blsmedia/sign
2
0
Fork 0
Code Issues Packages Releases Activity

chore: extract translations

Browse Source
This commit is contained in:
David Nguyen
2024-12-26 22:08:52 +11:00
parent a1a2d0801b
commit 41218e2585
8 changed files with 1072 additions and 892 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

204
packages/lib/translations/de/common.po
View File

@@ -30,11 +30,11 @@ msgstr "„{documentName}“ wurde unterschrieben"
msgid "“{documentName}” was signed by all signers" msgid "“{documentName}” was signed by all signers"
msgstr "„{documentName}“ wurde von allen Unterzeichnern signiert" msgstr "„{documentName}“ wurde von allen Unterzeichnern signiert"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:137 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:125
msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"." msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"."
msgstr "{0} hat Sie eingeladen, das Dokument \"{1}\" {recipientActionVerb}." msgstr "{0} hat Sie eingeladen, das Dokument \"{1}\" {recipientActionVerb}."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:130 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:118
msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document" msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document"
msgstr "{0} hat dich eingeladen, ein Dokument {recipientActionVerb}" msgstr "{0} hat dich eingeladen, ein Dokument {recipientActionVerb}"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "{0} hat das Team {teamName} bei Documenso verlassen"
msgid "{0} of {1} row(s) selected." msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} von {1} Zeile(n) ausgewählt." msgstr "{0} von {1} Zeile(n) ausgewählt."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:136 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:124
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137
msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"." msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"."
msgstr "" msgstr ""
@@ -195,6 +195,22 @@ msgstr "{recipientName} {action} ein Dokument, indem Sie einen Ihrer direkten Li
msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'" msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'"
msgstr "{recipientName} hat das Dokument '{documentName}' abgelehnt" msgstr "{recipientName} hat das Dokument '{documentName}' abgelehnt"
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:49
msgid "{recipientReference} has completed signing the document."
msgstr ""
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-recipient-signed-email.ts:121
msgid "{recipientReference} has signed \"{0}\""
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:43
msgid "{recipientReference} has signed \"{documentName}\""
msgstr ""
#: packages/email/templates/document-recipient-signed.tsx:27
msgid "{recipientReference} has signed {documentName}"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25 #: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"." msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
msgstr "{signerName} hat das Dokument \"{documentName}\" abgelehnt." msgstr "{signerName} hat das Dokument \"{documentName}\" abgelehnt."
@@ -289,7 +305,7 @@ msgstr "<0>Konto erforderlich</0> - Der Empfänger muss angemeldet sein, um das
msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings" msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings"
msgstr "<0>Passkey erforderlich</0> - Der Empfänger muss ein Konto haben und den Passkey über seine Einstellungen konfiguriert haben" msgstr "<0>Passkey erforderlich</0> - Der Empfänger muss ein Konto haben und den Passkey über seine Einstellungen konfiguriert haben"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:122 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:110
msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "Ein Dokument wurde von deiner direkten Vorlage erstellt, das erfordert, dass du {recipientActionVerb}." msgstr "Ein Dokument wurde von deiner direkten Vorlage erstellt, das erfordert, dass du {recipientActionVerb}."
@@ -305,7 +321,7 @@ msgstr "Ein Feld wurde entfernt"
msgid "A field was updated" msgid "A field was updated"
msgstr "Ein Feld wurde aktualisiert" msgstr "Ein Feld wurde aktualisiert"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.ts:107 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.handler.ts:98
msgid "A new member has joined your team" msgid "A new member has joined your team"
msgstr "Ein neues Mitglied ist deinem Team beigetreten" msgstr "Ein neues Mitglied ist deinem Team beigetreten"
@@ -329,7 +345,7 @@ msgstr "Eine Anfrage zur Verwendung Ihrer E-Mail wurde von {0} auf Documenso ini
msgid "A team member has joined a team on Documenso" msgid "A team member has joined a team on Documenso"
msgstr "Ein Teammitglied ist einem Team bei Documenso beigetreten" msgstr "Ein Teammitglied ist einem Team bei Documenso beigetreten"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.ts:96 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.handler.ts:87
msgid "A team member has left {0}" msgid "A team member has left {0}"
msgstr "Ein Teammitglied hat {0} verlassen" msgstr "Ein Teammitglied hat {0} verlassen"
@@ -364,12 +380,12 @@ msgstr "Übertragungsanfrage des Teams auf Documenso annehmen"
msgid "Add a document" msgid "Add a document"
msgstr "Dokument hinzufügen" msgstr "Dokument hinzufügen"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:390
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed" msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
msgstr "Fügen Sie eine URL hinzu, um den Benutzer nach der Unterzeichnung des Dokuments weiterzuleiten" msgstr "Fügen Sie eine URL hinzu, um den Benutzer nach der Unterzeichnung des Dokuments weiterzuleiten"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:290 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:302
msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems." msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems."
msgstr "Fügen Sie dem Dokument eine externe ID hinzu. Diese kann verwendet werden, um das Dokument in externen Systemen zu identifizieren." msgstr "Fügen Sie dem Dokument eine externe ID hinzu. Diese kann verwendet werden, um das Dokument in externen Systemen zu identifizieren."
@@ -414,13 +430,13 @@ msgstr "Text zum Feld hinzufügen"
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "Admin" msgstr "Admin"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:272 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:284
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367
msgid "Advanced Options" msgid "Advanced Options"
msgstr "Erweiterte Optionen" msgstr "Erweiterte Optionen"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:576 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:414 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415
msgid "Advanced settings" msgid "Advanced settings"
msgstr "Erweiterte Einstellungen" msgstr "Erweiterte Einstellungen"
@@ -472,11 +488,11 @@ msgstr "Genehmigung"
msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:" msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:"
msgstr "Bitte bestätige vor dem Start deine E-Mail-Adresse, indem du auf den Button unten klickst:" msgstr "Bitte bestätige vor dem Start deine E-Mail-Adresse, indem du auf den Button unten klickst:"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:524 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531
msgid "Black" msgid "Black"
msgstr "Schwarz" msgstr "Schwarz"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "Blau" msgstr "Blau"
@@ -492,7 +508,7 @@ msgstr "Durch die Annahme dieser Anfrage gewähren Sie <0>{teamName}</0> Zugriff
msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team." msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team."
msgstr "Indem du diese Anfrage annimmst, übernimmst du die Verantwortung für alle Abrechnungspunkte, die mit diesem Team verbunden sind." msgstr "Indem du diese Anfrage annimmst, übernimmst du die Verantwortung für alle Abrechnungspunkte, die mit diesem Team verbunden sind."
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:357
#: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58 #: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen" msgstr "Abbrechen"
@@ -534,7 +550,7 @@ msgstr "Checkbox-Werte"
msgid "Clear filters" msgid "Clear filters"
msgstr "Filter löschen" msgstr "Filter löschen"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:558 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:565
msgid "Clear Signature" msgid "Clear Signature"
msgstr "Unterschrift löschen" msgstr "Unterschrift löschen"
@@ -547,6 +563,7 @@ msgid "Close"
msgstr "Schließen" msgstr "Schließen"
#: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35 #: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:37
#: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36 #: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36
#: packages/lib/constants/document.ts:10 #: packages/lib/constants/document.ts:10
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -561,8 +578,8 @@ msgstr "Abgeschlossenes Dokument"
msgid "Configure Direct Recipient" msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Direkten Empfänger konfigurieren" msgstr "Direkten Empfänger konfigurieren"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:578
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:416
msgid "Configure the {0} field" msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Konfigurieren Sie das Feld {0}" msgstr "Konfigurieren Sie das Feld {0}"
@@ -619,13 +636,13 @@ msgstr "Konto erstellen"
msgid "Custom Text" msgid "Custom Text"
msgstr "Benutzerdefinierter Text" msgstr "Benutzerdefinierter Text"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:934 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:938
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:729 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:733
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:313 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:325
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408
msgid "Date Format" msgid "Date Format"
msgstr "Datumsformat" msgstr "Datumsformat"
@@ -642,16 +659,16 @@ msgstr "Hast du keinen Passwortwechsel angefordert? Wir helfen dir, dein Konto a
msgid "Direct link receiver" msgid "Direct link receiver"
msgstr "Empfänger des direkten Links" msgstr "Empfänger des direkten Links"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:149 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:140
msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}" msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}"
msgstr "Dokument \"{0}\" - Abgelehnt von {1}" msgstr "Dokument \"{0}\" - Abgelehnt von {1}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:109 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:100
msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed" msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed"
msgstr "Dokument \"{0}\" - Ablehnung Bestätigt" msgstr "Dokument \"{0}\" - Ablehnung Bestätigt"
#: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62 #: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:216 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:227
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202
msgid "Document access" msgid "Document access"
msgstr "Dokumentenzugriff" msgstr "Dokumentenzugriff"
@@ -670,7 +687,8 @@ msgstr "Dokument storniert"
msgid "Document completed" msgid "Document completed"
msgstr "Dokument abgeschlossen" msgstr "Dokument abgeschlossen"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:208
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:286
msgid "Document completed email" msgid "Document completed email"
msgstr "E-Mail zum Abschluss des Dokuments" msgstr "E-Mail zum Abschluss des Dokuments"
@@ -679,7 +697,7 @@ msgid "Document created"
msgstr "Dokument erstellt" msgstr "Dokument erstellt"
#: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32 #: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32
#: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:574 #: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:585
msgid "Document created from direct template" msgid "Document created from direct template"
msgstr "Dokument erstellt aus direkter Vorlage" msgstr "Dokument erstellt aus direkter Vorlage"
@@ -691,7 +709,7 @@ msgstr "Dokumenterstellung"
msgid "Document deleted" msgid "Document deleted"
msgstr "Dokument gelöscht" msgstr "Dokument gelöscht"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:207 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:247
msgid "Document deleted email" msgid "Document deleted email"
msgstr "E-Mail zum Löschen des Dokuments" msgstr "E-Mail zum Löschen des Dokuments"
@@ -716,7 +734,7 @@ msgstr "Dokument ins Team verschoben"
msgid "Document opened" msgid "Document opened"
msgstr "Dokument geöffnet" msgstr "Dokument geöffnet"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:128 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168
msgid "Document pending email" msgid "Document pending email"
msgstr "E-Mail über ausstehende Dokumente" msgstr "E-Mail über ausstehende Dokumente"
@@ -757,8 +775,8 @@ msgstr "Entwurf"
msgid "Drag & drop your PDF here." msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Ziehen Sie Ihr PDF hierher." msgstr "Ziehen Sie Ihr PDF hierher."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1065 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1069
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:860 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:864
msgid "Dropdown" msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown" msgstr "Dropdown"
@@ -767,12 +785,12 @@ msgid "Dropdown options"
msgstr "Dropdown-Optionen" msgstr "Dropdown-Optionen"
#: packages/lib/constants/document.ts:28 #: packages/lib/constants/document.ts:28
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:882 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:886
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:677 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:681
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478
msgid "Email" msgid "Email"
@@ -794,7 +812,7 @@ msgstr "E-Mail erneut gesendet"
msgid "Email sent" msgid "Email sent"
msgstr "E-Mail gesendet" msgstr "E-Mail gesendet"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1130 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1134
msgid "Empty field" msgid "Empty field"
msgstr "Leeres Feld" msgstr "Leeres Feld"
@@ -807,8 +825,8 @@ msgstr "Direktlink-Signierung aktivieren"
msgid "Enable signing order" msgid "Enable signing order"
msgstr "Aktiviere die Signaturreihenfolge" msgstr "Aktiviere die Signaturreihenfolge"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:802 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:806
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:597 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:601
msgid "Enable Typed Signatures" msgid "Enable Typed Signatures"
msgstr "Aktivieren Sie getippte Unterschriften" msgstr "Aktivieren Sie getippte Unterschriften"
@@ -816,17 +834,17 @@ msgstr "Aktivieren Sie getippte Unterschriften"
msgid "Enter password" msgid "Enter password"
msgstr "Passwort eingeben" msgstr "Passwort eingeben"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166 #: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Fehler" msgstr "Fehler"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:283 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:295
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "Externe ID" msgstr "Externe ID"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:259
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden." msgstr "Einstellungen konnten nicht gespeichert werden."
@@ -896,7 +914,7 @@ msgstr "Globale Empfängerauthentifizierung"
msgid "Go Back" msgid "Go Back"
msgstr "Zurück" msgstr "Zurück"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:552
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "Grün" msgstr "Grün"
@@ -947,7 +965,7 @@ msgstr "Tritt {teamName} auf Documenso bei"
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Beschriftung" msgstr "Beschriftung"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:176 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:187
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Sprache" msgstr "Sprache"
@@ -983,12 +1001,12 @@ msgstr "Nachricht <0>(Optional)</0>"
msgid "Min" msgid "Min"
msgstr "Min" msgstr "Min"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:908 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:912
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:703 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:707
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512
msgid "Name" msgid "Name"
@@ -1006,8 +1024,8 @@ msgstr "Muss unterzeichnen"
msgid "Needs to view" msgid "Needs to view"
msgstr "Muss sehen" msgstr "Muss sehen"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:693 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:697
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:516 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:520
msgid "No recipient matching this description was found." msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "Kein passender Empfänger mit dieser Beschreibung gefunden." msgstr "Kein passender Empfänger mit dieser Beschreibung gefunden."
@@ -1015,8 +1033,8 @@ msgstr "Kein passender Empfänger mit dieser Beschreibung gefunden."
msgid "No recipients" msgid "No recipients"
msgstr "Keine Empfänger" msgstr "Keine Empfänger"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:708 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:712
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:531 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:535
msgid "No recipients with this role" msgid "No recipients with this role"
msgstr "Keine Empfänger mit dieser Rolle" msgstr "Keine Empfänger mit dieser Rolle"
@@ -1044,9 +1062,9 @@ msgstr "Kein Wert gefunden."
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Keine" msgstr "Keine"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:986 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:990
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:781 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:785
msgid "Number" msgid "Number"
msgstr "Nummer" msgstr "Nummer"
@@ -1112,15 +1130,15 @@ msgstr "Bitte {0} dein Dokument<0/>\"{documentName}\""
msgid "Please {action} your document {documentName}" msgid "Please {action} your document {documentName}"
msgstr "Bitte {action} dein Dokument {documentName}" msgstr "Bitte {action} dein Dokument {documentName}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:111 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:99
msgid "Please {recipientActionVerb} this document" msgid "Please {recipientActionVerb} this document"
msgstr "Bitte {recipientActionVerb} dieses Dokument" msgstr "Bitte {recipientActionVerb} dieses Dokument"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:125 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:113
msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template" msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template"
msgstr "Bitte {recipientActionVerb} dieses Dokument, das von deiner direkten Vorlage erstellt wurde" msgstr "Bitte {recipientActionVerb} dieses Dokument, das von deiner direkten Vorlage erstellt wurde"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:117 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:105
msgid "Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Bitte {recipientActionVerb} dein Dokument" msgstr "Bitte {recipientActionVerb} dein Dokument"
@@ -1167,24 +1185,28 @@ msgid "Recipient"
msgstr "Empfänger" msgstr "Empfänger"
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:269
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291
msgid "Recipient action authentication" msgid "Recipient action authentication"
msgstr "Empfängeraktion Authentifizierung" msgstr "Empfängeraktion Authentifizierung"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:89 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:129
msgid "Recipient removed email" msgid "Recipient removed email"
msgstr "E-Mail des entfernten Empfängers" msgstr "E-Mail des entfernten Empfängers"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:50 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:51
msgid "Recipient signed email"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:90
msgid "Recipient signing request email" msgid "Recipient signing request email"
msgstr "E-Mail zur Unterzeichnungsanfrage des Empfängers" msgstr "E-Mail zur Unterzeichnungsanfrage des Empfängers"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "Rot" msgstr "Rot"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:371 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:383
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461
msgid "Redirect URL" msgid "Redirect URL"
msgstr "Weiterleitungs-URL" msgstr "Weiterleitungs-URL"
@@ -1217,7 +1239,7 @@ msgstr "Erinnerung: Bitte {recipientActionVerb} dieses Dokument"
msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Erinnerung: Bitte {recipientActionVerb} dein Dokument" msgstr "Erinnerung: Bitte {recipientActionVerb} dein Dokument"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1117 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1121
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Entfernen" msgstr "Entfernen"
@@ -1245,11 +1267,11 @@ msgstr "Seien Sie versichert, Ihr Dokument ist streng vertraulich und wird niema
msgid "Rows per page" msgid "Rows per page"
msgstr "Zeilen pro Seite" msgstr "Zeilen pro Seite"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:355 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Speichern" msgstr "Speichern"
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:893 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:897
msgid "Save Template" msgid "Save Template"
msgstr "Vorlage speichern" msgstr "Vorlage speichern"
@@ -1285,15 +1307,19 @@ msgstr "Senden"
msgid "Send Document" msgid "Send Document"
msgstr "Dokument senden" msgstr "Dokument senden"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:198
msgid "Send document completed email" msgid "Send document completed email"
msgstr "E-Mail über den Abschluss des Dokuments senden" msgstr "E-Mail über den Abschluss des Dokuments senden"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:197 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:276
msgid "Send document completed email to the owner"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:237
msgid "Send document deleted email" msgid "Send document deleted email"
msgstr "E-Mail über das Löschen des Dokuments senden" msgstr "E-Mail über das Löschen des Dokuments senden"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:118 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158
msgid "Send document pending email" msgid "Send document pending email"
msgstr "E-Mail über ausstehende Dokumente senden" msgstr "E-Mail über ausstehende Dokumente senden"
@@ -1301,11 +1327,15 @@ msgstr "E-Mail über ausstehende Dokumente senden"
msgid "Send documents on behalf of the team using the email address" msgid "Send documents on behalf of the team using the email address"
msgstr "Dokumente im Namen des Teams über die E-Mail-Adresse senden" msgstr "Dokumente im Namen des Teams über die E-Mail-Adresse senden"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:79 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:119
msgid "Send recipient removed email" msgid "Send recipient removed email"
msgstr "E-Mail über entfernten Empfänger senden" msgstr "E-Mail über entfernten Empfänger senden"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:40 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:41
msgid "Send recipient signed email"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:80
msgid "Send recipient signing request email" msgid "Send recipient signing request email"
msgstr "E-Mail über Unterzeichnungsanfrage des Empfängers senden" msgstr "E-Mail über Unterzeichnungsanfrage des Empfängers senden"
@@ -1338,11 +1368,11 @@ msgstr "Dokument signieren"
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Anmelden" msgstr "Anmelden"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:830 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:834
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:625 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:629
msgid "Signature" msgid "Signature"
msgstr "Unterschrift" msgstr "Unterschrift"
@@ -1366,8 +1396,8 @@ msgstr "Unterzeichner müssen eindeutige E-Mails haben"
msgid "Signing" msgid "Signing"
msgstr "Unterzeichnung" msgstr "Unterzeichnung"
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:114 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:119
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:194 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:199
msgid "Signing Complete!" msgid "Signing Complete!"
msgstr "Unterzeichnung abgeschlossen!" msgstr "Unterzeichnung abgeschlossen!"
@@ -1421,9 +1451,9 @@ msgstr "Team-E-Mail für {teamName} auf Documenso entfernt"
msgid "Template title" msgid "Template title"
msgstr "Vorlagentitel" msgstr "Vorlagentitel"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:960 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:964
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:755 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:759
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Text" msgstr "Text"
@@ -1515,7 +1545,7 @@ msgstr "Dies kann überschrieben werden, indem die Authentifizierungsanforderung
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support." msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Dieses Dokument kann nicht wiederhergestellt werden. Wenn du den Grund für zukünftige Dokumente anfechten möchtest, kontaktiere bitte den Support." msgstr "Dieses Dokument kann nicht wiederhergestellt werden. Wenn du den Grund für zukünftige Dokumente anfechten möchtest, kontaktiere bitte den Support."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:764 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:768
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient." msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Dieses Dokument wurde bereits an diesen Empfänger gesendet. Sie können diesen Empfänger nicht mehr bearbeiten." msgstr "Dieses Dokument wurde bereits an diesen Empfänger gesendet. Sie können diesen Empfänger nicht mehr bearbeiten."
@@ -1531,15 +1561,19 @@ msgstr "Dieses Dokument wurde mit <0>Documenso.</0> gesendet"
msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}." msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}."
msgstr "Diese E-Mail bestätigt, dass Sie das Dokument <0>\"{documentName}\"</0> abgelehnt haben, das von {documentOwnerName} gesendet wurde." msgstr "Diese E-Mail bestätigt, dass Sie das Dokument <0>\"{documentName}\"</0> abgelehnt haben, das von {documentOwnerName} gesendet wurde."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:94 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:56
msgid "This email is sent to the document owner when a recipient has signed the document."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:134
msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document." msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document."
msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet, wenn er von einem ausstehenden Dokument entfernt wird." msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet, wenn er von einem ausstehenden Dokument entfernt wird."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:55 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:95
msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document." msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document."
msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet und fordert ihn auf, das Dokument zu unterschreiben." msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet und fordert ihn auf, das Dokument zu unterschreiben."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:133 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet." msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet, der das Dokument gerade unterschrieben hat, wenn es noch andere Empfänger gibt, die noch nicht unterschrieben haben." msgstr "Diese E-Mail wird an den Empfänger gesendet, der das Dokument gerade unterschrieben hat, wenn es noch andere Empfänger gibt, die noch nicht unterschrieben haben."
@@ -1551,7 +1585,7 @@ msgstr "Dieses Feld kann nicht geändert oder gelöscht werden. Wenn Sie den dir
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing." msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "So wird das Dokument die Empfänger erreichen, sobald es zum Unterschreiben bereit ist." msgstr "So wird das Dokument die Empfänger erreichen, sobald es zum Unterschreiben bereit ist."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1097 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1101
msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document." msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document."
msgstr "Dieser Empfänger kann nicht mehr bearbeitet werden, da er ein Feld unterschrieben oder das Dokument abgeschlossen hat." msgstr "Dieser Empfänger kann nicht mehr bearbeitet werden, da er ein Feld unterschrieben oder das Dokument abgeschlossen hat."
@@ -1559,29 +1593,33 @@ msgstr "Dieser Empfänger kann nicht mehr bearbeitet werden, da er ein Feld unte
msgid "This signer has already signed the document." msgid "This signer has already signed the document."
msgstr "Dieser Unterzeichner hat das Dokument bereits unterschrieben." msgstr "Dieser Unterzeichner hat das Dokument bereits unterschrieben."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:212 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:252
msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted." msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted."
msgstr "Dies wird an alle Empfänger gesendet, wenn ein ausstehendes Dokument gelöscht wurde." msgstr "Dies wird an alle Empfänger gesendet, wenn ein ausstehendes Dokument gelöscht wurde."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:213
msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed." msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed."
msgstr "Dies wird an alle Empfänger gesendet, sobald das Dokument vollständig abgeschlossen ist." msgstr "Dies wird an alle Empfänger gesendet, sobald das Dokument vollständig abgeschlossen ist."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:291
msgid "This will be sent to the document owner once the document has been fully completed."
msgstr ""
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48
msgid "This will override any global settings." msgid "This will override any global settings."
msgstr "Dies überschreibt alle globalen Einstellungen." msgstr "Dies überschreibt alle globalen Einstellungen."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:347 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:359
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438
msgid "Time Zone" msgid "Time Zone"
msgstr "Zeitzone" msgstr "Zeitzone"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:155 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:166
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1080 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1084
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:873 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:877
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field." msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
msgstr "Um fortzufahren, legen Sie bitte mindestens einen Wert für das Feld {0} fest." msgstr "Um fortzufahren, legen Sie bitte mindestens einen Wert für das Feld {0} fest."
@@ -1597,7 +1635,7 @@ msgstr "Aktualisieren Sie die Rolle und fügen Sie Felder nach Bedarf für den d
msgid "Upgrade" msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade" msgstr "Upgrade"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:509 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:516
msgid "Upload Signature" msgid "Upload Signature"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1726,7 +1764,7 @@ msgstr "Du wurdest eingeladen, {0} auf Documenso beizutreten"
msgid "You have been invited to join the following team" msgid "You have been invited to join the following team"
msgstr "Du wurdest eingeladen, dem folgenden Team beizutreten" msgstr "Du wurdest eingeladen, dem folgenden Team beizutreten"
#: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:327 #: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:337
msgid "You have been removed from a document" msgid "You have been removed from a document"
msgstr "Du wurdest von einem Dokument entfernt" msgstr "Du wurdest von einem Dokument entfernt"
@@ -1734,7 +1772,7 @@ msgstr "Du wurdest von einem Dokument entfernt"
msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso" msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso"
msgstr "Du wurdest gebeten, das Team {0} auf Documenso zu übernehmen" msgstr "Du wurdest gebeten, das Team {0} auf Documenso zu übernehmen"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:115 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:103
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125
msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "Du hast das Dokument {0} initiiert, das erfordert, dass du {recipientActionVerb}." msgstr "Du hast das Dokument {0} initiiert, das erfordert, dass du {recipientActionVerb}."

287
packages/lib/translations/de/web.po
View File

@@ -92,11 +92,7 @@ msgstr "{0} Empfänger(in)"
msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}" msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}"
msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 Zeichen verbleibend} other {{charactersRemaining} Zeichen verbleibend}}" msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 Zeichen verbleibend} other {{charactersRemaining} Zeichen verbleibend}}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:59
msgid "{formattedTeamMemberQuanity} • Monthly • Renews: {formattedDate}"
msgstr "{formattedTeamMemberQuanity} • Monatlich • Erneuert: {formattedDate}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:48
msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}" msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}"
msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# Mitglied} other {# Mitglieder}}" msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# Mitglied} other {# Mitglieder}}"
@@ -254,21 +250,21 @@ msgid "Acknowledgment"
msgstr "Bestätigung" msgstr "Bestätigung"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:98
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Aktion" msgstr "Aktion"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:85 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:181 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:177
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:133 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:131
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:142 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:127 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:125
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Aktionen" msgstr "Aktionen"
@@ -491,7 +487,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Teammitglieder geladen wurden.
msgid "An error occurred while moving the document." msgid "An error occurred while moving the document."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das Dokument verschoben wurde." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das Dokument verschoben wurde."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:65
msgid "An error occurred while moving the template." msgid "An error occurred while moving the template."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Vorlage verschoben wurde." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Vorlage verschoben wurde."
@@ -499,7 +495,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Vorlage verschoben wurde."
msgid "An error occurred while removing the field." msgid "An error occurred while removing the field."
msgstr "Ein Fehler ist beim Entfernen des Feldes aufgetreten." msgstr "Ein Fehler ist beim Entfernen des Feldes aufgetreten."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:154
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110
@@ -522,7 +518,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während das Dokument gesendet wurde."
msgid "An error occurred while sending your confirmation email" msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
msgstr "Beim Senden Ihrer Bestätigungs-E-Mail ist ein Fehler aufgetreten" msgstr "Beim Senden Ihrer Bestätigungs-E-Mail ist ein Fehler aufgetreten"
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:123 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84
@@ -544,7 +540,7 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während versucht wurde, eine Checkout-Sitzu
msgid "An error occurred while updating the document settings." msgid "An error occurred while updating the document settings."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Dokumenteinstellungen aktualisiert wurden." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Dokumenteinstellungen aktualisiert wurden."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:213 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:215
msgid "An error occurred while updating the signature." msgid "An error occurred while updating the signature."
msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Unterschrift aktualisiert wurde." msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während die Unterschrift aktualisiert wurde."
@@ -578,11 +574,11 @@ msgstr "Ein Fehler ist aufgetreten, während dein Dokument hochgeladen wurde."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:249
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:257
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:270 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:271
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:285 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:286
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:301 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:302
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138
#: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143 #: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143
@@ -597,11 +593,11 @@ msgstr "Es ist ein unbekannter Fehler aufgetreten"
msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information." msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information."
msgstr "Alle Zahlungsmethoden, die mit diesem Team verbunden sind, bleiben diesem Team zugeordnet. Bitte kontaktiere uns, wenn du diese Informationen aktualisieren möchtest." msgstr "Alle Zahlungsmethoden, die mit diesem Team verbunden sind, bleiben diesem Team zugeordnet. Bitte kontaktiere uns, wenn du diese Informationen aktualisieren möchtest."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:225 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:221
msgid "Any Source" msgid "Any Source"
msgstr "Jede Quelle" msgstr "Jede Quelle"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:205 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:201
msgid "Any Status" msgid "Any Status"
msgstr "Jeder Status" msgstr "Jeder Status"
@@ -704,7 +700,7 @@ msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe" msgstr "Hintergrundfarbe"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:485 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:486
msgid "Backup Code" msgid "Backup Code"
msgstr "Backup-Code" msgstr "Backup-Code"
@@ -721,7 +717,7 @@ msgid "Basic details"
msgstr "Basisdetails" msgstr "Basisdetails"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:61 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:71
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120
#: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123
@@ -737,7 +733,7 @@ msgstr "Markenpräferenzen"
msgid "Branding preferences updated" msgid "Branding preferences updated"
msgstr "Markenpräferenzen aktualisiert" msgstr "Markenpräferenzen aktualisiert"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:97
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48
msgid "Browser" msgid "Browser"
msgstr "Browser" msgstr "Browser"
@@ -780,7 +776,7 @@ msgstr "Durch die Verwendung der elektronischen Unterschriftsfunktion stimmen Si
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:119 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178
@@ -864,9 +860,9 @@ msgstr "Benutzername jetzt beanspruchen"
msgid "Click here to get started" msgid "Click here to get started"
msgstr "Klicken Sie hier, um zu beginnen" msgstr "Klicken Sie hier, um zu beginnen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:76
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:68 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:66
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133
msgid "Click here to retry" msgid "Click here to retry"
msgstr "Klicken Sie hier, um es erneut zu versuchen" msgstr "Klicken Sie hier, um es erneut zu versuchen"
@@ -919,7 +915,7 @@ msgstr "Unterzeichnung abschließen"
msgid "Complete Viewing" msgid "Complete Viewing"
msgstr "Betrachten abschließen" msgstr "Betrachten abschließen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:208 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:204
#: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77 #: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -1149,9 +1145,9 @@ msgstr "Erstellen Sie Ihr Konto und beginnen Sie mit dem modernen Dokumentensign
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:48
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:105
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274
@@ -1168,7 +1164,7 @@ msgid "Created by"
msgstr "Erstellt von" msgstr "Erstellt von"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:76
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Erstellt am" msgstr "Erstellt am"
@@ -1187,10 +1183,6 @@ msgstr "Aktuelles Passwort"
msgid "Current password is incorrect." msgid "Current password is incorrect."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:69
msgid "Current plan: {0}"
msgstr "Aktueller Plan: {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Täglich" msgstr "Täglich"
@@ -1199,7 +1191,7 @@ msgstr "Täglich"
msgid "Dark Mode" msgid "Dark Mode"
msgstr "Dunkelmodus" msgstr "Dunkelmodus"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:70 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:68
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Datum" msgstr "Datum"
@@ -1319,7 +1311,7 @@ msgstr "Konto wird gelöscht..."
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Einzelheiten" msgstr "Einzelheiten"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:75 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Gerät" msgstr "Gerät"
@@ -1334,8 +1326,8 @@ msgstr "Direkter Link"
msgid "Direct link" msgid "Direct link"
msgstr "Direkter Link" msgstr "Direkter Link"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:156
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:231 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:227
msgid "Direct Link" msgid "Direct Link"
msgstr "Direkter Link" msgstr "Direkter Link"
@@ -1439,11 +1431,11 @@ msgstr "Dokument abgeschlossen!"
msgid "Document created" msgid "Document created"
msgstr "Dokument erstellt" msgstr "Dokument erstellt"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:129 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:127
msgid "Document created by <0>{0}</0>" msgid "Document created by <0>{0}</0>"
msgstr "Dokument erstellt von <0>{0}</0>" msgstr "Dokument erstellt von <0>{0}</0>"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:134 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:132
msgid "Document created using a <0>direct link</0>" msgid "Document created using a <0>direct link</0>"
msgstr "Dokument erstellt mit einem <0>direkten Link</0>" msgstr "Dokument erstellt mit einem <0>direkten Link</0>"
@@ -1598,7 +1590,7 @@ msgstr "Auditprotokolle herunterladen"
msgid "Download Certificate" msgid "Download Certificate"
msgstr "Zertifikat herunterladen" msgstr "Zertifikat herunterladen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:214 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:210
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "Entwurf" msgstr "Entwurf"
@@ -1668,7 +1660,7 @@ msgstr "Offenlegung der elektronischen Unterschrift"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153
#: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81 #: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:338 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:339
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "E-Mail" msgstr "E-Mail"
@@ -1778,12 +1770,12 @@ msgstr "Geben Sie hier Ihren Text ein"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:68
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:122 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:124
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:151 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:153
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:212 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:214
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105
@@ -1859,7 +1851,7 @@ msgid "For any questions regarding this disclosure, electronic signatures, or an
msgstr "Für Fragen zu dieser Offenlegung, elektronischen Unterschriften oder einem verwandten Verfahren kontaktieren Sie uns bitte unter: <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>" msgstr "Für Fragen zu dieser Offenlegung, elektronischen Unterschriften oder einem verwandten Verfahren kontaktieren Sie uns bitte unter: <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>"
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21 #: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:370 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:371
msgid "Forgot your password?" msgid "Forgot your password?"
msgstr "Haben Sie Ihr Passwort vergessen?" msgstr "Haben Sie Ihr Passwort vergessen?"
@@ -2039,11 +2031,11 @@ msgstr "Einladung akzeptiert!"
msgid "Invitation declined" msgid "Invitation declined"
msgstr "Einladung abgelehnt" msgstr "Einladung abgelehnt"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:80 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:78
msgid "Invitation has been deleted" msgid "Invitation has been deleted"
msgstr "Einladung wurde gelöscht" msgstr "Einladung wurde gelöscht"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:63 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:61
msgid "Invitation has been resent" msgid "Invitation has been resent"
msgstr "Einladung wurde erneut gesendet" msgstr "Einladung wurde erneut gesendet"
@@ -2063,7 +2055,7 @@ msgstr "Mitglieder einladen"
msgid "Invite team members" msgid "Invite team members"
msgstr "Teammitglieder einladen" msgstr "Teammitglieder einladen"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:128 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:126
msgid "Invited At" msgid "Invited At"
msgstr "Eingeladen am" msgstr "Eingeladen am"
@@ -2133,7 +2125,7 @@ msgstr "Zuletzt aktualisiert"
msgid "Last updated at" msgid "Last updated at"
msgstr "Zuletzt aktualisiert am" msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:71 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:69
msgid "Last used" msgid "Last used"
msgstr "Zuletzt verwendet" msgstr "Zuletzt verwendet"
@@ -2142,7 +2134,7 @@ msgid "Leaderboard"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:117 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:115
msgid "Leave" msgid "Leave"
msgstr "Verlassen" msgstr "Verlassen"
@@ -2175,7 +2167,7 @@ msgstr "Links generiert"
msgid "Listening to {0}" msgid "Listening to {0}"
msgstr "Anhören von {0}" msgstr "Anhören von {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Load older activity" msgid "Load older activity"
msgstr "Ältere Aktivitäten laden" msgstr "Ältere Aktivitäten laden"
@@ -2190,11 +2182,11 @@ msgid "Loading Document..."
msgstr "Dokument wird geladen..." msgstr "Dokument wird geladen..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:91 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:103
msgid "Loading teams..." msgid "Loading teams..."
msgstr "Teams werden geladen..." msgstr "Teams werden geladen..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Loading..." msgid "Loading..."
msgstr "Wird geladen..." msgstr "Wird geladen..."
@@ -2204,7 +2196,7 @@ msgstr "Wird geladen..."
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Anmelden" msgstr "Anmelden"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:101 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:99
msgid "Manage" msgid "Manage"
msgstr "Verwalten" msgstr "Verwalten"
@@ -2252,7 +2244,7 @@ msgstr "Abonnement verwalten"
msgid "Manage subscriptions" msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Abonnements verwalten" msgstr "Abonnements verwalten"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:81 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:87
msgid "Manage team subscription." msgid "Manage team subscription."
msgstr "Teamabonnement verwalten." msgstr "Teamabonnement verwalten."
@@ -2292,8 +2284,8 @@ msgstr "MAU (erstellt Dokument)"
msgid "MAU (had document completed)" msgid "MAU (had document completed)"
msgstr "MAU (hat Dokument abgeschlossen)" msgstr "MAU (hat Dokument abgeschlossen)"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:90 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:88
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:113 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:111
msgid "Member Since" msgid "Member Since"
msgstr "Mitglied seit" msgstr "Mitglied seit"
@@ -2309,6 +2301,7 @@ msgid "Modify recipients"
msgstr "Empfänger ändern" msgstr "Empfänger ändern"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:54
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Monatlich" msgstr "Monatlich"
@@ -2321,7 +2314,7 @@ msgid "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents comp
msgstr "Monatlich aktive Benutzer: Benutzer, die mindestens eines ihrer Dokumente abgeschlossen haben" msgstr "Monatlich aktive Benutzer: Benutzer, die mindestens eines ihrer Dokumente abgeschlossen haben"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "Verschieben" msgstr "Verschieben"
@@ -2329,7 +2322,7 @@ msgstr "Verschieben"
msgid "Move Document to Team" msgid "Move Document to Team"
msgstr "Dokument in Team verschieben" msgstr "Dokument in Team verschieben"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:77 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:89
msgid "Move Template to Team" msgid "Move Template to Team"
msgstr "Vorlage in Team verschieben" msgstr "Vorlage in Team verschieben"
@@ -2339,7 +2332,7 @@ msgid "Move to Team"
msgstr "In Team verschieben" msgstr "In Team verschieben"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Moving..." msgid "Moving..."
msgstr "Verschieben..." msgstr "Verschieben..."
@@ -2352,7 +2345,7 @@ msgstr "Meine Vorlagen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:59
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118
@@ -2367,7 +2360,7 @@ msgstr "Name"
msgid "Need to sign documents?" msgid "Need to sign documents?"
msgstr "Müssen Dokumente signieren?" msgstr "Müssen Dokumente signieren?"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:76 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:74
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Niemals" msgstr "Niemals"
@@ -2402,7 +2395,7 @@ msgstr "Keine aktiven Entwürfe"
msgid "No further action is required from you at this time." msgid "No further action is required from you at this time."
msgstr "Es sind derzeit keine weiteren Maßnahmen Ihrerseits erforderlich." msgstr "Es sind derzeit keine weiteren Maßnahmen Ihrerseits erforderlich."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:42 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:43
msgid "No payment required" msgid "No payment required"
msgstr "Keine Zahlung erforderlich" msgstr "Keine Zahlung erforderlich"
@@ -2410,11 +2403,11 @@ msgstr "Keine Zahlung erforderlich"
msgid "No public profile templates found" msgid "No public profile templates found"
msgstr "Keine Vorlagen für das öffentliche Profil gefunden" msgstr "Keine Vorlagen für das öffentliche Profil gefunden"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:106
msgid "No recent activity" msgid "No recent activity"
msgstr "Keine aktuellen Aktivitäten" msgstr "Keine aktuellen Aktivitäten"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:103 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:101
msgid "No recent documents" msgid "No recent documents"
msgstr "Keine aktuellen Dokumente" msgstr "Keine aktuellen Dokumente"
@@ -2449,7 +2442,7 @@ msgstr "Kein Wert gefunden."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password." msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "Keine Sorge, das passiert! Geben Sie Ihre E-Mail ein, und wir senden Ihnen einen speziellen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts." msgstr "Keine Sorge, das passiert! Geben Sie Ihre E-Mail ein, und wir senden Ihnen einen speziellen Link zum Zurücksetzen Ihres Passworts."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:160 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161
msgid "Not supported" msgid "Not supported"
msgstr "Nicht unterstützt" msgstr "Nicht unterstützt"
@@ -2535,7 +2528,7 @@ msgstr "Geöffnet"
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Oder" msgstr "Oder"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:390 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:391
msgid "Or continue with" msgid "Or continue with"
msgstr "Oder fahren Sie fort mit" msgstr "Oder fahren Sie fort mit"
@@ -2546,8 +2539,8 @@ msgstr "Andernfalls wird das Dokument als Entwurf erstellt."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103
#: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81 #: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:84
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:107
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "Besitzer" msgstr "Besitzer"
@@ -2555,7 +2548,7 @@ msgstr "Besitzer"
msgid "Paid" msgid "Paid"
msgstr "Bezahlt" msgstr "Bezahlt"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:435 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:436
msgid "Passkey" msgid "Passkey"
msgstr "Passkey" msgstr "Passkey"
@@ -2592,14 +2585,14 @@ msgstr "Passkeys"
msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc." msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc."
msgstr "Passkeys ermöglichen das Anmelden und die Authentifizierung mit biometrischen Daten, Passwortmanagern usw." msgstr "Passkeys ermöglichen das Anmelden und die Authentifizierung mit biometrischen Daten, Passwortmanagern usw."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:162
msgid "Passkeys are not supported on this browser" msgid "Passkeys are not supported on this browser"
msgstr "Passkeys werden von diesem Browser nicht unterstützt" msgstr "Passkeys werden von diesem Browser nicht unterstützt"
#: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70 #: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:356 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:357
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192
#: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347 #: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347
msgid "Password" msgid "Password"
@@ -2629,7 +2622,7 @@ msgid "Payment overdue"
msgstr "Zahlung überfällig" msgstr "Zahlung überfällig"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:211 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:207
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89 #: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89
@@ -2746,7 +2739,7 @@ msgstr "Bitte überprüfen Sie das Dokument vor der Unterzeichnung."
msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address." msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address."
msgstr "Bitte versuchen Sie es erneut und stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte E-Mail-Adresse eingeben." msgstr "Bitte versuchen Sie es erneut und stellen Sie sicher, dass Sie die korrekte E-Mail-Adresse eingeben."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:204
msgid "Please try again later or login using your normal details" msgid "Please try again later or login using your normal details"
msgstr "Bitte versuchen Sie es später erneut oder melden Sie sich mit Ihren normalen Daten an" msgstr "Bitte versuchen Sie es später erneut oder melden Sie sich mit Ihren normalen Daten an"
@@ -2858,17 +2851,17 @@ msgstr "Der Grund muss weniger als 500 Zeichen lang sein"
msgid "Reauthentication is required to sign this field" msgid "Reauthentication is required to sign this field"
msgstr "Eine erneute Authentifizierung ist erforderlich, um dieses Feld zu unterschreiben" msgstr "Eine erneute Authentifizierung ist erforderlich, um dieses Feld zu unterschreiben"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:55
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130
msgid "Recent activity" msgid "Recent activity"
msgstr "Aktuelle Aktivitäten" msgstr "Aktuelle Aktivitäten"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:47 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:45
msgid "Recent documents" msgid "Recent documents"
msgstr "Neueste Dokumente" msgstr "Neueste Dokumente"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:69 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:120 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280
msgid "Recipient" msgid "Recipient"
msgstr "Empfänger" msgstr "Empfänger"
@@ -2929,8 +2922,8 @@ msgstr "Haben Sie Ihr Passwort vergessen? <0>Einloggen</0>"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:166 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:167 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:165
#: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166 #: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Entfernen" msgstr "Entfernen"
@@ -2939,10 +2932,14 @@ msgstr "Entfernen"
msgid "Remove team email" msgid "Remove team email"
msgstr "Team-E-Mail entfernen" msgstr "Team-E-Mail entfernen"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:162
msgid "Remove team member" msgid "Remove team member"
msgstr "Teammitglied entfernen" msgstr "Teammitglied entfernen"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:63
msgid "Renews: {formattedDate}"
msgstr ""
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131
msgid "Repeat Password" msgid "Repeat Password"
@@ -2957,7 +2954,7 @@ msgid "Reseal document"
msgstr "Dokument wieder versiegeln" msgstr "Dokument wieder versiegeln"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:154 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:152
msgid "Resend" msgid "Resend"
msgstr "Erneut senden" msgstr "Erneut senden"
@@ -3035,9 +3032,9 @@ msgstr "Zugriff widerrufen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:80
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:121
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:105 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:103
msgid "Role" msgid "Role"
msgstr "Rolle" msgstr "Rolle"
@@ -3094,7 +3091,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Auswählen" msgstr "Auswählen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:98
msgid "Select a team" msgid "Select a team"
msgstr "Wählen Sie ein Team aus" msgstr "Wählen Sie ein Team aus"
@@ -3102,7 +3099,7 @@ msgstr "Wählen Sie ein Team aus"
msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone."
msgstr "Wählen Sie ein Team aus, um dieses Dokument dorthin zu verschieben. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." msgstr "Wählen Sie ein Team aus, um dieses Dokument dorthin zu verschieben. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:80 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:92
msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone."
msgstr "Wählen Sie ein Team aus, um diese Vorlage dorthin zu verschieben. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden." msgstr "Wählen Sie ein Team aus, um diese Vorlage dorthin zu verschieben. Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden."
@@ -3134,7 +3131,7 @@ msgstr "Im Namen des Teams senden"
msgid "Send reminder" msgid "Send reminder"
msgstr "Erinnerung senden" msgstr "Erinnerung senden"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:59
msgid "Sender" msgid "Sender"
msgstr "Absender" msgstr "Absender"
@@ -3233,8 +3230,8 @@ msgid "Sign Here"
msgstr "Hier unterzeichnen" msgstr "Hier unterzeichnen"
#: apps/web/src/app/not-found.tsx:29 #: apps/web/src/app/not-found.tsx:29
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Einloggen" msgstr "Einloggen"
@@ -3319,8 +3316,8 @@ msgstr "Unterzeichnungszertifikat"
msgid "Signing certificate provided by" msgid "Signing certificate provided by"
msgstr "Unterzeichnungszertifikat bereitgestellt von" msgstr "Unterzeichnungszertifikat bereitgestellt von"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Signing in..." msgid "Signing in..."
msgstr "Anmeldung..." msgstr "Anmeldung..."
@@ -3396,8 +3393,8 @@ msgstr "Website Einstellungen"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:68 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:66
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:85 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29 #: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "Etwas ist schiefgelaufen" msgstr "Etwas ist schiefgelaufen"
@@ -3439,7 +3436,7 @@ msgstr "Entschuldigung, wir konnten die Prüfprotokolle nicht herunterladen. Bit
msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later." msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later."
msgstr "Entschuldigung, wir konnten das Zertifikat nicht herunterladen. Bitte versuchen Sie es später erneut." msgstr "Entschuldigung, wir konnten das Zertifikat nicht herunterladen. Bitte versuchen Sie es später erneut."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:138 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:134
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Quelle" msgstr "Quelle"
@@ -3449,8 +3446,8 @@ msgstr "Statistiken"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:126
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -3492,8 +3489,8 @@ msgstr "Abonnements"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67 #: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:62 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:60
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:79 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170
@@ -3512,8 +3509,8 @@ msgstr "Systemanforderungen"
msgid "System Theme" msgid "System Theme"
msgstr "Systemthema" msgstr "Systemthema"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:62
msgid "Team" msgid "Team"
msgstr "Team" msgstr "Team"
@@ -3559,8 +3556,8 @@ msgstr "Teameinladung"
msgid "Team invitations have been sent." msgid "Team invitations have been sent."
msgstr "Teameinladungen wurden gesendet." msgstr "Teameinladungen wurden gesendet."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:107
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:84
msgid "Team Member" msgid "Team Member"
msgstr "Teammitglied" msgstr "Teammitglied"
@@ -3634,10 +3631,10 @@ msgstr "Teams"
msgid "Teams restricted" msgid "Teams restricted"
msgstr "Teams beschränkt" msgstr "Teams beschränkt"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:63 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:64
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:228 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:224
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271
@@ -3664,10 +3661,14 @@ msgstr "Vorlage ist von Deinem öffentlichen Profil entfernt worden."
msgid "Template has been updated." msgid "Template has been updated."
msgstr "Vorlage wurde aktualisiert." msgstr "Vorlage wurde aktualisiert."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:50
msgid "Template moved" msgid "Template moved"
msgstr "Vorlage verschoben" msgstr "Vorlage verschoben"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:62
msgid "Template not found or already associated with a team."
msgstr ""
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246
msgid "Template saved" msgid "Template saved"
msgstr "Vorlage gespeichert" msgstr "Vorlage gespeichert"
@@ -3795,7 +3796,7 @@ msgstr "Die Teamübertragungsanfrage an <0>{0}</0> ist abgelaufen."
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed." msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed."
msgstr "Das Team, das Sie suchen, wurde möglicherweise entfernt, umbenannt oder hat möglicherweise nie existiert." msgstr "Das Team, das Sie suchen, wurde möglicherweise entfernt, umbenannt oder hat möglicherweise nie existiert."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:49 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:51
msgid "The template has been successfully moved to the selected team." msgid "The template has been successfully moved to the selected team."
msgstr "Die Vorlage wurde erfolgreich in das ausgewählte Team verschoben." msgstr "Die Vorlage wurde erfolgreich in das ausgewählte Team verschoben."
@@ -3884,11 +3885,11 @@ msgstr "Dieses Dokument wurde von allen Empfängern unterschrieben"
msgid "This document is currently a draft and has not been sent" msgid "This document is currently a draft and has not been sent"
msgstr "Dieses Dokument ist momentan ein Entwurf und wurde nicht gesendet" msgstr "Dieses Dokument ist momentan ein Entwurf und wurde nicht gesendet"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:152 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148
msgid "This document was created by you or a team member using the template above." msgid "This document was created by you or a team member using the template above."
msgstr "Dieses Dokument wurde von Ihnen oder einem Teammitglied unter Verwendung der oben genannten Vorlage erstellt." msgstr "Dieses Dokument wurde von Ihnen oder einem Teammitglied unter Verwendung der oben genannten Vorlage erstellt."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160
msgid "This document was created using a direct link." msgid "This document was created using a direct link."
msgstr "Dieses Dokument wurde mit einem direkten Link erstellt." msgstr "Dieses Dokument wurde mit einem direkten Link erstellt."
@@ -3908,7 +3909,7 @@ msgstr "Dieser Link ist ungültig oder abgelaufen. Bitte kontaktieren Sie Ihr Te
msgid "This passkey has already been registered." msgid "This passkey has already been registered."
msgstr "Dieser Zugangsschlüssel wurde bereits registriert." msgstr "Dieser Zugangsschlüssel wurde bereits registriert."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:200 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:201
msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings." msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings."
msgstr "Dieser Passkey ist für diese Anwendung nicht konfiguriert. Bitte melden Sie sich an und fügen Sie einen in den Benutzereinstellungen hinzu." msgstr "Dieser Passkey ist für diese Anwendung nicht konfiguriert. Bitte melden Sie sich an und fügen Sie einen in den Benutzereinstellungen hinzu."
@@ -3916,7 +3917,7 @@ msgstr "Dieser Passkey ist für diese Anwendung nicht konfiguriert. Bitte melden
msgid "This price includes minimum 5 seats." msgid "This price includes minimum 5 seats."
msgstr "Dieser Preis beinhaltet mindestens 5 Plätze." msgstr "Dieser Preis beinhaltet mindestens 5 Plätze."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:202 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203
msgid "This session has expired. Please try again." msgid "This session has expired. Please try again."
msgstr "Diese Sitzung ist abgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut." msgstr "Diese Sitzung ist abgelaufen. Bitte versuchen Sie es erneut."
@@ -3949,7 +3950,7 @@ msgstr "Dieser Benutzername ist bereits vergeben"
msgid "This username is already taken" msgid "This username is already taken"
msgstr "Dieser Benutzername ist bereits vergeben" msgstr "Dieser Benutzername ist bereits vergeben"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:71
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Zeit" msgstr "Zeit"
@@ -3963,8 +3964,8 @@ msgid "Time Zone"
msgstr "Zeitzone" msgstr "Zeitzone"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:60 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:115 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:111
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titel" msgstr "Titel"
@@ -4098,7 +4099,7 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app." msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app."
msgstr "Wiederherstellungscodes für die Zwei-Faktor-Authentifizierung werden verwendet, um auf Ihr Konto zuzugreifen, falls Sie den Zugang zu Ihrer Authentifizierungs-App verlieren." msgstr "Wiederherstellungscodes für die Zwei-Faktor-Authentifizierung werden verwendet, um auf Ihr Konto zuzugreifen, falls Sie den Zugang zu Ihrer Authentifizierungs-App verlieren."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:448 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:449
msgid "Two-Factor Authentication" msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung" msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung"
@@ -4155,7 +4156,7 @@ msgstr "Direkter Zugriff auf die Vorlage kann nicht erstellt werden. Bitte versu
msgid "Unable to decline this team invitation at this time." msgid "Unable to decline this team invitation at this time."
msgstr "Zurzeit kann diese Teameinladung nicht abgelehnt werden." msgstr "Zurzeit kann diese Teameinladung nicht abgelehnt werden."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:84
msgid "Unable to delete invitation. Please try again." msgid "Unable to delete invitation. Please try again."
msgstr "Einladung kann nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut." msgstr "Einladung kann nicht gelöscht werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
@@ -4171,12 +4172,12 @@ msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung kann nicht deaktiviert werden"
msgid "Unable to join this team at this time." msgid "Unable to join this team at this time."
msgstr "Zurzeit kann diesem Team nicht beigetreten werden." msgstr "Zurzeit kann diesem Team nicht beigetreten werden."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:72 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:70
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127
msgid "Unable to load document history" msgid "Unable to load document history"
msgstr "Kann den Dokumentverlauf nicht laden" msgstr "Kann den Dokumentverlauf nicht laden"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:60
msgid "Unable to load documents" msgid "Unable to load documents"
msgstr "Dokumente können nicht geladen werden" msgstr "Dokumente können nicht geladen werden"
@@ -4192,7 +4193,7 @@ msgstr "Derzeit ist es nicht möglich, die E-Mail-Verifizierung zu entfernen. Bi
msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again." msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again."
msgstr "Das Team-E-Mail kann zurzeit nicht entfernt werden. Bitte versuchen Sie es erneut." msgstr "Das Team-E-Mail kann zurzeit nicht entfernt werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:69 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:67
msgid "Unable to resend invitation. Please try again." msgid "Unable to resend invitation. Please try again."
msgstr "Einladung kann nicht erneut gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut." msgstr "Einladung kann nicht erneut gesendet werden. Bitte versuchen Sie es erneut."
@@ -4209,8 +4210,8 @@ msgstr "Passwort kann nicht zurückgesetzt werden"
msgid "Unable to setup two-factor authentication" msgid "Unable to setup two-factor authentication"
msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung kann nicht eingerichtet werden" msgstr "Zwei-Faktor-Authentifizierung kann nicht eingerichtet werden"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:247 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:255 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256
msgid "Unable to sign in" msgid "Unable to sign in"
msgstr "Anmeldung nicht möglich" msgstr "Anmeldung nicht möglich"
@@ -4227,6 +4228,7 @@ msgstr "Unvollendet"
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt" msgstr "Unbekannt"
@@ -4267,7 +4269,7 @@ msgstr "Profil aktualisieren"
msgid "Update Recipient" msgid "Update Recipient"
msgstr "Empfänger aktualisieren" msgstr "Empfänger aktualisieren"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:146 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:144
msgid "Update role" msgid "Update role"
msgstr "Rolle aktualisieren" msgstr "Rolle aktualisieren"
@@ -4336,12 +4338,12 @@ msgid "Use"
msgstr "Verwenden" msgstr "Verwenden"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:505 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:506
msgid "Use Authenticator" msgid "Use Authenticator"
msgstr "Authenticator verwenden" msgstr "Authenticator verwenden"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:503 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:504
msgid "Use Backup Code" msgid "Use Backup Code"
msgstr "Backup-Code verwenden" msgstr "Backup-Code verwenden"
@@ -4349,7 +4351,7 @@ msgstr "Backup-Code verwenden"
msgid "Use Template" msgid "Use Template"
msgstr "Vorlage verwenden" msgstr "Vorlage verwenden"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:76
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Benutzer" msgstr "Benutzer"
@@ -4435,7 +4437,7 @@ msgstr "Alle Dokumente anzeigen, die an Ihr Konto gesendet wurden"
msgid "View all recent security activity related to your account." msgid "View all recent security activity related to your account."
msgstr "Sehen Sie sich alle aktuellen Sicherheitsaktivitäten in Ihrem Konto an." msgstr "Sehen Sie sich alle aktuellen Sicherheitsaktivitäten in Ihrem Konto an."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:157 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:155
msgid "View all related documents" msgid "View all related documents"
msgstr "Alle verwandten Dokumente anzeigen" msgstr "Alle verwandten Dokumente anzeigen"
@@ -4459,7 +4461,7 @@ msgstr "Dokumente ansehen, die mit dieser E-Mail verknüpft sind"
msgid "View invites" msgid "View invites"
msgstr "Einladungen ansehen" msgstr "Einladungen ansehen"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:95 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:93
msgid "View more" msgid "View more"
msgstr "Mehr anzeigen" msgstr "Mehr anzeigen"
@@ -4594,9 +4596,9 @@ msgid "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Pl
msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, Ihre Daten zu speichern. Bitte versuchen Sie es später erneut." msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, Ihre Daten zu speichern. Bitte versuchen Sie es später erneut."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:272 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:273
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:287 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:288
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:303 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:304
msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later." msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later."
msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, Sie anzumelden. Bitte versuchen Sie es später erneut." msgstr "Wir sind auf einen unbekannten Fehler gestoßen, während wir versucht haben, Sie anzumelden. Bitte versuchen Sie es später erneut."
@@ -4797,6 +4799,7 @@ msgid "Write about yourself"
msgstr "Schreiben Sie über sich selbst" msgstr "Schreiben Sie über sich selbst"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:53
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Jährlich" msgstr "Jährlich"
@@ -4841,6 +4844,10 @@ msgstr "Sie aktualisieren derzeit <0>{teamMemberName}.</0>"
msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey." msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey."
msgstr "Sie aktualisieren derzeit den <0>{passkeyName}</0> Passkey." msgstr "Sie aktualisieren derzeit den <0>{passkeyName}</0> Passkey."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:64
msgid "You are not a member of this team."
msgstr ""
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28
msgid "You are not authorized to view this page." msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite anzuzeigen." msgstr "Sie sind nicht berechtigt, diese Seite anzuzeigen."
@@ -4965,7 +4972,7 @@ msgstr "Sie haben {teamMemberName} aktualisiert."
msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>." msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>."
msgstr "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse für <0>{0}</0> bestätigt." msgstr "Sie haben Ihre E-Mail-Adresse für <0>{0}</0> bestätigt."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:82 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:88
msgid "You must be an admin of this team to manage billing." msgid "You must be an admin of this team to manage billing."
msgstr "Sie müssen Administrator dieses Teams sein, um die Abrechnung zu verwalten." msgstr "Sie müssen Administrator dieses Teams sein, um die Abrechnung zu verwalten."
@@ -5119,7 +5126,7 @@ msgstr "Ihr Wiederherstellungscode wurde in die Zwischenablage kopiert."
msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place." msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place."
msgstr "Ihre Wiederherstellungscodes sind unten aufgeführt. Bitte bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf." msgstr "Ihre Wiederherstellungscodes sind unten aufgeführt. Bitte bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:62 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:72
msgid "Your subscription is currently active." msgid "Your subscription is currently active."
msgstr "Ihr Abonnement ist derzeit aktiv." msgstr "Ihr Abonnement ist derzeit aktiv."

204
packages/lib/translations/en/common.po
View File

@@ -25,11 +25,11 @@ msgstr "“{documentName}” has been signed"
msgid "“{documentName}” was signed by all signers" msgid "“{documentName}” was signed by all signers"
msgstr "“{documentName}” was signed by all signers" msgstr "“{documentName}” was signed by all signers"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:137 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:125
msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"." msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"."
msgstr "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"." msgstr "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:130 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:118
msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document" msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document"
msgstr "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document" msgstr "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "{0} left the team {teamName} on Documenso"
msgid "{0} of {1} row(s) selected." msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} of {1} row(s) selected." msgstr "{0} of {1} row(s) selected."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:136 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:124
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137
msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"." msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"."
msgstr "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"." msgstr "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"."
@@ -190,6 +190,22 @@ msgstr "{recipientName} {action} a document by using one of your direct links"
msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'" msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'"
msgstr "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'" msgstr "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'"
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:49
msgid "{recipientReference} has completed signing the document."
msgstr "{recipientReference} has completed signing the document."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-recipient-signed-email.ts:121
msgid "{recipientReference} has signed \"{0}\""
msgstr "{recipientReference} has signed \"{0}\""
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:43
msgid "{recipientReference} has signed \"{documentName}\""
msgstr "{recipientReference} has signed \"{documentName}\""
#: packages/email/templates/document-recipient-signed.tsx:27
msgid "{recipientReference} has signed {documentName}"
msgstr "{recipientReference} has signed {documentName}"
#: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25 #: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"." msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
msgstr "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"." msgstr "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
@@ -284,7 +300,7 @@ msgstr "<0>Require account</0> - The recipient must be signed in to view the doc
msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings" msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings"
msgstr "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings" msgstr "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:122 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:110
msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it." msgstr "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it."
@@ -300,7 +316,7 @@ msgstr "A field was removed"
msgid "A field was updated" msgid "A field was updated"
msgstr "A field was updated" msgstr "A field was updated"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.ts:107 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.handler.ts:98
msgid "A new member has joined your team" msgid "A new member has joined your team"
msgstr "A new member has joined your team" msgstr "A new member has joined your team"
@@ -324,7 +340,7 @@ msgstr "A request to use your email has been initiated by {0} on Documenso"
msgid "A team member has joined a team on Documenso" msgid "A team member has joined a team on Documenso"
msgstr "A team member has joined a team on Documenso" msgstr "A team member has joined a team on Documenso"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.ts:96 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.handler.ts:87
msgid "A team member has left {0}" msgid "A team member has left {0}"
msgstr "A team member has left {0}" msgstr "A team member has left {0}"
@@ -359,12 +375,12 @@ msgstr "Accept team transfer request on Documenso"
msgid "Add a document" msgid "Add a document"
msgstr "Add a document" msgstr "Add a document"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:390
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed" msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
msgstr "Add a URL to redirect the user to once the document is signed" msgstr "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:290 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:302
msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems." msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems."
msgstr "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems." msgstr "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems."
@@ -409,13 +425,13 @@ msgstr "Add text to the field"
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "Admin" msgstr "Admin"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:272 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:284
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367
msgid "Advanced Options" msgid "Advanced Options"
msgstr "Advanced Options" msgstr "Advanced Options"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:576 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:414 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415
msgid "Advanced settings" msgid "Advanced settings"
msgstr "Advanced settings" msgstr "Advanced settings"
@@ -467,11 +483,11 @@ msgstr "Approving"
msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:" msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:"
msgstr "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:" msgstr "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:524 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531
msgid "Black" msgid "Black"
msgstr "Black" msgstr "Black"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "Blue" msgstr "Blue"
@@ -487,7 +503,7 @@ msgstr "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName}</0> access
msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team." msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team."
msgstr "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team." msgstr "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team."
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:357
#: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58 #: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancel" msgstr "Cancel"
@@ -529,7 +545,7 @@ msgstr "Checkbox values"
msgid "Clear filters" msgid "Clear filters"
msgstr "Clear filters" msgstr "Clear filters"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:558 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:565
msgid "Clear Signature" msgid "Clear Signature"
msgstr "Clear Signature" msgstr "Clear Signature"
@@ -542,6 +558,7 @@ msgid "Close"
msgstr "Close" msgstr "Close"
#: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35 #: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:37
#: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36 #: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36
#: packages/lib/constants/document.ts:10 #: packages/lib/constants/document.ts:10
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -556,8 +573,8 @@ msgstr "Completed Document"
msgid "Configure Direct Recipient" msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configure Direct Recipient" msgstr "Configure Direct Recipient"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:578
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:416
msgid "Configure the {0} field" msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configure the {0} field" msgstr "Configure the {0} field"
@@ -614,13 +631,13 @@ msgstr "Create account"
msgid "Custom Text" msgid "Custom Text"
msgstr "Custom Text" msgstr "Custom Text"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:934 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:938
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:729 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:733
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:313 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:325
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408
msgid "Date Format" msgid "Date Format"
msgstr "Date Format" msgstr "Date Format"
@@ -637,16 +654,16 @@ msgstr "Didn't request a password change? We are here to help you secure your ac
msgid "Direct link receiver" msgid "Direct link receiver"
msgstr "Direct link receiver" msgstr "Direct link receiver"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:149 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:140
msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}" msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}"
msgstr "Document \"{0}\" - Rejected by {1}" msgstr "Document \"{0}\" - Rejected by {1}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:109 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:100
msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed" msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed"
msgstr "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed" msgstr "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed"
#: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62 #: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:216 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:227
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202
msgid "Document access" msgid "Document access"
msgstr "Document access" msgstr "Document access"
@@ -665,7 +682,8 @@ msgstr "Document Cancelled"
msgid "Document completed" msgid "Document completed"
msgstr "Document completed" msgstr "Document completed"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:208
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:286
msgid "Document completed email" msgid "Document completed email"
msgstr "Document completed email" msgstr "Document completed email"
@@ -674,7 +692,7 @@ msgid "Document created"
msgstr "Document created" msgstr "Document created"
#: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32 #: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32
#: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:574 #: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:585
msgid "Document created from direct template" msgid "Document created from direct template"
msgstr "Document created from direct template" msgstr "Document created from direct template"
@@ -686,7 +704,7 @@ msgstr "Document Creation"
msgid "Document deleted" msgid "Document deleted"
msgstr "Document deleted" msgstr "Document deleted"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:207 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:247
msgid "Document deleted email" msgid "Document deleted email"
msgstr "Document deleted email" msgstr "Document deleted email"
@@ -711,7 +729,7 @@ msgstr "Document moved to team"
msgid "Document opened" msgid "Document opened"
msgstr "Document opened" msgstr "Document opened"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:128 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168
msgid "Document pending email" msgid "Document pending email"
msgstr "Document pending email" msgstr "Document pending email"
@@ -752,8 +770,8 @@ msgstr "Draft"
msgid "Drag & drop your PDF here." msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Drag & drop your PDF here." msgstr "Drag & drop your PDF here."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1065 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1069
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:860 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:864
msgid "Dropdown" msgid "Dropdown"
msgstr "Dropdown" msgstr "Dropdown"
@@ -762,12 +780,12 @@ msgid "Dropdown options"
msgstr "Dropdown options" msgstr "Dropdown options"
#: packages/lib/constants/document.ts:28 #: packages/lib/constants/document.ts:28
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:882 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:886
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:677 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:681
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478
msgid "Email" msgid "Email"
@@ -789,7 +807,7 @@ msgstr "Email resent"
msgid "Email sent" msgid "Email sent"
msgstr "Email sent" msgstr "Email sent"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1130 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1134
msgid "Empty field" msgid "Empty field"
msgstr "Empty field" msgstr "Empty field"
@@ -802,8 +820,8 @@ msgstr "Enable Direct Link Signing"
msgid "Enable signing order" msgid "Enable signing order"
msgstr "Enable signing order" msgstr "Enable signing order"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:802 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:806
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:597 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:601
msgid "Enable Typed Signatures" msgid "Enable Typed Signatures"
msgstr "Enable Typed Signatures" msgstr "Enable Typed Signatures"
@@ -811,17 +829,17 @@ msgstr "Enable Typed Signatures"
msgid "Enter password" msgid "Enter password"
msgstr "Enter password" msgstr "Enter password"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166 #: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:283 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:295
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "External ID" msgstr "External ID"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:259
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Failed to save settings." msgstr "Failed to save settings."
@@ -891,7 +909,7 @@ msgstr "Global recipient action authentication"
msgid "Go Back" msgid "Go Back"
msgstr "Go Back" msgstr "Go Back"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:552
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "Green" msgstr "Green"
@@ -942,7 +960,7 @@ msgstr "Join {teamName} on Documenso"
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Label" msgstr "Label"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:176 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:187
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Language" msgstr "Language"
@@ -978,12 +996,12 @@ msgstr "Message <0>(Optional)</0>"
msgid "Min" msgid "Min"
msgstr "Min" msgstr "Min"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:908 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:912
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:703 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:707
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512
msgid "Name" msgid "Name"
@@ -1001,8 +1019,8 @@ msgstr "Needs to sign"
msgid "Needs to view" msgid "Needs to view"
msgstr "Needs to view" msgstr "Needs to view"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:693 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:697
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:516 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:520
msgid "No recipient matching this description was found." msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "No recipient matching this description was found." msgstr "No recipient matching this description was found."
@@ -1010,8 +1028,8 @@ msgstr "No recipient matching this description was found."
msgid "No recipients" msgid "No recipients"
msgstr "No recipients" msgstr "No recipients"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:708 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:712
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:531 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:535
msgid "No recipients with this role" msgid "No recipients with this role"
msgstr "No recipients with this role" msgstr "No recipients with this role"
@@ -1039,9 +1057,9 @@ msgstr "No value found."
msgid "None" msgid "None"
msgstr "None" msgstr "None"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:986 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:990
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:781 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:785
msgid "Number" msgid "Number"
msgstr "Number" msgstr "Number"
@@ -1107,15 +1125,15 @@ msgstr "Please {0} your document<0/>\"{documentName}\""
msgid "Please {action} your document {documentName}" msgid "Please {action} your document {documentName}"
msgstr "Please {action} your document {documentName}" msgstr "Please {action} your document {documentName}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:111 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:99
msgid "Please {recipientActionVerb} this document" msgid "Please {recipientActionVerb} this document"
msgstr "Please {recipientActionVerb} this document" msgstr "Please {recipientActionVerb} this document"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:125 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:113
msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template" msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template"
msgstr "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template" msgstr "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:117 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:105
msgid "Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Please {recipientActionVerb} your document" msgstr "Please {recipientActionVerb} your document"
@@ -1162,24 +1180,28 @@ msgid "Recipient"
msgstr "Recipient" msgstr "Recipient"
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:269
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291
msgid "Recipient action authentication" msgid "Recipient action authentication"
msgstr "Recipient action authentication" msgstr "Recipient action authentication"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:89 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:129
msgid "Recipient removed email" msgid "Recipient removed email"
msgstr "Recipient removed email" msgstr "Recipient removed email"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:50 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:51
msgid "Recipient signed email"
msgstr "Recipient signed email"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:90
msgid "Recipient signing request email" msgid "Recipient signing request email"
msgstr "Recipient signing request email" msgstr "Recipient signing request email"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "Red" msgstr "Red"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:371 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:383
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461
msgid "Redirect URL" msgid "Redirect URL"
msgstr "Redirect URL" msgstr "Redirect URL"
@@ -1212,7 +1234,7 @@ msgstr "Reminder: Please {recipientActionVerb} this document"
msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document" msgstr "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1117 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1121
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Remove" msgstr "Remove"
@@ -1240,11 +1262,11 @@ msgstr "Rest assured, your document is strictly confidential and will never be s
msgid "Rows per page" msgid "Rows per page"
msgstr "Rows per page" msgstr "Rows per page"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:355 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Save" msgstr "Save"
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:893 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:897
msgid "Save Template" msgid "Save Template"
msgstr "Save Template" msgstr "Save Template"
@@ -1280,15 +1302,19 @@ msgstr "Send"
msgid "Send Document" msgid "Send Document"
msgstr "Send Document" msgstr "Send Document"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:198
msgid "Send document completed email" msgid "Send document completed email"
msgstr "Send document completed email" msgstr "Send document completed email"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:197 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:276
msgid "Send document completed email to the owner"
msgstr "Send document completed email to the owner"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:237
msgid "Send document deleted email" msgid "Send document deleted email"
msgstr "Send document deleted email" msgstr "Send document deleted email"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:118 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158
msgid "Send document pending email" msgid "Send document pending email"
msgstr "Send document pending email" msgstr "Send document pending email"
@@ -1296,11 +1322,15 @@ msgstr "Send document pending email"
msgid "Send documents on behalf of the team using the email address" msgid "Send documents on behalf of the team using the email address"
msgstr "Send documents on behalf of the team using the email address" msgstr "Send documents on behalf of the team using the email address"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:79 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:119
msgid "Send recipient removed email" msgid "Send recipient removed email"
msgstr "Send recipient removed email" msgstr "Send recipient removed email"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:40 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:41
msgid "Send recipient signed email"
msgstr "Send recipient signed email"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:80
msgid "Send recipient signing request email" msgid "Send recipient signing request email"
msgstr "Send recipient signing request email" msgstr "Send recipient signing request email"
@@ -1333,11 +1363,11 @@ msgstr "Sign Document"
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Sign In" msgstr "Sign In"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:830 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:834
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:625 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:629
msgid "Signature" msgid "Signature"
msgstr "Signature" msgstr "Signature"
@@ -1361,8 +1391,8 @@ msgstr "Signers must have unique emails"
msgid "Signing" msgid "Signing"
msgstr "Signing" msgstr "Signing"
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:114 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:119
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:194 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:199
msgid "Signing Complete!" msgid "Signing Complete!"
msgstr "Signing Complete!" msgstr "Signing Complete!"
@@ -1416,9 +1446,9 @@ msgstr "Team email removed for {teamName} on Documenso"
msgid "Template title" msgid "Template title"
msgstr "Template title" msgstr "Template title"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:960 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:964
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:755 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:759
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Text" msgstr "Text"
@@ -1510,7 +1540,7 @@ msgstr "This can be overriden by setting the authentication requirements directl
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support." msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support." msgstr "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:764 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:768
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient." msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient." msgstr "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
@@ -1526,15 +1556,19 @@ msgstr "This document was sent using <0>Documenso.</0>"
msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}." msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}."
msgstr "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}." msgstr "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:94 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:56
msgid "This email is sent to the document owner when a recipient has signed the document."
msgstr "This email is sent to the document owner when a recipient has signed the document."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:134
msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document." msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document."
msgstr "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document." msgstr "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:55 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:95
msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document." msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document."
msgstr "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document." msgstr "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:133 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet." msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
msgstr "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet." msgstr "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
@@ -1546,7 +1580,7 @@ msgstr "This field cannot be modified or deleted. When you share this template's
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing." msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing." msgstr "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1097 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1101
msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document." msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document."
msgstr "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document." msgstr "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document."
@@ -1554,29 +1588,33 @@ msgstr "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or
msgid "This signer has already signed the document." msgid "This signer has already signed the document."
msgstr "This signer has already signed the document." msgstr "This signer has already signed the document."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:212 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:252
msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted." msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted."
msgstr "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted." msgstr "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:213
msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed." msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed."
msgstr "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed." msgstr "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:291
msgid "This will be sent to the document owner once the document has been fully completed."
msgstr "This will be sent to the document owner once the document has been fully completed."
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48
msgid "This will override any global settings." msgid "This will override any global settings."
msgstr "This will override any global settings." msgstr "This will override any global settings."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:347 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:359
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438
msgid "Time Zone" msgid "Time Zone"
msgstr "Time Zone" msgstr "Time Zone"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:155 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:166
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Title" msgstr "Title"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1080 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1084
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:873 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:877
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field." msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
msgstr "To proceed further, please set at least one value for the {0} field." msgstr "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
@@ -1592,7 +1630,7 @@ msgstr "Update the role and add fields as required for the direct recipient. The
msgid "Upgrade" msgid "Upgrade"
msgstr "Upgrade" msgstr "Upgrade"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:509 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:516
msgid "Upload Signature" msgid "Upload Signature"
msgstr "Upload Signature" msgstr "Upload Signature"
@@ -1721,7 +1759,7 @@ msgstr "You have been invited to join {0} on Documenso"
msgid "You have been invited to join the following team" msgid "You have been invited to join the following team"
msgstr "You have been invited to join the following team" msgstr "You have been invited to join the following team"
#: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:327 #: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:337
msgid "You have been removed from a document" msgid "You have been removed from a document"
msgstr "You have been removed from a document" msgstr "You have been removed from a document"
@@ -1729,7 +1767,7 @@ msgstr "You have been removed from a document"
msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso" msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso"
msgstr "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso" msgstr "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:115 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:103
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125
msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it." msgstr "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it."

287
packages/lib/translations/en/web.po
View File

@@ -87,11 +87,7 @@ msgstr "{0} Recipient(s)"
msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}" msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}"
msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}" msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:59
msgid "{formattedTeamMemberQuanity} • Monthly • Renews: {formattedDate}"
msgstr "{formattedTeamMemberQuanity} • Monthly • Renews: {formattedDate}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:48
msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}" msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}"
msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}" msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}"
@@ -249,21 +245,21 @@ msgid "Acknowledgment"
msgstr "Acknowledgment" msgstr "Acknowledgment"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:98
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:85 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:181 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:177
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:133 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:131
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:142 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:127 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:125
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Actions" msgstr "Actions"
@@ -486,7 +482,7 @@ msgstr "An error occurred while loading team members. Please try again later."
msgid "An error occurred while moving the document." msgid "An error occurred while moving the document."
msgstr "An error occurred while moving the document." msgstr "An error occurred while moving the document."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:65
msgid "An error occurred while moving the template." msgid "An error occurred while moving the template."
msgstr "An error occurred while moving the template." msgstr "An error occurred while moving the template."
@@ -494,7 +490,7 @@ msgstr "An error occurred while moving the template."
msgid "An error occurred while removing the field." msgid "An error occurred while removing the field."
msgstr "An error occurred while removing the field." msgstr "An error occurred while removing the field."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:154
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110
@@ -517,7 +513,7 @@ msgstr "An error occurred while sending the document."
msgid "An error occurred while sending your confirmation email" msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
msgstr "An error occurred while sending your confirmation email" msgstr "An error occurred while sending your confirmation email"
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:123 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84
@@ -539,7 +535,7 @@ msgstr "An error occurred while trying to create a checkout session."
msgid "An error occurred while updating the document settings." msgid "An error occurred while updating the document settings."
msgstr "An error occurred while updating the document settings." msgstr "An error occurred while updating the document settings."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:213 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:215
msgid "An error occurred while updating the signature." msgid "An error occurred while updating the signature."
msgstr "An error occurred while updating the signature." msgstr "An error occurred while updating the signature."
@@ -573,11 +569,11 @@ msgstr "An error occurred while uploading your document."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:249
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:257
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:270 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:271
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:285 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:286
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:301 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:302
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138
#: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143 #: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143
@@ -592,11 +588,11 @@ msgstr "An unknown error occurred"
msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information." msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information."
msgstr "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information." msgstr "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:225 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:221
msgid "Any Source" msgid "Any Source"
msgstr "Any Source" msgstr "Any Source"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:205 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:201
msgid "Any Status" msgid "Any Status"
msgstr "Any Status" msgstr "Any Status"
@@ -699,7 +695,7 @@ msgid "Background Color"
msgstr "Background Color" msgstr "Background Color"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:485 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:486
msgid "Backup Code" msgid "Backup Code"
msgstr "Backup Code" msgstr "Backup Code"
@@ -716,7 +712,7 @@ msgid "Basic details"
msgstr "Basic details" msgstr "Basic details"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:61 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:71
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120
#: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123
@@ -732,7 +728,7 @@ msgstr "Branding Preferences"
msgid "Branding preferences updated" msgid "Branding preferences updated"
msgstr "Branding preferences updated" msgstr "Branding preferences updated"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:97
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48
msgid "Browser" msgid "Browser"
msgstr "Browser" msgstr "Browser"
@@ -775,7 +771,7 @@ msgstr "By using the electronic signature feature, you are consenting to conduct
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:119 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178
@@ -859,9 +855,9 @@ msgstr "Claim your username now"
msgid "Click here to get started" msgid "Click here to get started"
msgstr "Click here to get started" msgstr "Click here to get started"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:76
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:68 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:66
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133
msgid "Click here to retry" msgid "Click here to retry"
msgstr "Click here to retry" msgstr "Click here to retry"
@@ -914,7 +910,7 @@ msgstr "Complete Signing"
msgid "Complete Viewing" msgid "Complete Viewing"
msgstr "Complete Viewing" msgstr "Complete Viewing"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:208 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:204
#: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77 #: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -1144,9 +1140,9 @@ msgstr "Create your account and start using state-of-the-art document signing. O
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:48
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:105
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274
@@ -1163,7 +1159,7 @@ msgid "Created by"
msgstr "Created by" msgstr "Created by"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:76
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Created on" msgstr "Created on"
@@ -1182,10 +1178,6 @@ msgstr "Current Password"
msgid "Current password is incorrect." msgid "Current password is incorrect."
msgstr "Current password is incorrect." msgstr "Current password is incorrect."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:69
msgid "Current plan: {0}"
msgstr "Current plan: {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Daily" msgstr "Daily"
@@ -1194,7 +1186,7 @@ msgstr "Daily"
msgid "Dark Mode" msgid "Dark Mode"
msgstr "Dark Mode" msgstr "Dark Mode"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:70 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:68
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
@@ -1314,7 +1306,7 @@ msgstr "Deleting account..."
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Details" msgstr "Details"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:75 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Device" msgstr "Device"
@@ -1329,8 +1321,8 @@ msgstr "direct link"
msgid "Direct link" msgid "Direct link"
msgstr "Direct link" msgstr "Direct link"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:156
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:231 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:227
msgid "Direct Link" msgid "Direct Link"
msgstr "Direct Link" msgstr "Direct Link"
@@ -1434,11 +1426,11 @@ msgstr "Document Completed!"
msgid "Document created" msgid "Document created"
msgstr "Document created" msgstr "Document created"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:129 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:127
msgid "Document created by <0>{0}</0>" msgid "Document created by <0>{0}</0>"
msgstr "Document created by <0>{0}</0>" msgstr "Document created by <0>{0}</0>"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:134 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:132
msgid "Document created using a <0>direct link</0>" msgid "Document created using a <0>direct link</0>"
msgstr "Document created using a <0>direct link</0>" msgstr "Document created using a <0>direct link</0>"
@@ -1593,7 +1585,7 @@ msgstr "Download Audit Logs"
msgid "Download Certificate" msgid "Download Certificate"
msgstr "Download Certificate" msgstr "Download Certificate"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:214 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:210
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "Draft" msgstr "Draft"
@@ -1663,7 +1655,7 @@ msgstr "Electronic Signature Disclosure"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153
#: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81 #: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:338 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:339
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "Email" msgstr "Email"
@@ -1773,12 +1765,12 @@ msgstr "Enter your text here"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:68
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:122 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:124
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:151 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:153
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:212 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:214
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105
@@ -1854,7 +1846,7 @@ msgid "For any questions regarding this disclosure, electronic signatures, or an
msgstr "For any questions regarding this disclosure, electronic signatures, or any related process, please contact us at: <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>" msgstr "For any questions regarding this disclosure, electronic signatures, or any related process, please contact us at: <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>"
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21 #: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:370 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:371
msgid "Forgot your password?" msgid "Forgot your password?"
msgstr "Forgot your password?" msgstr "Forgot your password?"
@@ -2034,11 +2026,11 @@ msgstr "Invitation accepted!"
msgid "Invitation declined" msgid "Invitation declined"
msgstr "Invitation declined" msgstr "Invitation declined"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:80 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:78
msgid "Invitation has been deleted" msgid "Invitation has been deleted"
msgstr "Invitation has been deleted" msgstr "Invitation has been deleted"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:63 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:61
msgid "Invitation has been resent" msgid "Invitation has been resent"
msgstr "Invitation has been resent" msgstr "Invitation has been resent"
@@ -2058,7 +2050,7 @@ msgstr "Invite Members"
msgid "Invite team members" msgid "Invite team members"
msgstr "Invite team members" msgstr "Invite team members"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:128 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:126
msgid "Invited At" msgid "Invited At"
msgstr "Invited At" msgstr "Invited At"
@@ -2128,7 +2120,7 @@ msgstr "Last Updated"
msgid "Last updated at" msgid "Last updated at"
msgstr "Last updated at" msgstr "Last updated at"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:71 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:69
msgid "Last used" msgid "Last used"
msgstr "Last used" msgstr "Last used"
@@ -2137,7 +2129,7 @@ msgid "Leaderboard"
msgstr "Leaderboard" msgstr "Leaderboard"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:117 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:115
msgid "Leave" msgid "Leave"
msgstr "Leave" msgstr "Leave"
@@ -2170,7 +2162,7 @@ msgstr "Links Generated"
msgid "Listening to {0}" msgid "Listening to {0}"
msgstr "Listening to {0}" msgstr "Listening to {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Load older activity" msgid "Load older activity"
msgstr "Load older activity" msgstr "Load older activity"
@@ -2185,11 +2177,11 @@ msgid "Loading Document..."
msgstr "Loading Document..." msgstr "Loading Document..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:91 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:103
msgid "Loading teams..." msgid "Loading teams..."
msgstr "Loading teams..." msgstr "Loading teams..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Loading..." msgid "Loading..."
msgstr "Loading..." msgstr "Loading..."
@@ -2199,7 +2191,7 @@ msgstr "Loading..."
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Login" msgstr "Login"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:101 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:99
msgid "Manage" msgid "Manage"
msgstr "Manage" msgstr "Manage"
@@ -2247,7 +2239,7 @@ msgstr "Manage Subscription"
msgid "Manage subscriptions" msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Manage subscriptions" msgstr "Manage subscriptions"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:81 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:87
msgid "Manage team subscription." msgid "Manage team subscription."
msgstr "Manage team subscription." msgstr "Manage team subscription."
@@ -2287,8 +2279,8 @@ msgstr "MAU (created document)"
msgid "MAU (had document completed)" msgid "MAU (had document completed)"
msgstr "MAU (had document completed)" msgstr "MAU (had document completed)"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:90 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:88
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:113 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:111
msgid "Member Since" msgid "Member Since"
msgstr "Member Since" msgstr "Member Since"
@@ -2304,6 +2296,7 @@ msgid "Modify recipients"
msgstr "Modify recipients" msgstr "Modify recipients"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:54
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Monthly" msgstr "Monthly"
@@ -2316,7 +2309,7 @@ msgid "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents comp
msgstr "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents completed" msgstr "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents completed"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "Move" msgstr "Move"
@@ -2324,7 +2317,7 @@ msgstr "Move"
msgid "Move Document to Team" msgid "Move Document to Team"
msgstr "Move Document to Team" msgstr "Move Document to Team"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:77 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:89
msgid "Move Template to Team" msgid "Move Template to Team"
msgstr "Move Template to Team" msgstr "Move Template to Team"
@@ -2334,7 +2327,7 @@ msgid "Move to Team"
msgstr "Move to Team" msgstr "Move to Team"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Moving..." msgid "Moving..."
msgstr "Moving..." msgstr "Moving..."
@@ -2347,7 +2340,7 @@ msgstr "My templates"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:59
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118
@@ -2362,7 +2355,7 @@ msgstr "Name"
msgid "Need to sign documents?" msgid "Need to sign documents?"
msgstr "Need to sign documents?" msgstr "Need to sign documents?"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:76 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:74
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Never" msgstr "Never"
@@ -2397,7 +2390,7 @@ msgstr "No active drafts"
msgid "No further action is required from you at this time." msgid "No further action is required from you at this time."
msgstr "No further action is required from you at this time." msgstr "No further action is required from you at this time."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:42 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:43
msgid "No payment required" msgid "No payment required"
msgstr "No payment required" msgstr "No payment required"
@@ -2405,11 +2398,11 @@ msgstr "No payment required"
msgid "No public profile templates found" msgid "No public profile templates found"
msgstr "No public profile templates found" msgstr "No public profile templates found"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:106
msgid "No recent activity" msgid "No recent activity"
msgstr "No recent activity" msgstr "No recent activity"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:103 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:101
msgid "No recent documents" msgid "No recent documents"
msgstr "No recent documents" msgstr "No recent documents"
@@ -2444,7 +2437,7 @@ msgstr "No value found."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password." msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password." msgstr "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:160 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161
msgid "Not supported" msgid "Not supported"
msgstr "Not supported" msgstr "Not supported"
@@ -2530,7 +2523,7 @@ msgstr "Opened"
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Or" msgstr "Or"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:390 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:391
msgid "Or continue with" msgid "Or continue with"
msgstr "Or continue with" msgstr "Or continue with"
@@ -2541,8 +2534,8 @@ msgstr "Otherwise, the document will be created as a draft."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103
#: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81 #: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:84
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:107
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "Owner" msgstr "Owner"
@@ -2550,7 +2543,7 @@ msgstr "Owner"
msgid "Paid" msgid "Paid"
msgstr "Paid" msgstr "Paid"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:435 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:436
msgid "Passkey" msgid "Passkey"
msgstr "Passkey" msgstr "Passkey"
@@ -2587,14 +2580,14 @@ msgstr "Passkeys"
msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc." msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc."
msgstr "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc." msgstr "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:162
msgid "Passkeys are not supported on this browser" msgid "Passkeys are not supported on this browser"
msgstr "Passkeys are not supported on this browser" msgstr "Passkeys are not supported on this browser"
#: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70 #: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:356 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:357
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192
#: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347 #: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347
msgid "Password" msgid "Password"
@@ -2624,7 +2617,7 @@ msgid "Payment overdue"
msgstr "Payment overdue" msgstr "Payment overdue"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:211 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:207
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89 #: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89
@@ -2741,7 +2734,7 @@ msgstr "Please review the document before signing."
msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address." msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address."
msgstr "Please try again and make sure you enter the correct email address." msgstr "Please try again and make sure you enter the correct email address."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:204
msgid "Please try again later or login using your normal details" msgid "Please try again later or login using your normal details"
msgstr "Please try again later or login using your normal details" msgstr "Please try again later or login using your normal details"
@@ -2853,17 +2846,17 @@ msgstr "Reason must be less than 500 characters"
msgid "Reauthentication is required to sign this field" msgid "Reauthentication is required to sign this field"
msgstr "Reauthentication is required to sign this field" msgstr "Reauthentication is required to sign this field"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:55
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130
msgid "Recent activity" msgid "Recent activity"
msgstr "Recent activity" msgstr "Recent activity"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:47 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:45
msgid "Recent documents" msgid "Recent documents"
msgstr "Recent documents" msgstr "Recent documents"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:69 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:120 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280
msgid "Recipient" msgid "Recipient"
msgstr "Recipient" msgstr "Recipient"
@@ -2924,8 +2917,8 @@ msgstr "Remembered your password? <0>Sign In</0>"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:166 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:167 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:165
#: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166 #: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Remove" msgstr "Remove"
@@ -2934,10 +2927,14 @@ msgstr "Remove"
msgid "Remove team email" msgid "Remove team email"
msgstr "Remove team email" msgstr "Remove team email"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:162
msgid "Remove team member" msgid "Remove team member"
msgstr "Remove team member" msgstr "Remove team member"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:63
msgid "Renews: {formattedDate}"
msgstr "Renews: {formattedDate}"
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131
msgid "Repeat Password" msgid "Repeat Password"
@@ -2952,7 +2949,7 @@ msgid "Reseal document"
msgstr "Reseal document" msgstr "Reseal document"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:154 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:152
msgid "Resend" msgid "Resend"
msgstr "Resend" msgstr "Resend"
@@ -3030,9 +3027,9 @@ msgstr "Revoke access"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:80
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:121
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:105 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:103
msgid "Role" msgid "Role"
msgstr "Role" msgstr "Role"
@@ -3089,7 +3086,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Select" msgstr "Select"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:98
msgid "Select a team" msgid "Select a team"
msgstr "Select a team" msgstr "Select a team"
@@ -3097,7 +3094,7 @@ msgstr "Select a team"
msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone."
msgstr "Select a team to move this document to. This action cannot be undone." msgstr "Select a team to move this document to. This action cannot be undone."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:80 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:92
msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone."
msgstr "Select a team to move this template to. This action cannot be undone." msgstr "Select a team to move this template to. This action cannot be undone."
@@ -3129,7 +3126,7 @@ msgstr "Send on Behalf of Team"
msgid "Send reminder" msgid "Send reminder"
msgstr "Send reminder" msgstr "Send reminder"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:59
msgid "Sender" msgid "Sender"
msgstr "Sender" msgstr "Sender"
@@ -3228,8 +3225,8 @@ msgid "Sign Here"
msgstr "Sign Here" msgstr "Sign Here"
#: apps/web/src/app/not-found.tsx:29 #: apps/web/src/app/not-found.tsx:29
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Sign In" msgstr "Sign In"
@@ -3314,8 +3311,8 @@ msgstr "Signing Certificate"
msgid "Signing certificate provided by" msgid "Signing certificate provided by"
msgstr "Signing certificate provided by" msgstr "Signing certificate provided by"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Signing in..." msgid "Signing in..."
msgstr "Signing in..." msgstr "Signing in..."
@@ -3391,8 +3388,8 @@ msgstr "Site Settings"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:68 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:66
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:85 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29 #: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "Something went wrong" msgstr "Something went wrong"
@@ -3434,7 +3431,7 @@ msgstr "Sorry, we were unable to download the audit logs. Please try again later
msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later." msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later."
msgstr "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later." msgstr "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:138 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:134
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Source" msgstr "Source"
@@ -3444,8 +3441,8 @@ msgstr "Stats"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:126
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -3487,8 +3484,8 @@ msgstr "Subscriptions"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67 #: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:62 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:60
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:79 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170
@@ -3507,8 +3504,8 @@ msgstr "System Requirements"
msgid "System Theme" msgid "System Theme"
msgstr "System Theme" msgstr "System Theme"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:62
msgid "Team" msgid "Team"
msgstr "Team" msgstr "Team"
@@ -3554,8 +3551,8 @@ msgstr "Team invitation"
msgid "Team invitations have been sent." msgid "Team invitations have been sent."
msgstr "Team invitations have been sent." msgstr "Team invitations have been sent."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:107
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:84
msgid "Team Member" msgid "Team Member"
msgstr "Team Member" msgstr "Team Member"
@@ -3629,10 +3626,10 @@ msgstr "Teams"
msgid "Teams restricted" msgid "Teams restricted"
msgstr "Teams restricted" msgstr "Teams restricted"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:63 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:64
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:228 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:224
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271
@@ -3659,10 +3656,14 @@ msgstr "Template has been removed from your public profile."
msgid "Template has been updated." msgid "Template has been updated."
msgstr "Template has been updated." msgstr "Template has been updated."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:50
msgid "Template moved" msgid "Template moved"
msgstr "Template moved" msgstr "Template moved"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:62
msgid "Template not found or already associated with a team."
msgstr "Template not found or already associated with a team."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246
msgid "Template saved" msgid "Template saved"
msgstr "Template saved" msgstr "Template saved"
@@ -3790,7 +3791,7 @@ msgstr "The team transfer request to <0>{0}</0> has expired."
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed." msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed."
msgstr "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed." msgstr "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:49 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:51
msgid "The template has been successfully moved to the selected team." msgid "The template has been successfully moved to the selected team."
msgstr "The template has been successfully moved to the selected team." msgstr "The template has been successfully moved to the selected team."
@@ -3879,11 +3880,11 @@ msgstr "This document has been signed by all recipients"
msgid "This document is currently a draft and has not been sent" msgid "This document is currently a draft and has not been sent"
msgstr "This document is currently a draft and has not been sent" msgstr "This document is currently a draft and has not been sent"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:152 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148
msgid "This document was created by you or a team member using the template above." msgid "This document was created by you or a team member using the template above."
msgstr "This document was created by you or a team member using the template above." msgstr "This document was created by you or a team member using the template above."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160
msgid "This document was created using a direct link." msgid "This document was created using a direct link."
msgstr "This document was created using a direct link." msgstr "This document was created using a direct link."
@@ -3903,7 +3904,7 @@ msgstr "This link is invalid or has expired. Please contact your team to resend
msgid "This passkey has already been registered." msgid "This passkey has already been registered."
msgstr "This passkey has already been registered." msgstr "This passkey has already been registered."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:200 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:201
msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings." msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings."
msgstr "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings." msgstr "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings."
@@ -3911,7 +3912,7 @@ msgstr "This passkey is not configured for this application. Please login and ad
msgid "This price includes minimum 5 seats." msgid "This price includes minimum 5 seats."
msgstr "This price includes minimum 5 seats." msgstr "This price includes minimum 5 seats."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:202 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203
msgid "This session has expired. Please try again." msgid "This session has expired. Please try again."
msgstr "This session has expired. Please try again." msgstr "This session has expired. Please try again."
@@ -3944,7 +3945,7 @@ msgstr "This username has already been taken"
msgid "This username is already taken" msgid "This username is already taken"
msgstr "This username is already taken" msgstr "This username is already taken"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:71
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Time" msgstr "Time"
@@ -3958,8 +3959,8 @@ msgid "Time Zone"
msgstr "Time Zone" msgstr "Time Zone"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:60 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:115 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:111
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Title" msgstr "Title"
@@ -4093,7 +4094,7 @@ msgstr "Two factor authentication"
msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app." msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app."
msgstr "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app." msgstr "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:448 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:449
msgid "Two-Factor Authentication" msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "Two-Factor Authentication" msgstr "Two-Factor Authentication"
@@ -4150,7 +4151,7 @@ msgstr "Unable to create direct template access. Please try again later."
msgid "Unable to decline this team invitation at this time." msgid "Unable to decline this team invitation at this time."
msgstr "Unable to decline this team invitation at this time." msgstr "Unable to decline this team invitation at this time."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:84
msgid "Unable to delete invitation. Please try again." msgid "Unable to delete invitation. Please try again."
msgstr "Unable to delete invitation. Please try again." msgstr "Unable to delete invitation. Please try again."
@@ -4166,12 +4167,12 @@ msgstr "Unable to disable two-factor authentication"
msgid "Unable to join this team at this time." msgid "Unable to join this team at this time."
msgstr "Unable to join this team at this time." msgstr "Unable to join this team at this time."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:72 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:70
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127
msgid "Unable to load document history" msgid "Unable to load document history"
msgstr "Unable to load document history" msgstr "Unable to load document history"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:60
msgid "Unable to load documents" msgid "Unable to load documents"
msgstr "Unable to load documents" msgstr "Unable to load documents"
@@ -4187,7 +4188,7 @@ msgstr "Unable to remove email verification at this time. Please try again."
msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again." msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again."
msgstr "Unable to remove team email at this time. Please try again." msgstr "Unable to remove team email at this time. Please try again."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:69 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:67
msgid "Unable to resend invitation. Please try again." msgid "Unable to resend invitation. Please try again."
msgstr "Unable to resend invitation. Please try again." msgstr "Unable to resend invitation. Please try again."
@@ -4204,8 +4205,8 @@ msgstr "Unable to reset password"
msgid "Unable to setup two-factor authentication" msgid "Unable to setup two-factor authentication"
msgstr "Unable to setup two-factor authentication" msgstr "Unable to setup two-factor authentication"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:247 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:255 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256
msgid "Unable to sign in" msgid "Unable to sign in"
msgstr "Unable to sign in" msgstr "Unable to sign in"
@@ -4222,6 +4223,7 @@ msgstr "Uncompleted"
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Unknown" msgstr "Unknown"
@@ -4262,7 +4264,7 @@ msgstr "Update profile"
msgid "Update Recipient" msgid "Update Recipient"
msgstr "Update Recipient" msgstr "Update Recipient"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:146 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:144
msgid "Update role" msgid "Update role"
msgstr "Update role" msgstr "Update role"
@@ -4331,12 +4333,12 @@ msgid "Use"
msgstr "Use" msgstr "Use"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:505 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:506
msgid "Use Authenticator" msgid "Use Authenticator"
msgstr "Use Authenticator" msgstr "Use Authenticator"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:503 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:504
msgid "Use Backup Code" msgid "Use Backup Code"
msgstr "Use Backup Code" msgstr "Use Backup Code"
@@ -4344,7 +4346,7 @@ msgstr "Use Backup Code"
msgid "Use Template" msgid "Use Template"
msgstr "Use Template" msgstr "Use Template"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:76
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45
msgid "User" msgid "User"
msgstr "User" msgstr "User"
@@ -4430,7 +4432,7 @@ msgstr "View all documents sent to your account"
msgid "View all recent security activity related to your account." msgid "View all recent security activity related to your account."
msgstr "View all recent security activity related to your account." msgstr "View all recent security activity related to your account."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:157 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:155
msgid "View all related documents" msgid "View all related documents"
msgstr "View all related documents" msgstr "View all related documents"
@@ -4454,7 +4456,7 @@ msgstr "View documents associated with this email"
msgid "View invites" msgid "View invites"
msgstr "View invites" msgstr "View invites"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:95 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:93
msgid "View more" msgid "View more"
msgstr "View more" msgstr "View more"
@@ -4589,9 +4591,9 @@ msgid "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Pl
msgstr "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Please try again later." msgstr "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Please try again later."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:272 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:273
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:287 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:288
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:303 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:304
msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later." msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later."
msgstr "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later." msgstr "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later."
@@ -4792,6 +4794,7 @@ msgid "Write about yourself"
msgstr "Write about yourself" msgstr "Write about yourself"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:53
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Yearly" msgstr "Yearly"
@@ -4836,6 +4839,10 @@ msgstr "You are currently updating <0>{teamMemberName}.</0>"
msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey." msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey."
msgstr "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey." msgstr "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:64
msgid "You are not a member of this team."
msgstr "You are not a member of this team."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28
msgid "You are not authorized to view this page." msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr "You are not authorized to view this page." msgstr "You are not authorized to view this page."
@@ -4960,7 +4967,7 @@ msgstr "You have updated {teamMemberName}."
msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>." msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>."
msgstr "You have verified your email address for <0>{0}</0>." msgstr "You have verified your email address for <0>{0}</0>."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:82 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:88
msgid "You must be an admin of this team to manage billing." msgid "You must be an admin of this team to manage billing."
msgstr "You must be an admin of this team to manage billing." msgstr "You must be an admin of this team to manage billing."
@@ -5114,7 +5121,7 @@ msgstr "Your recovery code has been copied to your clipboard."
msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place." msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place."
msgstr "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place." msgstr "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:62 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:72
msgid "Your subscription is currently active." msgid "Your subscription is currently active."
msgstr "Your subscription is currently active." msgstr "Your subscription is currently active."

204
packages/lib/translations/es/common.po
View File

@@ -30,11 +30,11 @@ msgstr "“{documentName}” ha sido firmado"
msgid "“{documentName}” was signed by all signers" msgid "“{documentName}” was signed by all signers"
msgstr "\"{documentName}\" fue firmado por todos los firmantes" msgstr "\"{documentName}\" fue firmado por todos los firmantes"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:137 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:125
msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"." msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"."
msgstr "{0} te ha invitado a {recipientActionVerb} el documento \"{1}\"." msgstr "{0} te ha invitado a {recipientActionVerb} el documento \"{1}\"."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:130 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:118
msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document" msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document"
msgstr "{0} te invitó a {recipientActionVerb} un documento" msgstr "{0} te invitó a {recipientActionVerb} un documento"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "{0} dejó el equipo {teamName} en Documenso"
msgid "{0} of {1} row(s) selected." msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} de {1} fila(s) seleccionada." msgstr "{0} de {1} fila(s) seleccionada."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:136 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:124
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137
msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"." msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"."
msgstr "" msgstr ""
@@ -195,6 +195,22 @@ msgstr "{recipientName} {action} un documento utilizando uno de tus enlaces dire
msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'" msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'"
msgstr "{recipientName} ha rechazado el documento '{documentName}'" msgstr "{recipientName} ha rechazado el documento '{documentName}'"
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:49
msgid "{recipientReference} has completed signing the document."
msgstr ""
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-recipient-signed-email.ts:121
msgid "{recipientReference} has signed \"{0}\""
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:43
msgid "{recipientReference} has signed \"{documentName}\""
msgstr ""
#: packages/email/templates/document-recipient-signed.tsx:27
msgid "{recipientReference} has signed {documentName}"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25 #: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"." msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
msgstr "{signerName} ha rechazado el documento \"{documentName}\"." msgstr "{signerName} ha rechazado el documento \"{documentName}\"."
@@ -289,7 +305,7 @@ msgstr "<0>Requerir cuenta</0> - El destinatario debe haber iniciado sesión par
msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings" msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings"
msgstr "<0>Requerir clave de acceso</0> - El destinatario debe tener una cuenta y clave de acceso configurada a través de sus configuraciones" msgstr "<0>Requerir clave de acceso</0> - El destinatario debe tener una cuenta y clave de acceso configurada a través de sus configuraciones"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:122 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:110
msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "Se creó un documento a partir de tu plantilla directa que requiere que {recipientActionVerb}." msgstr "Se creó un documento a partir de tu plantilla directa que requiere que {recipientActionVerb}."
@@ -305,7 +321,7 @@ msgstr "Se eliminó un campo"
msgid "A field was updated" msgid "A field was updated"
msgstr "Se actualizó un campo" msgstr "Se actualizó un campo"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.ts:107 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.handler.ts:98
msgid "A new member has joined your team" msgid "A new member has joined your team"
msgstr "Un nuevo miembro se ha unido a tu equipo" msgstr "Un nuevo miembro se ha unido a tu equipo"
@@ -329,7 +345,7 @@ msgstr "Se ha iniciado una solicitud para usar tu correo electrónico por {0} en
msgid "A team member has joined a team on Documenso" msgid "A team member has joined a team on Documenso"
msgstr "Un miembro del equipo se ha unido a un equipo en Documenso" msgstr "Un miembro del equipo se ha unido a un equipo en Documenso"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.ts:96 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.handler.ts:87
msgid "A team member has left {0}" msgid "A team member has left {0}"
msgstr "Un miembro del equipo ha dejado {0}" msgstr "Un miembro del equipo ha dejado {0}"
@@ -364,12 +380,12 @@ msgstr "Aceptar solicitud de transferencia de equipo en Documenso"
msgid "Add a document" msgid "Add a document"
msgstr "Agregar un documento" msgstr "Agregar un documento"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:390
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed" msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
msgstr "Agregue una URL para redirigir al usuario una vez que se firme el documento" msgstr "Agregue una URL para redirigir al usuario una vez que se firme el documento"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:290 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:302
msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems." msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems."
msgstr "Agregue un ID externo al documento. Esto se puede usar para identificar el documento en sistemas externos." msgstr "Agregue un ID externo al documento. Esto se puede usar para identificar el documento en sistemas externos."
@@ -414,13 +430,13 @@ msgstr "Agregar texto al campo"
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "Admin" msgstr "Admin"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:272 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:284
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367
msgid "Advanced Options" msgid "Advanced Options"
msgstr "Opciones avanzadas" msgstr "Opciones avanzadas"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:576 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:414 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415
msgid "Advanced settings" msgid "Advanced settings"
msgstr "Configuraciones avanzadas" msgstr "Configuraciones avanzadas"
@@ -472,11 +488,11 @@ msgstr "Aprobando"
msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:" msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:"
msgstr "Antes de comenzar, por favor confirma tu dirección de correo electrónico haciendo clic en el botón de abajo:" msgstr "Antes de comenzar, por favor confirma tu dirección de correo electrónico haciendo clic en el botón de abajo:"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:524 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531
msgid "Black" msgid "Black"
msgstr "Negro" msgstr "Negro"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "Azul" msgstr "Azul"
@@ -492,7 +508,7 @@ msgstr "Al aceptar esta solicitud, estarás concediendo a <0>{teamName}</0> acce
msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team." msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team."
msgstr "Al aceptar esta solicitud, asumirás la responsabilidad de cualquier ítem de facturación asociado con este equipo." msgstr "Al aceptar esta solicitud, asumirás la responsabilidad de cualquier ítem de facturación asociado con este equipo."
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:357
#: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58 #: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar" msgstr "Cancelar"
@@ -534,7 +550,7 @@ msgstr "Valores de Checkbox"
msgid "Clear filters" msgid "Clear filters"
msgstr "Limpiar filtros" msgstr "Limpiar filtros"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:558 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:565
msgid "Clear Signature" msgid "Clear Signature"
msgstr "Limpiar firma" msgstr "Limpiar firma"
@@ -547,6 +563,7 @@ msgid "Close"
msgstr "Cerrar" msgstr "Cerrar"
#: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35 #: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:37
#: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36 #: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36
#: packages/lib/constants/document.ts:10 #: packages/lib/constants/document.ts:10
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -561,8 +578,8 @@ msgstr "Documento completado"
msgid "Configure Direct Recipient" msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configurar destinatario directo" msgstr "Configurar destinatario directo"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:578
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:416
msgid "Configure the {0} field" msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configurar el campo {0}" msgstr "Configurar el campo {0}"
@@ -619,13 +636,13 @@ msgstr "Crear cuenta"
msgid "Custom Text" msgid "Custom Text"
msgstr "Texto personalizado" msgstr "Texto personalizado"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:934 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:938
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:729 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:733
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Fecha" msgstr "Fecha"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:313 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:325
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408
msgid "Date Format" msgid "Date Format"
msgstr "Formato de fecha" msgstr "Formato de fecha"
@@ -642,16 +659,16 @@ msgstr "¿No solicitaste un cambio de contraseña? Estamos aquí para ayudarte a
msgid "Direct link receiver" msgid "Direct link receiver"
msgstr "Receptor de enlace directo" msgstr "Receptor de enlace directo"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:149 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:140
msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}" msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}"
msgstr "Documento \"{0}\" - Rechazado por {1}" msgstr "Documento \"{0}\" - Rechazado por {1}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:109 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:100
msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed" msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed"
msgstr "Documento \"{0}\" - Rechazo confirmado" msgstr "Documento \"{0}\" - Rechazo confirmado"
#: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62 #: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:216 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:227
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202
msgid "Document access" msgid "Document access"
msgstr "Acceso al documento" msgstr "Acceso al documento"
@@ -670,7 +687,8 @@ msgstr "Documento cancelado"
msgid "Document completed" msgid "Document completed"
msgstr "Documento completado" msgstr "Documento completado"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:208
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:286
msgid "Document completed email" msgid "Document completed email"
msgstr "Correo electrónico de documento completado" msgstr "Correo electrónico de documento completado"
@@ -679,7 +697,7 @@ msgid "Document created"
msgstr "Documento creado" msgstr "Documento creado"
#: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32 #: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32
#: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:574 #: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:585
msgid "Document created from direct template" msgid "Document created from direct template"
msgstr "Documento creado a partir de plantilla directa" msgstr "Documento creado a partir de plantilla directa"
@@ -691,7 +709,7 @@ msgstr "Creación de documento"
msgid "Document deleted" msgid "Document deleted"
msgstr "Documento eliminado" msgstr "Documento eliminado"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:207 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:247
msgid "Document deleted email" msgid "Document deleted email"
msgstr "Correo electrónico de documento eliminado" msgstr "Correo electrónico de documento eliminado"
@@ -716,7 +734,7 @@ msgstr "Documento movido al equipo"
msgid "Document opened" msgid "Document opened"
msgstr "Documento abierto" msgstr "Documento abierto"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:128 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168
msgid "Document pending email" msgid "Document pending email"
msgstr "Correo electrónico de documento pendiente" msgstr "Correo electrónico de documento pendiente"
@@ -757,8 +775,8 @@ msgstr "Borrador"
msgid "Drag & drop your PDF here." msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Arrastre y suelte su PDF aquí." msgstr "Arrastre y suelte su PDF aquí."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1065 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1069
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:860 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:864
msgid "Dropdown" msgid "Dropdown"
msgstr "Menú desplegable" msgstr "Menú desplegable"
@@ -767,12 +785,12 @@ msgid "Dropdown options"
msgstr "Opciones de menú desplegable" msgstr "Opciones de menú desplegable"
#: packages/lib/constants/document.ts:28 #: packages/lib/constants/document.ts:28
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:882 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:886
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:677 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:681
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478
msgid "Email" msgid "Email"
@@ -794,7 +812,7 @@ msgstr "Correo electrónico reeenviado"
msgid "Email sent" msgid "Email sent"
msgstr "Correo electrónico enviado" msgstr "Correo electrónico enviado"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1130 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1134
msgid "Empty field" msgid "Empty field"
msgstr "Campo vacío" msgstr "Campo vacío"
@@ -807,8 +825,8 @@ msgstr "Habilitar firma de enlace directo"
msgid "Enable signing order" msgid "Enable signing order"
msgstr "Habilitar orden de firma" msgstr "Habilitar orden de firma"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:802 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:806
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:597 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:601
msgid "Enable Typed Signatures" msgid "Enable Typed Signatures"
msgstr "Habilitar firmas escritas" msgstr "Habilitar firmas escritas"
@@ -816,17 +834,17 @@ msgstr "Habilitar firmas escritas"
msgid "Enter password" msgid "Enter password"
msgstr "Ingrese la contraseña" msgstr "Ingrese la contraseña"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166 #: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Error" msgstr "Error"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:283 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:295
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "ID externo" msgstr "ID externo"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:259
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Fallo al guardar configuraciones." msgstr "Fallo al guardar configuraciones."
@@ -896,7 +914,7 @@ msgstr "Autenticación de acción de destinatario global"
msgid "Go Back" msgid "Go Back"
msgstr "Regresar" msgstr "Regresar"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:552
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "Verde" msgstr "Verde"
@@ -947,7 +965,7 @@ msgstr "Únete a {teamName} en Documenso"
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Etiqueta" msgstr "Etiqueta"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:176 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:187
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Idioma" msgstr "Idioma"
@@ -983,12 +1001,12 @@ msgstr "Mensaje <0>(Opcional)</0>"
msgid "Min" msgid "Min"
msgstr "Mín" msgstr "Mín"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:908 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:912
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:703 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:707
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512
msgid "Name" msgid "Name"
@@ -1006,8 +1024,8 @@ msgstr "Necesita firmar"
msgid "Needs to view" msgid "Needs to view"
msgstr "Necesita ver" msgstr "Necesita ver"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:693 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:697
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:516 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:520
msgid "No recipient matching this description was found." msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "No se encontró ningún destinatario que coincidiera con esta descripción." msgstr "No se encontró ningún destinatario que coincidiera con esta descripción."
@@ -1015,8 +1033,8 @@ msgstr "No se encontró ningún destinatario que coincidiera con esta descripci
msgid "No recipients" msgid "No recipients"
msgstr "Sin destinatarios" msgstr "Sin destinatarios"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:708 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:712
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:531 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:535
msgid "No recipients with this role" msgid "No recipients with this role"
msgstr "No hay destinatarios con este rol" msgstr "No hay destinatarios con este rol"
@@ -1044,9 +1062,9 @@ msgstr "No se encontró valor."
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Ninguno" msgstr "Ninguno"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:986 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:990
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:781 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:785
msgid "Number" msgid "Number"
msgstr "Número" msgstr "Número"
@@ -1112,15 +1130,15 @@ msgstr "Por favor {0} tu documento<0/>\"{documentName}\""
msgid "Please {action} your document {documentName}" msgid "Please {action} your document {documentName}"
msgstr "Por favor {action} tu documento {documentName}" msgstr "Por favor {action} tu documento {documentName}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:111 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:99
msgid "Please {recipientActionVerb} this document" msgid "Please {recipientActionVerb} this document"
msgstr "Por favor {recipientActionVerb} este documento" msgstr "Por favor {recipientActionVerb} este documento"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:125 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:113
msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template" msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template"
msgstr "Por favor {recipientActionVerb} este documento creado a partir de tu plantilla directa" msgstr "Por favor {recipientActionVerb} este documento creado a partir de tu plantilla directa"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:117 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:105
msgid "Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Por favor {recipientActionVerb} tu documento" msgstr "Por favor {recipientActionVerb} tu documento"
@@ -1167,24 +1185,28 @@ msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario" msgstr "Destinatario"
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:269
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291
msgid "Recipient action authentication" msgid "Recipient action authentication"
msgstr "Autenticación de acción de destinatario" msgstr "Autenticación de acción de destinatario"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:89 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:129
msgid "Recipient removed email" msgid "Recipient removed email"
msgstr "Correo electrónico de destinatario eliminado" msgstr "Correo electrónico de destinatario eliminado"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:50 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:51
msgid "Recipient signed email"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:90
msgid "Recipient signing request email" msgid "Recipient signing request email"
msgstr "Correo electrónico de solicitud de firma de destinatario" msgstr "Correo electrónico de solicitud de firma de destinatario"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "Rojo" msgstr "Rojo"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:371 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:383
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461
msgid "Redirect URL" msgid "Redirect URL"
msgstr "URL de redirección" msgstr "URL de redirección"
@@ -1217,7 +1239,7 @@ msgstr "Recordatorio: Por favor {recipientActionVerb} este documento"
msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Recordatorio: Por favor {recipientActionVerb} tu documento" msgstr "Recordatorio: Por favor {recipientActionVerb} tu documento"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1117 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1121
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
@@ -1245,11 +1267,11 @@ msgstr "Ten la seguridad de que tu documento es estrictamente confidencial y nun
msgid "Rows per page" msgid "Rows per page"
msgstr "Filas por página" msgstr "Filas por página"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:355 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Guardar" msgstr "Guardar"
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:893 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:897
msgid "Save Template" msgid "Save Template"
msgstr "Guardar plantilla" msgstr "Guardar plantilla"
@@ -1285,15 +1307,19 @@ msgstr "Enviar"
msgid "Send Document" msgid "Send Document"
msgstr "Enviar documento" msgstr "Enviar documento"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:198
msgid "Send document completed email" msgid "Send document completed email"
msgstr "Enviar correo electrónico de documento completado" msgstr "Enviar correo electrónico de documento completado"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:197 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:276
msgid "Send document completed email to the owner"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:237
msgid "Send document deleted email" msgid "Send document deleted email"
msgstr "Enviar correo electrónico de documento eliminado" msgstr "Enviar correo electrónico de documento eliminado"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:118 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158
msgid "Send document pending email" msgid "Send document pending email"
msgstr "Enviar correo electrónico de documento pendiente" msgstr "Enviar correo electrónico de documento pendiente"
@@ -1301,11 +1327,15 @@ msgstr "Enviar correo electrónico de documento pendiente"
msgid "Send documents on behalf of the team using the email address" msgid "Send documents on behalf of the team using the email address"
msgstr "Enviar documentos en nombre del equipo usando la dirección de correo electrónico" msgstr "Enviar documentos en nombre del equipo usando la dirección de correo electrónico"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:79 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:119
msgid "Send recipient removed email" msgid "Send recipient removed email"
msgstr "Enviar correo electrónico de destinatario eliminado" msgstr "Enviar correo electrónico de destinatario eliminado"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:40 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:41
msgid "Send recipient signed email"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:80
msgid "Send recipient signing request email" msgid "Send recipient signing request email"
msgstr "Enviar correo electrónico de solicitud de firma de destinatario" msgstr "Enviar correo electrónico de solicitud de firma de destinatario"
@@ -1338,11 +1368,11 @@ msgstr "Firmar Documento"
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Iniciar sesión" msgstr "Iniciar sesión"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:830 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:834
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:625 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:629
msgid "Signature" msgid "Signature"
msgstr "Firma" msgstr "Firma"
@@ -1366,8 +1396,8 @@ msgstr "Los firmantes deben tener correos electrónicos únicos"
msgid "Signing" msgid "Signing"
msgstr "Firmando" msgstr "Firmando"
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:114 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:119
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:194 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:199
msgid "Signing Complete!" msgid "Signing Complete!"
msgstr "¡Firma completa!" msgstr "¡Firma completa!"
@@ -1421,9 +1451,9 @@ msgstr "Correo electrónico del equipo eliminado para {teamName} en Documenso"
msgid "Template title" msgid "Template title"
msgstr "Título de plantilla" msgstr "Título de plantilla"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:960 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:964
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:755 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:759
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Texto" msgstr "Texto"
@@ -1515,7 +1545,7 @@ msgstr "Esto se puede anular configurando los requisitos de autenticación direc
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support." msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Este documento no se puede recuperar, si deseas impugnar la razón para documentos futuros, por favor contacta con el soporte." msgstr "Este documento no se puede recuperar, si deseas impugnar la razón para documentos futuros, por favor contacta con el soporte."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:764 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:768
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient." msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Este documento ya ha sido enviado a este destinatario. Ya no puede editar a este destinatario." msgstr "Este documento ya ha sido enviado a este destinatario. Ya no puede editar a este destinatario."
@@ -1531,15 +1561,19 @@ msgstr "Este documento fue enviado usando <0>Documenso.</0>"
msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}." msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}."
msgstr "Este correo electrónico confirma que ha rechazado el documento <0>\"{documentName}\"</0> enviado por {documentOwnerName}." msgstr "Este correo electrónico confirma que ha rechazado el documento <0>\"{documentName}\"</0> enviado por {documentOwnerName}."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:94 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:56
msgid "This email is sent to the document owner when a recipient has signed the document."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:134
msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document." msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document."
msgstr "Este correo electrónico se envía al destinatario si es eliminado de un documento pendiente." msgstr "Este correo electrónico se envía al destinatario si es eliminado de un documento pendiente."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:55 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:95
msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document." msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document."
msgstr "Este correo electrónico se envía al destinatario solicitando que firme el documento." msgstr "Este correo electrónico se envía al destinatario solicitando que firme el documento."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:133 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet." msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
msgstr "Este correo electrónico se enviará al destinatario que acaba de firmar el documento, si todavía hay otros destinatarios que no han firmado." msgstr "Este correo electrónico se enviará al destinatario que acaba de firmar el documento, si todavía hay otros destinatarios que no han firmado."
@@ -1551,7 +1585,7 @@ msgstr "Este campo no se puede modificar ni eliminar. Cuando comparta el enlace
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing." msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "Así es como el documento llegará a los destinatarios una vez que esté listo para firmarse." msgstr "Así es como el documento llegará a los destinatarios una vez que esté listo para firmarse."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1097 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1101
msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document." msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document."
msgstr "Este destinatario ya no puede ser modificado ya que ha firmado un campo o completado el documento." msgstr "Este destinatario ya no puede ser modificado ya que ha firmado un campo o completado el documento."
@@ -1559,29 +1593,33 @@ msgstr "Este destinatario ya no puede ser modificado ya que ha firmado un campo
msgid "This signer has already signed the document." msgid "This signer has already signed the document."
msgstr "Este firmante ya ha firmado el documento." msgstr "Este firmante ya ha firmado el documento."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:212 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:252
msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted." msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted."
msgstr "Esto se enviará a todos los destinatarios si un documento pendiente ha sido eliminado." msgstr "Esto se enviará a todos los destinatarios si un documento pendiente ha sido eliminado."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:213
msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed." msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed."
msgstr "Esto se enviará a todos los destinatarios una vez que el documento esté completamente completado." msgstr "Esto se enviará a todos los destinatarios una vez que el documento esté completamente completado."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:291
msgid "This will be sent to the document owner once the document has been fully completed."
msgstr ""
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48
msgid "This will override any global settings." msgid "This will override any global settings."
msgstr "Esto anulará cualquier configuración global." msgstr "Esto anulará cualquier configuración global."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:347 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:359
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438
msgid "Time Zone" msgid "Time Zone"
msgstr "Zona horaria" msgstr "Zona horaria"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:155 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:166
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1080 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1084
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:873 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:877
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field." msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
msgstr "Para continuar, por favor establezca al menos un valor para el campo {0}." msgstr "Para continuar, por favor establezca al menos un valor para el campo {0}."
@@ -1597,7 +1635,7 @@ msgstr "Actualizar el rol y agregar campos según sea necesario para el destinat
msgid "Upgrade" msgid "Upgrade"
msgstr "Actualizar" msgstr "Actualizar"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:509 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:516
msgid "Upload Signature" msgid "Upload Signature"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1726,7 +1764,7 @@ msgstr "Te han invitado a unirte a {0} en Documenso"
msgid "You have been invited to join the following team" msgid "You have been invited to join the following team"
msgstr "Te han invitado a unirte al siguiente equipo" msgstr "Te han invitado a unirte al siguiente equipo"
#: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:327 #: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:337
msgid "You have been removed from a document" msgid "You have been removed from a document"
msgstr "Te han eliminado de un documento" msgstr "Te han eliminado de un documento"
@@ -1734,7 +1772,7 @@ msgstr "Te han eliminado de un documento"
msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso" msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso"
msgstr "Se te ha solicitado asumir la propiedad del equipo {0} en Documenso" msgstr "Se te ha solicitado asumir la propiedad del equipo {0} en Documenso"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:115 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:103
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125
msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "Has iniciado el documento {0} que requiere que {recipientActionVerb}." msgstr "Has iniciado el documento {0} que requiere que {recipientActionVerb}."

287
packages/lib/translations/es/web.po
View File

@@ -92,11 +92,7 @@ msgstr "{0} Destinatario(s)"
msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}" msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}"
msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 carácter restante} other {{charactersRemaining} caracteres restantes}}" msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 carácter restante} other {{charactersRemaining} caracteres restantes}}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:59
msgid "{formattedTeamMemberQuanity} • Monthly • Renews: {formattedDate}"
msgstr "{formattedTeamMemberQuanity} • Mensual • Renovaciones: {formattedDate}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:48
msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}" msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}"
msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# miembro} other {# miembros}}" msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# miembro} other {# miembros}}"
@@ -254,21 +250,21 @@ msgid "Acknowledgment"
msgstr "Reconocimiento" msgstr "Reconocimiento"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:98
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Acción" msgstr "Acción"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:85 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:181 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:177
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:133 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:131
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:142 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:127 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:125
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Acciones" msgstr "Acciones"
@@ -491,7 +487,7 @@ msgstr "Ocurrió un error al cargar los miembros del equipo. Por favor intenta d
msgid "An error occurred while moving the document." msgid "An error occurred while moving the document."
msgstr "Ocurrió un error al mover el documento." msgstr "Ocurrió un error al mover el documento."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:65
msgid "An error occurred while moving the template." msgid "An error occurred while moving the template."
msgstr "Ocurrió un error al mover la plantilla." msgstr "Ocurrió un error al mover la plantilla."
@@ -499,7 +495,7 @@ msgstr "Ocurrió un error al mover la plantilla."
msgid "An error occurred while removing the field." msgid "An error occurred while removing the field."
msgstr "Ocurrió un error mientras se eliminaba el campo." msgstr "Ocurrió un error mientras se eliminaba el campo."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:154
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110
@@ -522,7 +518,7 @@ msgstr "Ocurrió un error al enviar el documento."
msgid "An error occurred while sending your confirmation email" msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
msgstr "Ocurrió un error al enviar tu correo electrónico de confirmación" msgstr "Ocurrió un error al enviar tu correo electrónico de confirmación"
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:123 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84
@@ -544,7 +540,7 @@ msgstr "Ocurrió un error al intentar crear una sesión de pago."
msgid "An error occurred while updating the document settings." msgid "An error occurred while updating the document settings."
msgstr "Ocurrió un error al actualizar la configuración del documento." msgstr "Ocurrió un error al actualizar la configuración del documento."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:213 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:215
msgid "An error occurred while updating the signature." msgid "An error occurred while updating the signature."
msgstr "Ocurrió un error al actualizar la firma." msgstr "Ocurrió un error al actualizar la firma."
@@ -578,11 +574,11 @@ msgstr "Ocurrió un error al subir tu documento."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:249
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:257
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:270 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:271
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:285 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:286
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:301 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:302
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138
#: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143 #: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143
@@ -597,11 +593,11 @@ msgstr "Ocurrió un error desconocido"
msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information." msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information."
msgstr "Cualquier método de pago adjunto a este equipo permanecerá adjunto a este equipo. Por favor, contáctanos si necesitas actualizar esta información." msgstr "Cualquier método de pago adjunto a este equipo permanecerá adjunto a este equipo. Por favor, contáctanos si necesitas actualizar esta información."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:225 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:221
msgid "Any Source" msgid "Any Source"
msgstr "Cualquier fuente" msgstr "Cualquier fuente"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:205 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:201
msgid "Any Status" msgid "Any Status"
msgstr "Cualquier estado" msgstr "Cualquier estado"
@@ -704,7 +700,7 @@ msgid "Background Color"
msgstr "Color de Fondo" msgstr "Color de Fondo"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:485 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:486
msgid "Backup Code" msgid "Backup Code"
msgstr "Código de respaldo" msgstr "Código de respaldo"
@@ -721,7 +717,7 @@ msgid "Basic details"
msgstr "Detalles básicos" msgstr "Detalles básicos"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:61 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:71
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120
#: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123
@@ -737,7 +733,7 @@ msgstr "Preferencias de marca"
msgid "Branding preferences updated" msgid "Branding preferences updated"
msgstr "Preferencias de marca actualizadas" msgstr "Preferencias de marca actualizadas"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:97
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48
msgid "Browser" msgid "Browser"
msgstr "Navegador" msgstr "Navegador"
@@ -780,7 +776,7 @@ msgstr "Al utilizar la función de firma electrónica, usted está consintiendo
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:119 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178
@@ -864,9 +860,9 @@ msgstr "Reclame su nombre de usuario ahora"
msgid "Click here to get started" msgid "Click here to get started"
msgstr "Haga clic aquí para comenzar" msgstr "Haga clic aquí para comenzar"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:76
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:68 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:66
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133
msgid "Click here to retry" msgid "Click here to retry"
msgstr "Haga clic aquí para reintentar" msgstr "Haga clic aquí para reintentar"
@@ -919,7 +915,7 @@ msgstr "Completar Firmado"
msgid "Complete Viewing" msgid "Complete Viewing"
msgstr "Completar Visualización" msgstr "Completar Visualización"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:208 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:204
#: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77 #: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -1149,9 +1145,9 @@ msgstr "Crea tu cuenta y comienza a utilizar la firma de documentos de última g
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:48
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:105
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274
@@ -1168,7 +1164,7 @@ msgid "Created by"
msgstr "Creado por" msgstr "Creado por"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:76
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Creado el" msgstr "Creado el"
@@ -1187,10 +1183,6 @@ msgstr "Contraseña actual"
msgid "Current password is incorrect." msgid "Current password is incorrect."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:69
msgid "Current plan: {0}"
msgstr "Plan actual: {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Diario" msgstr "Diario"
@@ -1199,7 +1191,7 @@ msgstr "Diario"
msgid "Dark Mode" msgid "Dark Mode"
msgstr "Modo Oscuro" msgstr "Modo Oscuro"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:70 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:68
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Fecha" msgstr "Fecha"
@@ -1319,7 +1311,7 @@ msgstr "Eliminando cuenta..."
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Detalles" msgstr "Detalles"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:75 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Dispositivo" msgstr "Dispositivo"
@@ -1334,8 +1326,8 @@ msgstr "enlace directo"
msgid "Direct link" msgid "Direct link"
msgstr "Enlace directo" msgstr "Enlace directo"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:156
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:231 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:227
msgid "Direct Link" msgid "Direct Link"
msgstr "Enlace directo" msgstr "Enlace directo"
@@ -1439,11 +1431,11 @@ msgstr "¡Documento completado!"
msgid "Document created" msgid "Document created"
msgstr "Documento creado" msgstr "Documento creado"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:129 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:127
msgid "Document created by <0>{0}</0>" msgid "Document created by <0>{0}</0>"
msgstr "Documento creado por <0>{0}</0>" msgstr "Documento creado por <0>{0}</0>"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:134 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:132
msgid "Document created using a <0>direct link</0>" msgid "Document created using a <0>direct link</0>"
msgstr "Documento creado usando un <0>enlace directo</0>" msgstr "Documento creado usando un <0>enlace directo</0>"
@@ -1598,7 +1590,7 @@ msgstr "Descargar registros de auditoría"
msgid "Download Certificate" msgid "Download Certificate"
msgstr "Descargar certificado" msgstr "Descargar certificado"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:214 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:210
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "Borrador" msgstr "Borrador"
@@ -1668,7 +1660,7 @@ msgstr "Divulgación de Firma Electrónica"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153
#: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81 #: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:338 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:339
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "Correo electrónico" msgstr "Correo electrónico"
@@ -1778,12 +1770,12 @@ msgstr "Ingresa tu texto aquí"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:68
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:122 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:124
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:151 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:153
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:212 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:214
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105
@@ -1859,7 +1851,7 @@ msgid "For any questions regarding this disclosure, electronic signatures, or an
msgstr "Si tiene alguna pregunta sobre esta divulgación, firmas electrónicas o cualquier proceso relacionado, comuníquese con nosotros en: <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>" msgstr "Si tiene alguna pregunta sobre esta divulgación, firmas electrónicas o cualquier proceso relacionado, comuníquese con nosotros en: <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>"
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21 #: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:370 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:371
msgid "Forgot your password?" msgid "Forgot your password?"
msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?" msgstr "¿Olvidaste tu contraseña?"
@@ -2039,11 +2031,11 @@ msgstr "¡Invitación aceptada!"
msgid "Invitation declined" msgid "Invitation declined"
msgstr "Invitación rechazada" msgstr "Invitación rechazada"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:80 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:78
msgid "Invitation has been deleted" msgid "Invitation has been deleted"
msgstr "La invitación ha sido eliminada" msgstr "La invitación ha sido eliminada"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:63 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:61
msgid "Invitation has been resent" msgid "Invitation has been resent"
msgstr "La invitación ha sido reenviada" msgstr "La invitación ha sido reenviada"
@@ -2063,7 +2055,7 @@ msgstr "Invitar a miembros"
msgid "Invite team members" msgid "Invite team members"
msgstr "Invitar a miembros del equipo" msgstr "Invitar a miembros del equipo"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:128 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:126
msgid "Invited At" msgid "Invited At"
msgstr "Invitado el" msgstr "Invitado el"
@@ -2133,7 +2125,7 @@ msgstr "Última Actualización"
msgid "Last updated at" msgid "Last updated at"
msgstr "Última actualización el" msgstr "Última actualización el"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:71 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:69
msgid "Last used" msgid "Last used"
msgstr "Último uso" msgstr "Último uso"
@@ -2142,7 +2134,7 @@ msgid "Leaderboard"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:117 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:115
msgid "Leave" msgid "Leave"
msgstr "Salir" msgstr "Salir"
@@ -2175,7 +2167,7 @@ msgstr "Enlaces generados"
msgid "Listening to {0}" msgid "Listening to {0}"
msgstr "Escuchando a {0}" msgstr "Escuchando a {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Load older activity" msgid "Load older activity"
msgstr "Cargar actividad anterior" msgstr "Cargar actividad anterior"
@@ -2190,11 +2182,11 @@ msgid "Loading Document..."
msgstr "Cargando Documento..." msgstr "Cargando Documento..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:91 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:103
msgid "Loading teams..." msgid "Loading teams..."
msgstr "Cargando equipos..." msgstr "Cargando equipos..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Loading..." msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..." msgstr "Cargando..."
@@ -2204,7 +2196,7 @@ msgstr "Cargando..."
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Iniciar sesión" msgstr "Iniciar sesión"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:101 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:99
msgid "Manage" msgid "Manage"
msgstr "Gestionar" msgstr "Gestionar"
@@ -2252,7 +2244,7 @@ msgstr "Gestionar Suscripción"
msgid "Manage subscriptions" msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Gestionar suscripciones" msgstr "Gestionar suscripciones"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:81 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:87
msgid "Manage team subscription." msgid "Manage team subscription."
msgstr "Gestionar suscripción de equipo." msgstr "Gestionar suscripción de equipo."
@@ -2292,8 +2284,8 @@ msgstr "MAU (documento creado)"
msgid "MAU (had document completed)" msgid "MAU (had document completed)"
msgstr "MAU (documento completado)" msgstr "MAU (documento completado)"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:90 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:88
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:113 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:111
msgid "Member Since" msgid "Member Since"
msgstr "Miembro desde" msgstr "Miembro desde"
@@ -2309,6 +2301,7 @@ msgid "Modify recipients"
msgstr "Modificar destinatarios" msgstr "Modificar destinatarios"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:54
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Mensual" msgstr "Mensual"
@@ -2321,7 +2314,7 @@ msgid "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents comp
msgstr "Usuarios activos mensuales: Usuarios que completaron al menos uno de sus documentos" msgstr "Usuarios activos mensuales: Usuarios que completaron al menos uno de sus documentos"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "Mover" msgstr "Mover"
@@ -2329,7 +2322,7 @@ msgstr "Mover"
msgid "Move Document to Team" msgid "Move Document to Team"
msgstr "Mover documento al equipo" msgstr "Mover documento al equipo"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:77 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:89
msgid "Move Template to Team" msgid "Move Template to Team"
msgstr "Mover plantilla al equipo" msgstr "Mover plantilla al equipo"
@@ -2339,7 +2332,7 @@ msgid "Move to Team"
msgstr "Mover al equipo" msgstr "Mover al equipo"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Moving..." msgid "Moving..."
msgstr "Moviendo..." msgstr "Moviendo..."
@@ -2352,7 +2345,7 @@ msgstr "Mis plantillas"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:59
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118
@@ -2367,7 +2360,7 @@ msgstr "Nombre"
msgid "Need to sign documents?" msgid "Need to sign documents?"
msgstr "¿Necesitas firmar documentos?" msgstr "¿Necesitas firmar documentos?"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:76 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:74
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Nunca" msgstr "Nunca"
@@ -2402,7 +2395,7 @@ msgstr "No hay borradores activos"
msgid "No further action is required from you at this time." msgid "No further action is required from you at this time."
msgstr "No further action is required from you at this time." msgstr "No further action is required from you at this time."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:42 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:43
msgid "No payment required" msgid "No payment required"
msgstr "No se requiere pago" msgstr "No se requiere pago"
@@ -2410,11 +2403,11 @@ msgstr "No se requiere pago"
msgid "No public profile templates found" msgid "No public profile templates found"
msgstr "No se encontraron plantillas de perfil público" msgstr "No se encontraron plantillas de perfil público"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:106
msgid "No recent activity" msgid "No recent activity"
msgstr "No hay actividad reciente" msgstr "No hay actividad reciente"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:103 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:101
msgid "No recent documents" msgid "No recent documents"
msgstr "No hay documentos recientes" msgstr "No hay documentos recientes"
@@ -2449,7 +2442,7 @@ msgstr "No se encontró valor."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password." msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "¡No te preocupes, sucede! Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace especial para restablecer tu contraseña." msgstr "¡No te preocupes, sucede! Ingresa tu correo electrónico y te enviaremos un enlace especial para restablecer tu contraseña."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:160 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161
msgid "Not supported" msgid "Not supported"
msgstr "No soportado" msgstr "No soportado"
@@ -2535,7 +2528,7 @@ msgstr "Abierto"
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "O" msgstr "O"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:390 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:391
msgid "Or continue with" msgid "Or continue with"
msgstr "O continúa con" msgstr "O continúa con"
@@ -2546,8 +2539,8 @@ msgstr "De lo contrario, el documento se creará como un borrador."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103
#: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81 #: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:84
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:107
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "Propietario" msgstr "Propietario"
@@ -2555,7 +2548,7 @@ msgstr "Propietario"
msgid "Paid" msgid "Paid"
msgstr "Pagado" msgstr "Pagado"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:435 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:436
msgid "Passkey" msgid "Passkey"
msgstr "Clave de acceso" msgstr "Clave de acceso"
@@ -2592,14 +2585,14 @@ msgstr "Claves de acceso"
msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc." msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc."
msgstr "Las claves de acceso te permiten iniciar sesión y autenticarte utilizando biometría, gestores de contraseñas, etc." msgstr "Las claves de acceso te permiten iniciar sesión y autenticarte utilizando biometría, gestores de contraseñas, etc."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:162
msgid "Passkeys are not supported on this browser" msgid "Passkeys are not supported on this browser"
msgstr "Las claves de acceso no están soportadas en este navegador" msgstr "Las claves de acceso no están soportadas en este navegador"
#: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70 #: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:356 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:357
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192
#: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347 #: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347
msgid "Password" msgid "Password"
@@ -2629,7 +2622,7 @@ msgid "Payment overdue"
msgstr "Pago atrasado" msgstr "Pago atrasado"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:211 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:207
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89 #: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89
@@ -2746,7 +2739,7 @@ msgstr "Por favor, revise el documento antes de firmar."
msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address." msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address."
msgstr "Por favor, intenta de nuevo y asegúrate de ingresar la dirección de correo electrónico correcta." msgstr "Por favor, intenta de nuevo y asegúrate de ingresar la dirección de correo electrónico correcta."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:204
msgid "Please try again later or login using your normal details" msgid "Please try again later or login using your normal details"
msgstr "Por favor, intenta de nuevo más tarde o inicia sesión utilizando tus datos normales" msgstr "Por favor, intenta de nuevo más tarde o inicia sesión utilizando tus datos normales"
@@ -2858,17 +2851,17 @@ msgstr "Reason must be less than 500 characters"
msgid "Reauthentication is required to sign this field" msgid "Reauthentication is required to sign this field"
msgstr "Se requiere reautenticación para firmar este campo" msgstr "Se requiere reautenticación para firmar este campo"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:55
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130
msgid "Recent activity" msgid "Recent activity"
msgstr "Actividad reciente" msgstr "Actividad reciente"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:47 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:45
msgid "Recent documents" msgid "Recent documents"
msgstr "Documentos recientes" msgstr "Documentos recientes"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:69 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:120 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280
msgid "Recipient" msgid "Recipient"
msgstr "Destinatario" msgstr "Destinatario"
@@ -2929,8 +2922,8 @@ msgstr "¿Recordaste tu contraseña? <0>Iniciar sesión</0>"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:166 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:167 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:165
#: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166 #: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Eliminar" msgstr "Eliminar"
@@ -2939,10 +2932,14 @@ msgstr "Eliminar"
msgid "Remove team email" msgid "Remove team email"
msgstr "Eliminar correo electrónico del equipo" msgstr "Eliminar correo electrónico del equipo"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:162
msgid "Remove team member" msgid "Remove team member"
msgstr "Eliminar miembro del equipo" msgstr "Eliminar miembro del equipo"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:63
msgid "Renews: {formattedDate}"
msgstr ""
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131
msgid "Repeat Password" msgid "Repeat Password"
@@ -2957,7 +2954,7 @@ msgid "Reseal document"
msgstr "Re-sellar documento" msgstr "Re-sellar documento"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:154 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:152
msgid "Resend" msgid "Resend"
msgstr "Reenviar" msgstr "Reenviar"
@@ -3035,9 +3032,9 @@ msgstr "Revocar acceso"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:80
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:121
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:105 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:103
msgid "Role" msgid "Role"
msgstr "Rol" msgstr "Rol"
@@ -3094,7 +3091,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Seleccionar" msgstr "Seleccionar"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:98
msgid "Select a team" msgid "Select a team"
msgstr "Seleccionar un equipo" msgstr "Seleccionar un equipo"
@@ -3102,7 +3099,7 @@ msgstr "Seleccionar un equipo"
msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone."
msgstr "Seleccionar un equipo para mover este documento. Esta acción no se puede deshacer." msgstr "Seleccionar un equipo para mover este documento. Esta acción no se puede deshacer."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:80 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:92
msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone."
msgstr "Seleccionar un equipo para mover esta plantilla. Esta acción no se puede deshacer." msgstr "Seleccionar un equipo para mover esta plantilla. Esta acción no se puede deshacer."
@@ -3134,7 +3131,7 @@ msgstr "Enviar en nombre del equipo"
msgid "Send reminder" msgid "Send reminder"
msgstr "Enviar recordatorio" msgstr "Enviar recordatorio"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:59
msgid "Sender" msgid "Sender"
msgstr "Remitente" msgstr "Remitente"
@@ -3233,8 +3230,8 @@ msgid "Sign Here"
msgstr "Firmar aquí" msgstr "Firmar aquí"
#: apps/web/src/app/not-found.tsx:29 #: apps/web/src/app/not-found.tsx:29
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Iniciar sesión" msgstr "Iniciar sesión"
@@ -3319,8 +3316,8 @@ msgstr "Certificado de Firma"
msgid "Signing certificate provided by" msgid "Signing certificate provided by"
msgstr "Certificado de firma proporcionado por" msgstr "Certificado de firma proporcionado por"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Signing in..." msgid "Signing in..."
msgstr "Iniciando sesión..." msgstr "Iniciando sesión..."
@@ -3396,8 +3393,8 @@ msgstr "Configuraciones del sitio"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:68 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:66
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:85 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29 #: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "Algo salió mal" msgstr "Algo salió mal"
@@ -3439,7 +3436,7 @@ msgstr "Lo sentimos, no pudimos descargar los registros de auditoría. Por favor
msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later." msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later."
msgstr "Lo sentimos, no pudimos descargar el certificado. Por favor, intenta de nuevo más tarde." msgstr "Lo sentimos, no pudimos descargar el certificado. Por favor, intenta de nuevo más tarde."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:138 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:134
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Fuente" msgstr "Fuente"
@@ -3449,8 +3446,8 @@ msgstr "Estadísticas"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:126
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -3492,8 +3489,8 @@ msgstr "Suscripciones"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67 #: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:62 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:60
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:79 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170
@@ -3512,8 +3509,8 @@ msgstr "Requisitos del Sistema"
msgid "System Theme" msgid "System Theme"
msgstr "Tema del sistema" msgstr "Tema del sistema"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:62
msgid "Team" msgid "Team"
msgstr "Equipo" msgstr "Equipo"
@@ -3559,8 +3556,8 @@ msgstr "Invitación del equipo"
msgid "Team invitations have been sent." msgid "Team invitations have been sent."
msgstr "Las invitaciones al equipo han sido enviadas." msgstr "Las invitaciones al equipo han sido enviadas."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:107
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:84
msgid "Team Member" msgid "Team Member"
msgstr "Miembro del equipo" msgstr "Miembro del equipo"
@@ -3634,10 +3631,10 @@ msgstr "Equipos"
msgid "Teams restricted" msgid "Teams restricted"
msgstr "Equipos restringidos" msgstr "Equipos restringidos"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:63 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:64
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:228 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:224
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271
@@ -3664,10 +3661,14 @@ msgstr "La plantilla ha sido eliminada de tu perfil público."
msgid "Template has been updated." msgid "Template has been updated."
msgstr "La plantilla ha sido actualizada." msgstr "La plantilla ha sido actualizada."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:50
msgid "Template moved" msgid "Template moved"
msgstr "Plantilla movida" msgstr "Plantilla movida"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:62
msgid "Template not found or already associated with a team."
msgstr ""
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246
msgid "Template saved" msgid "Template saved"
msgstr "Plantilla guardada" msgstr "Plantilla guardada"
@@ -3795,7 +3796,7 @@ msgstr "La solicitud de transferencia de equipo a <0>{0}</0> ha expirado."
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed." msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed."
msgstr "El equipo que buscas puede haber sido eliminado, renombrado o puede que nunca haya existido." msgstr "El equipo que buscas puede haber sido eliminado, renombrado o puede que nunca haya existido."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:49 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:51
msgid "The template has been successfully moved to the selected team." msgid "The template has been successfully moved to the selected team."
msgstr "La plantilla ha sido movida con éxito al equipo seleccionado." msgstr "La plantilla ha sido movida con éxito al equipo seleccionado."
@@ -3884,11 +3885,11 @@ msgstr "Este documento ha sido firmado por todos los destinatarios"
msgid "This document is currently a draft and has not been sent" msgid "This document is currently a draft and has not been sent"
msgstr "Este documento es actualmente un borrador y no ha sido enviado" msgstr "Este documento es actualmente un borrador y no ha sido enviado"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:152 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148
msgid "This document was created by you or a team member using the template above." msgid "This document was created by you or a team member using the template above."
msgstr "Este documento fue creado por ti o un miembro del equipo usando la plantilla anterior." msgstr "Este documento fue creado por ti o un miembro del equipo usando la plantilla anterior."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160
msgid "This document was created using a direct link." msgid "This document was created using a direct link."
msgstr "Este documento fue creado usando un enlace directo." msgstr "Este documento fue creado usando un enlace directo."
@@ -3908,7 +3909,7 @@ msgstr "Este enlace es inválido o ha expirado. Por favor, contacta a tu equipo
msgid "This passkey has already been registered." msgid "This passkey has already been registered."
msgstr "Esta clave de acceso ya ha sido registrada." msgstr "Esta clave de acceso ya ha sido registrada."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:200 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:201
msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings." msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings."
msgstr "Esta clave de acceso no está configurada para esta aplicación. Por favor, inicia sesión y añade una en la configuración del usuario." msgstr "Esta clave de acceso no está configurada para esta aplicación. Por favor, inicia sesión y añade una en la configuración del usuario."
@@ -3916,7 +3917,7 @@ msgstr "Esta clave de acceso no está configurada para esta aplicación. Por fav
msgid "This price includes minimum 5 seats." msgid "This price includes minimum 5 seats."
msgstr "Este precio incluye un mínimo de 5 asientos." msgstr "Este precio incluye un mínimo de 5 asientos."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:202 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203
msgid "This session has expired. Please try again." msgid "This session has expired. Please try again."
msgstr "Esta sesión ha expirado. Por favor, inténtalo de nuevo." msgstr "Esta sesión ha expirado. Por favor, inténtalo de nuevo."
@@ -3949,7 +3950,7 @@ msgstr "Este nombre de usuario ya ha sido tomado"
msgid "This username is already taken" msgid "This username is already taken"
msgstr "Este nombre de usuario ya está tomado" msgstr "Este nombre de usuario ya está tomado"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:71
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Hora" msgstr "Hora"
@@ -3963,8 +3964,8 @@ msgid "Time Zone"
msgstr "Zona Horaria" msgstr "Zona Horaria"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:60 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:115 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:111
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Título" msgstr "Título"
@@ -4098,7 +4099,7 @@ msgstr "Autenticación de dos factores"
msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app." msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app."
msgstr "Los códigos de recuperación de autenticación de dos factores se utilizan para acceder a tu cuenta en caso de perder el acceso a tu aplicación de autenticador." msgstr "Los códigos de recuperación de autenticación de dos factores se utilizan para acceder a tu cuenta en caso de perder el acceso a tu aplicación de autenticador."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:448 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:449
msgid "Two-Factor Authentication" msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "Autenticación de dos factores" msgstr "Autenticación de dos factores"
@@ -4155,7 +4156,7 @@ msgstr "No se pudo crear acceso directo a la plantilla. Por favor, inténtalo de
msgid "Unable to decline this team invitation at this time." msgid "Unable to decline this team invitation at this time."
msgstr "No se pudo rechazar esta invitación al equipo en este momento." msgstr "No se pudo rechazar esta invitación al equipo en este momento."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:84
msgid "Unable to delete invitation. Please try again." msgid "Unable to delete invitation. Please try again."
msgstr "No se pudo eliminar la invitación. Por favor, inténtalo de nuevo." msgstr "No se pudo eliminar la invitación. Por favor, inténtalo de nuevo."
@@ -4171,12 +4172,12 @@ msgstr "No se pudo desactivar la autenticación de dos factores"
msgid "Unable to join this team at this time." msgid "Unable to join this team at this time."
msgstr "No se pudo unirte a este equipo en este momento." msgstr "No se pudo unirte a este equipo en este momento."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:72 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:70
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127
msgid "Unable to load document history" msgid "Unable to load document history"
msgstr "No se pudo cargar el historial del documento" msgstr "No se pudo cargar el historial del documento"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:60
msgid "Unable to load documents" msgid "Unable to load documents"
msgstr "No se pueden cargar documentos" msgstr "No se pueden cargar documentos"
@@ -4192,7 +4193,7 @@ msgstr "No se pudo eliminar la verificación de correo electrónico en este mome
msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again." msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again."
msgstr "No se pudo eliminar el correo electrónico del equipo en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo." msgstr "No se pudo eliminar el correo electrónico del equipo en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:69 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:67
msgid "Unable to resend invitation. Please try again." msgid "Unable to resend invitation. Please try again."
msgstr "No se pudo reenviar la invitación. Por favor, inténtalo de nuevo." msgstr "No se pudo reenviar la invitación. Por favor, inténtalo de nuevo."
@@ -4209,8 +4210,8 @@ msgstr "No se pudo restablecer la contraseña"
msgid "Unable to setup two-factor authentication" msgid "Unable to setup two-factor authentication"
msgstr "No se pudo configurar la autenticación de dos factores" msgstr "No se pudo configurar la autenticación de dos factores"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:247 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:255 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256
msgid "Unable to sign in" msgid "Unable to sign in"
msgstr "No se pudo iniciar sesión" msgstr "No se pudo iniciar sesión"
@@ -4227,6 +4228,7 @@ msgstr "Incompleto"
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Desconocido" msgstr "Desconocido"
@@ -4267,7 +4269,7 @@ msgstr "Actualizar perfil"
msgid "Update Recipient" msgid "Update Recipient"
msgstr "Actualizar destinatario" msgstr "Actualizar destinatario"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:146 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:144
msgid "Update role" msgid "Update role"
msgstr "Actualizar rol" msgstr "Actualizar rol"
@@ -4336,12 +4338,12 @@ msgid "Use"
msgstr "Usar" msgstr "Usar"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:505 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:506
msgid "Use Authenticator" msgid "Use Authenticator"
msgstr "Usar Autenticador" msgstr "Usar Autenticador"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:503 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:504
msgid "Use Backup Code" msgid "Use Backup Code"
msgstr "Usar Código de Respaldo" msgstr "Usar Código de Respaldo"
@@ -4349,7 +4351,7 @@ msgstr "Usar Código de Respaldo"
msgid "Use Template" msgid "Use Template"
msgstr "Usar Plantilla" msgstr "Usar Plantilla"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:76
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Usuario" msgstr "Usuario"
@@ -4435,7 +4437,7 @@ msgstr "Ver todos los documentos enviados a tu cuenta"
msgid "View all recent security activity related to your account." msgid "View all recent security activity related to your account."
msgstr "Ver toda la actividad de seguridad reciente relacionada con tu cuenta." msgstr "Ver toda la actividad de seguridad reciente relacionada con tu cuenta."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:157 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:155
msgid "View all related documents" msgid "View all related documents"
msgstr "Ver todos los documentos relacionados" msgstr "Ver todos los documentos relacionados"
@@ -4459,7 +4461,7 @@ msgstr "Ver documentos asociados con este correo electrónico"
msgid "View invites" msgid "View invites"
msgstr "Ver invitaciones" msgstr "Ver invitaciones"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:95 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:93
msgid "View more" msgid "View more"
msgstr "Ver más" msgstr "Ver más"
@@ -4594,9 +4596,9 @@ msgid "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Pl
msgstr "Encontramos un error desconocido al intentar guardar tus datos. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." msgstr "Encontramos un error desconocido al intentar guardar tus datos. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:272 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:273
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:287 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:288
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:303 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:304
msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later." msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later."
msgstr "Encontramos un error desconocido al intentar iniciar sesión. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde." msgstr "Encontramos un error desconocido al intentar iniciar sesión. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde."
@@ -4797,6 +4799,7 @@ msgid "Write about yourself"
msgstr "Escribe sobre ti mismo" msgstr "Escribe sobre ti mismo"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:53
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Anual" msgstr "Anual"
@@ -4841,6 +4844,10 @@ msgstr "Actualmente estás actualizando <0>{teamMemberName}.</0>"
msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey." msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey."
msgstr "Actualmente estás actualizando la clave <0>{passkeyName}</0>." msgstr "Actualmente estás actualizando la clave <0>{passkeyName}</0>."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:64
msgid "You are not a member of this team."
msgstr ""
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28
msgid "You are not authorized to view this page." msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr "No estás autorizado para ver esta página." msgstr "No estás autorizado para ver esta página."
@@ -4965,7 +4972,7 @@ msgstr "Has actualizado a {teamMemberName}."
msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>." msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>."
msgstr "Has verificado tu dirección de correo electrónico para <0>{0}</0>." msgstr "Has verificado tu dirección de correo electrónico para <0>{0}</0>."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:82 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:88
msgid "You must be an admin of this team to manage billing." msgid "You must be an admin of this team to manage billing."
msgstr "Debes ser un administrador de este equipo para gestionar la facturación." msgstr "Debes ser un administrador de este equipo para gestionar la facturación."
@@ -5119,7 +5126,7 @@ msgstr "Tu código de recuperación ha sido copiado en tu portapapeles."
msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place." msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place."
msgstr "Tus códigos de recuperación se enumeran a continuación. Por favor, guárdalos en un lugar seguro." msgstr "Tus códigos de recuperación se enumeran a continuación. Por favor, guárdalos en un lugar seguro."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:62 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:72
msgid "Your subscription is currently active." msgid "Your subscription is currently active."
msgstr "Tu suscripción está actualmente activa." msgstr "Tu suscripción está actualmente activa."

204
packages/lib/translations/fr/common.po
View File

@@ -30,11 +30,11 @@ msgstr "« {documentName} » a été signé"
msgid "“{documentName}” was signed by all signers" msgid "“{documentName}” was signed by all signers"
msgstr "“{documentName}” a été signé par tous les signataires" msgstr "“{documentName}” a été signé par tous les signataires"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:137 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:125
msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"." msgid "{0} has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{1}\"."
msgstr "{0} vous a invité à {recipientActionVerb} le document \"{1}\"." msgstr "{0} vous a invité à {recipientActionVerb} le document \"{1}\"."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:130 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:118
msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document" msgid "{0} invited you to {recipientActionVerb} a document"
msgstr "{0} vous a invité à {recipientActionVerb} un document" msgstr "{0} vous a invité à {recipientActionVerb} un document"
@@ -50,7 +50,7 @@ msgstr "{0} a quitté l'équipe {teamName} sur Documenso"
msgid "{0} of {1} row(s) selected." msgid "{0} of {1} row(s) selected."
msgstr "{0} sur {1} ligne(s) sélectionnée(s)." msgstr "{0} sur {1} ligne(s) sélectionnée(s)."
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:136 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:124
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:137
msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"." msgid "{0} on behalf of \"{1}\" has invited you to {recipientActionVerb} the document \"{2}\"."
msgstr "" msgstr ""
@@ -195,6 +195,22 @@ msgstr "{recipientName} {action} un document en utilisant l'un de vos liens dire
msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'" msgid "{recipientName} has rejected the document '{documentName}'"
msgstr "{recipientName} a rejeté le document '{documentName}'" msgstr "{recipientName} a rejeté le document '{documentName}'"
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:49
msgid "{recipientReference} has completed signing the document."
msgstr ""
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-recipient-signed-email.ts:121
msgid "{recipientReference} has signed \"{0}\""
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:43
msgid "{recipientReference} has signed \"{documentName}\""
msgstr ""
#: packages/email/templates/document-recipient-signed.tsx:27
msgid "{recipientReference} has signed {documentName}"
msgstr ""
#: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25 #: packages/email/template-components/template-document-rejected.tsx:25
msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"." msgid "{signerName} has rejected the document \"{documentName}\"."
msgstr "{signerName} a rejeté le document \"{documentName}\"." msgstr "{signerName} a rejeté le document \"{documentName}\"."
@@ -289,7 +305,7 @@ msgstr "<0>Exiger un compte</0> - Le destinataire doit être connecté pour voir
msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings" msgid "<0>Require passkey</0> - The recipient must have an account and passkey configured via their settings"
msgstr "<0>Exiger une clé d'accès</0> - Le destinataire doit avoir un compte et une clé d'accès configurée via ses paramètres" msgstr "<0>Exiger une clé d'accès</0> - Le destinataire doit avoir un compte et une clé d'accès configurée via ses paramètres"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:122 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:110
msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "A document was created by your direct template that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "Un document a été créé par votre modèle direct qui nécessite que vous {recipientActionVerb} celui-ci." msgstr "Un document a été créé par votre modèle direct qui nécessite que vous {recipientActionVerb} celui-ci."
@@ -305,7 +321,7 @@ msgstr "Un champ a été supprimé"
msgid "A field was updated" msgid "A field was updated"
msgstr "Un champ a été mis à jour" msgstr "Un champ a été mis à jour"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.ts:107 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-joined-email.handler.ts:98
msgid "A new member has joined your team" msgid "A new member has joined your team"
msgstr "Un nouveau membre a rejoint votre équipe" msgstr "Un nouveau membre a rejoint votre équipe"
@@ -329,7 +345,7 @@ msgstr "Une demande d'utilisation de votre e-mail a été initiée par {0} sur D
msgid "A team member has joined a team on Documenso" msgid "A team member has joined a team on Documenso"
msgstr "Un membre de l'équipe a rejoint une équipe sur Documenso" msgstr "Un membre de l'équipe a rejoint une équipe sur Documenso"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.ts:96 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-team-member-left-email.handler.ts:87
msgid "A team member has left {0}" msgid "A team member has left {0}"
msgstr "Un membre de l'équipe a quitté {0}" msgstr "Un membre de l'équipe a quitté {0}"
@@ -364,12 +380,12 @@ msgstr "Accepter la demande de transfert d'équipe sur Documenso"
msgid "Add a document" msgid "Add a document"
msgstr "Ajouter un document" msgstr "Ajouter un document"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:390
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:468
msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed" msgid "Add a URL to redirect the user to once the document is signed"
msgstr "Ajouter une URL pour rediriger l'utilisateur une fois le document signé" msgstr "Ajouter une URL pour rediriger l'utilisateur une fois le document signé"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:290 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:302
msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems." msgid "Add an external ID to the document. This can be used to identify the document in external systems."
msgstr "Ajouter un ID externe au document. Cela peut être utilisé pour identifier le document dans des systèmes externes." msgstr "Ajouter un ID externe au document. Cela peut être utilisé pour identifier le document dans des systèmes externes."
@@ -414,13 +430,13 @@ msgstr "Ajouter du texte au champ"
msgid "Admin" msgid "Admin"
msgstr "Administrateur" msgstr "Administrateur"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:272 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:284
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:367
msgid "Advanced Options" msgid "Advanced Options"
msgstr "Options avancées" msgstr "Options avancées"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:576 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:414 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415
msgid "Advanced settings" msgid "Advanced settings"
msgstr "Paramètres avancés" msgstr "Paramètres avancés"
@@ -472,11 +488,11 @@ msgstr "En attente d'approbation"
msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:" msgid "Before you get started, please confirm your email address by clicking the button below:"
msgstr "Avant de commencer, veuillez confirmer votre adresse email en cliquant sur le bouton ci-dessous :" msgstr "Avant de commencer, veuillez confirmer votre adresse email en cliquant sur le bouton ci-dessous :"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:524 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531
msgid "Black" msgid "Black"
msgstr "Noir" msgstr "Noir"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545
msgid "Blue" msgid "Blue"
msgstr "Bleu" msgstr "Bleu"
@@ -492,7 +508,7 @@ msgstr "En acceptant cette demande, vous accorderez à <0>{teamName}</0> l'accè
msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team." msgid "By accepting this request, you will take responsibility for any billing items associated with this team."
msgstr "En acceptant cette demande, vous serez responsable de tous les éléments de facturation associés à cette équipe." msgstr "En acceptant cette demande, vous serez responsable de tous les éléments de facturation associés à cette équipe."
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:357
#: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58 #: packages/ui/primitives/document-flow/send-document-action-dialog.tsx:58
msgid "Cancel" msgid "Cancel"
msgstr "Annuler" msgstr "Annuler"
@@ -534,7 +550,7 @@ msgstr "Valeurs de case à cocher"
msgid "Clear filters" msgid "Clear filters"
msgstr "Effacer les filtres" msgstr "Effacer les filtres"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:558 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:565
msgid "Clear Signature" msgid "Clear Signature"
msgstr "Effacer la signature" msgstr "Effacer la signature"
@@ -547,6 +563,7 @@ msgid "Close"
msgstr "Fermer" msgstr "Fermer"
#: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35 #: packages/email/template-components/template-document-completed.tsx:35
#: packages/email/template-components/template-document-recipient-signed.tsx:37
#: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36 #: packages/email/template-components/template-document-self-signed.tsx:36
#: packages/lib/constants/document.ts:10 #: packages/lib/constants/document.ts:10
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -561,8 +578,8 @@ msgstr "Document Terminé"
msgid "Configure Direct Recipient" msgid "Configure Direct Recipient"
msgstr "Configurer le destinataire direct" msgstr "Configurer le destinataire direct"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:577 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:578
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:415 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:416
msgid "Configure the {0} field" msgid "Configure the {0} field"
msgstr "Configurer le champ {0}" msgstr "Configurer le champ {0}"
@@ -619,13 +636,13 @@ msgstr "Créer un compte"
msgid "Custom Text" msgid "Custom Text"
msgstr "Texte personnalisé" msgstr "Texte personnalisé"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:934 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:938
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:53
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:729 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:733
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:313 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:325
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:408
msgid "Date Format" msgid "Date Format"
msgstr "Format de date" msgstr "Format de date"
@@ -642,16 +659,16 @@ msgstr "Vous n'avez pas demandé de changement de mot de passe ? Nous sommes ici
msgid "Direct link receiver" msgid "Direct link receiver"
msgstr "Receveur de lien direct" msgstr "Receveur de lien direct"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:149 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:140
msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}" msgid "Document \"{0}\" - Rejected by {1}"
msgstr "Document \"{0}\" - Rejeté par {1}" msgstr "Document \"{0}\" - Rejeté par {1}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.ts:109 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-rejection-emails.handler.ts:100
msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed" msgid "Document \"{0}\" - Rejection Confirmed"
msgstr "Document \"{0}\" - Rejet Confirmé" msgstr "Document \"{0}\" - Rejet Confirmé"
#: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62 #: packages/ui/components/document/document-global-auth-access-select.tsx:62
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:216 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:227
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:202
msgid "Document access" msgid "Document access"
msgstr "Accès au document" msgstr "Accès au document"
@@ -670,7 +687,8 @@ msgstr "Document Annulé"
msgid "Document completed" msgid "Document completed"
msgstr "Document terminé" msgstr "Document terminé"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:208
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:286
msgid "Document completed email" msgid "Document completed email"
msgstr "E-mail de document complété" msgstr "E-mail de document complété"
@@ -679,7 +697,7 @@ msgid "Document created"
msgstr "Document créé" msgstr "Document créé"
#: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32 #: packages/email/templates/document-created-from-direct-template.tsx:32
#: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:574 #: packages/lib/server-only/template/create-document-from-direct-template.ts:585
msgid "Document created from direct template" msgid "Document created from direct template"
msgstr "Document créé à partir d'un modèle direct" msgstr "Document créé à partir d'un modèle direct"
@@ -691,7 +709,7 @@ msgstr "Création de document"
msgid "Document deleted" msgid "Document deleted"
msgstr "Document supprimé" msgstr "Document supprimé"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:207 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:247
msgid "Document deleted email" msgid "Document deleted email"
msgstr "E-mail de document supprimé" msgstr "E-mail de document supprimé"
@@ -716,7 +734,7 @@ msgstr "Document déplacé vers l'équipe"
msgid "Document opened" msgid "Document opened"
msgstr "Document ouvert" msgstr "Document ouvert"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:128 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:168
msgid "Document pending email" msgid "Document pending email"
msgstr "E-mail de document en attente" msgstr "E-mail de document en attente"
@@ -757,8 +775,8 @@ msgstr "Brouillon"
msgid "Drag & drop your PDF here." msgid "Drag & drop your PDF here."
msgstr "Faites glisser et déposez votre PDF ici." msgstr "Faites glisser et déposez votre PDF ici."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1065 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1069
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:860 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:864
msgid "Dropdown" msgid "Dropdown"
msgstr "Liste déroulante" msgstr "Liste déroulante"
@@ -767,12 +785,12 @@ msgid "Dropdown options"
msgstr "Options de liste déroulante" msgstr "Options de liste déroulante"
#: packages/lib/constants/document.ts:28 #: packages/lib/constants/document.ts:28
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:882 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:886
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:273
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:512
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:519
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:54
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:677 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:681
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:471
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:478
msgid "Email" msgid "Email"
@@ -794,7 +812,7 @@ msgstr "Email renvoyé"
msgid "Email sent" msgid "Email sent"
msgstr "Email envoyé" msgstr "Email envoyé"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1130 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1134
msgid "Empty field" msgid "Empty field"
msgstr "Champ vide" msgstr "Champ vide"
@@ -807,8 +825,8 @@ msgstr "Activer la signature de lien direct"
msgid "Enable signing order" msgid "Enable signing order"
msgstr "Activer l'ordre de signature" msgstr "Activer l'ordre de signature"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:802 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:806
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:597 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:601
msgid "Enable Typed Signatures" msgid "Enable Typed Signatures"
msgstr "Activer les signatures tapées" msgstr "Activer les signatures tapées"
@@ -816,17 +834,17 @@ msgstr "Activer les signatures tapées"
msgid "Enter password" msgid "Enter password"
msgstr "Entrez le mot de passe" msgstr "Entrez le mot de passe"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258
#: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166 #: packages/ui/primitives/pdf-viewer.tsx:166
msgid "Error" msgid "Error"
msgstr "Erreur" msgstr "Erreur"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:283 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:295
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:378
msgid "External ID" msgid "External ID"
msgstr "ID externe" msgstr "ID externe"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:258 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:259
msgid "Failed to save settings." msgid "Failed to save settings."
msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres." msgstr "Échec de l'enregistrement des paramètres."
@@ -896,7 +914,7 @@ msgstr "Authentification d'action de destinataire globale"
msgid "Go Back" msgid "Go Back"
msgstr "Retourner" msgstr "Retourner"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:545 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:552
msgid "Green" msgid "Green"
msgstr "Vert" msgstr "Vert"
@@ -947,7 +965,7 @@ msgstr "Rejoindre {teamName} sur Documenso"
msgid "Label" msgid "Label"
msgstr "Étiquette" msgstr "Étiquette"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:176 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:187
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:162
msgid "Language" msgid "Language"
msgstr "Langue" msgstr "Langue"
@@ -983,12 +1001,12 @@ msgstr "Message <0>(Optionnel)</0>"
msgid "Min" msgid "Min"
msgstr "Min" msgstr "Min"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:908 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:912
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:299
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:550
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signers.tsx:556
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:55
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:703 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:707
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:506
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-placeholder-recipients.tsx:512
msgid "Name" msgid "Name"
@@ -1006,8 +1024,8 @@ msgstr "Nécessite une signature"
msgid "Needs to view" msgid "Needs to view"
msgstr "Nécessite une visualisation" msgstr "Nécessite une visualisation"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:693 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:697
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:516 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:520
msgid "No recipient matching this description was found." msgid "No recipient matching this description was found."
msgstr "Aucun destinataire correspondant à cette description n'a été trouvé." msgstr "Aucun destinataire correspondant à cette description n'a été trouvé."
@@ -1015,8 +1033,8 @@ msgstr "Aucun destinataire correspondant à cette description n'a été trouvé.
msgid "No recipients" msgid "No recipients"
msgstr "Aucun destinataire" msgstr "Aucun destinataire"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:708 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:712
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:531 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:535
msgid "No recipients with this role" msgid "No recipients with this role"
msgstr "Aucun destinataire avec ce rôle" msgstr "Aucun destinataire avec ce rôle"
@@ -1044,9 +1062,9 @@ msgstr "Aucune valeur trouvée."
msgid "None" msgid "None"
msgstr "Aucun" msgstr "Aucun"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:986 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:990
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:56
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:781 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:785
msgid "Number" msgid "Number"
msgstr "Numéro" msgstr "Numéro"
@@ -1112,15 +1130,15 @@ msgstr "Veuillez {0} votre document<0/>\"{documentName}\""
msgid "Please {action} your document {documentName}" msgid "Please {action} your document {documentName}"
msgstr "Veuillez {action} votre document {documentName}" msgstr "Veuillez {action} votre document {documentName}"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:111 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:99
msgid "Please {recipientActionVerb} this document" msgid "Please {recipientActionVerb} this document"
msgstr "Veuillez {recipientActionVerb} ce document" msgstr "Veuillez {recipientActionVerb} ce document"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:125 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:113
msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template" msgid "Please {recipientActionVerb} this document created by your direct template"
msgstr "Veuillez {recipientActionVerb} ce document créé par votre modèle direct" msgstr "Veuillez {recipientActionVerb} ce document créé par votre modèle direct"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:117 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:105
msgid "Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Veuillez {recipientActionVerb} votre document" msgstr "Veuillez {recipientActionVerb} votre document"
@@ -1167,24 +1185,28 @@ msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire" msgstr "Destinataire"
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:39
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:257 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:269
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:291
msgid "Recipient action authentication" msgid "Recipient action authentication"
msgstr "Authentification d'action de destinataire" msgstr "Authentification d'action de destinataire"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:89 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:129
msgid "Recipient removed email" msgid "Recipient removed email"
msgstr "E-mail de destinataire supprimé" msgstr "E-mail de destinataire supprimé"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:50 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:51
msgid "Recipient signed email"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:90
msgid "Recipient signing request email" msgid "Recipient signing request email"
msgstr "E-mail de demande de signature de destinataire" msgstr "E-mail de demande de signature de destinataire"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:531 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:538
msgid "Red" msgid "Red"
msgstr "Rouge" msgstr "Rouge"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:371 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:383
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:461
msgid "Redirect URL" msgid "Redirect URL"
msgstr "URL de redirection" msgstr "URL de redirection"
@@ -1217,7 +1239,7 @@ msgstr "Rappel : Veuillez {recipientActionVerb} ce document"
msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document" msgid "Reminder: Please {recipientActionVerb} your document"
msgstr "Rappel : Veuillez {recipientActionVerb} votre document" msgstr "Rappel : Veuillez {recipientActionVerb} votre document"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1117 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1121
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Retirer" msgstr "Retirer"
@@ -1245,11 +1267,11 @@ msgstr "Soyez assuré, votre document eststrictement confidentiel et ne sera jam
msgid "Rows per page" msgid "Rows per page"
msgstr "Lignes par page" msgstr "Lignes par page"
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:355 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-item-advanced-settings.tsx:356
msgid "Save" msgid "Save"
msgstr "Sauvegarder" msgstr "Sauvegarder"
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:893 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:897
msgid "Save Template" msgid "Save Template"
msgstr "Sauvegarder le modèle" msgstr "Sauvegarder le modèle"
@@ -1285,15 +1307,19 @@ msgstr "Envoyer"
msgid "Send Document" msgid "Send Document"
msgstr "Envoyer le document" msgstr "Envoyer le document"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:198
msgid "Send document completed email" msgid "Send document completed email"
msgstr "Envoyer l'e-mail de document complété" msgstr "Envoyer l'e-mail de document complété"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:197 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:276
msgid "Send document completed email to the owner"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:237
msgid "Send document deleted email" msgid "Send document deleted email"
msgstr "Envoyer l'e-mail de document supprimé" msgstr "Envoyer l'e-mail de document supprimé"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:118 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:158
msgid "Send document pending email" msgid "Send document pending email"
msgstr "Envoyer l'e-mail de document en attente" msgstr "Envoyer l'e-mail de document en attente"
@@ -1301,11 +1327,15 @@ msgstr "Envoyer l'e-mail de document en attente"
msgid "Send documents on behalf of the team using the email address" msgid "Send documents on behalf of the team using the email address"
msgstr "Envoyer des documents au nom de l'équipe en utilisant l'adresse e-mail" msgstr "Envoyer des documents au nom de l'équipe en utilisant l'adresse e-mail"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:79 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:119
msgid "Send recipient removed email" msgid "Send recipient removed email"
msgstr "Envoyer l'e-mail de destinataire supprimé" msgstr "Envoyer l'e-mail de destinataire supprimé"
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:40 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:41
msgid "Send recipient signed email"
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:80
msgid "Send recipient signing request email" msgid "Send recipient signing request email"
msgstr "Envoyer l'e-mail de demande de signature de destinataire" msgstr "Envoyer l'e-mail de demande de signature de destinataire"
@@ -1338,11 +1368,11 @@ msgstr "Signer le document"
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Se connecter" msgstr "Se connecter"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:830 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:834
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-signature.tsx:324
#: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/field-icon.tsx:52
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:49
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:625 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:629
msgid "Signature" msgid "Signature"
msgstr "Signature" msgstr "Signature"
@@ -1366,8 +1396,8 @@ msgstr "Les signataires doivent avoir des e-mails uniques"
msgid "Signing" msgid "Signing"
msgstr "Signature en cours" msgstr "Signature en cours"
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:114 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:119
#: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:194 #: packages/lib/server-only/document/send-completed-email.ts:199
msgid "Signing Complete!" msgid "Signing Complete!"
msgstr "Signature Complète !" msgstr "Signature Complète !"
@@ -1421,9 +1451,9 @@ msgstr "Email d'équipe supprimé pour {teamName} sur Documenso"
msgid "Template title" msgid "Template title"
msgstr "Titre du modèle" msgstr "Titre du modèle"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:960 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:964
#: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52 #: packages/ui/primitives/document-flow/types.ts:52
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:755 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:759
msgid "Text" msgid "Text"
msgstr "Texte" msgstr "Texte"
@@ -1515,7 +1545,7 @@ msgstr "Cela peut être remplacé par le paramétrage direct des exigences d'aut
msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support." msgid "This document can not be recovered, if you would like to dispute the reason for future documents please contact support."
msgstr "Ce document ne peut pas être récupéré, si vous souhaitez contester la raison des documents futurs, veuillez contacter le support." msgstr "Ce document ne peut pas être récupéré, si vous souhaitez contester la raison des documents futurs, veuillez contacter le support."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:764 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:768
msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient." msgid "This document has already been sent to this recipient. You can no longer edit this recipient."
msgstr "Ce document a déjà été envoyé à ce destinataire. Vous ne pouvez plus modifier ce destinataire." msgstr "Ce document a déjà été envoyé à ce destinataire. Vous ne pouvez plus modifier ce destinataire."
@@ -1531,15 +1561,19 @@ msgstr "Ce document a été envoyé via <0>Documenso.</0>"
msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}." msgid "This email confirms that you have rejected the document <0>\"{documentName}\"</0> sent by {documentOwnerName}."
msgstr "Cet e-mail confirme que vous avez rejeté le document <0>\"{documentName}\"</0> envoyé par {documentOwnerName}." msgstr "Cet e-mail confirme que vous avez rejeté le document <0>\"{documentName}\"</0> envoyé par {documentOwnerName}."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:94 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:56
msgid "This email is sent to the document owner when a recipient has signed the document."
msgstr ""
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:134
msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document." msgid "This email is sent to the recipient if they are removed from a pending document."
msgstr "Cet e-mail est envoyé au destinataire s'il est retiré d'un document en attente." msgstr "Cet e-mail est envoyé au destinataire s'il est retiré d'un document en attente."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:55 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:95
msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document." msgid "This email is sent to the recipient requesting them to sign the document."
msgstr "Cet e-mail est envoyé au destinataire lui demandant de signer le document." msgstr "Cet e-mail est envoyé au destinataire lui demandant de signer le document."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:133 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173
msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet." msgid "This email will be sent to the recipient who has just signed the document, if there are still other recipients who have not signed yet."
msgstr "Cet e-mail sera envoyé au destinataire qui vient de signer le document, s'il y a encore d'autres destinataires qui n'ont pas signé." msgstr "Cet e-mail sera envoyé au destinataire qui vient de signer le document, s'il y a encore d'autres destinataires qui n'ont pas signé."
@@ -1551,7 +1585,7 @@ msgstr "Ce champ ne peut pas être modifié ou supprimé. Lorsque vous partagez
msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing." msgid "This is how the document will reach the recipients once the document is ready for signing."
msgstr "Voici comment le document atteindra les destinataires une fois qu'il sera prêt à être signé." msgstr "Voici comment le document atteindra les destinataires une fois qu'il sera prêt à être signé."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1097 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1101
msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document." msgid "This recipient can no longer be modified as they have signed a field, or completed the document."
msgstr "Ce destinataire ne peut plus être modifié car il a signé un champ ou complété le document." msgstr "Ce destinataire ne peut plus être modifié car il a signé un champ ou complété le document."
@@ -1559,29 +1593,33 @@ msgstr "Ce destinataire ne peut plus être modifié car il a signé un champ ou
msgid "This signer has already signed the document." msgid "This signer has already signed the document."
msgstr "Ce signataire a déjà signé le document." msgstr "Ce signataire a déjà signé le document."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:212 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:252
msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted." msgid "This will be sent to all recipients if a pending document has been deleted."
msgstr "Cela sera envoyé à tous les destinataires si un document en attente a été supprimé." msgstr "Cela sera envoyé à tous les destinataires si un document en attente a été supprimé."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:173 #: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:213
msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed." msgid "This will be sent to all recipients once the document has been fully completed."
msgstr "Cela sera envoyé à tous les destinataires une fois que le document aura été entièrement complété." msgstr "Cela sera envoyé à tous les destinataires une fois que le document aura été entièrement complété."
#: packages/ui/components/document/document-email-checkboxes.tsx:291
msgid "This will be sent to the document owner once the document has been fully completed."
msgstr ""
#: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48 #: packages/ui/components/recipient/recipient-action-auth-select.tsx:48
msgid "This will override any global settings." msgid "This will override any global settings."
msgstr "Cela remplacera tous les paramètres globaux." msgstr "Cela remplacera tous les paramètres globaux."
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:347 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:359
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-settings.tsx:438
msgid "Time Zone" msgid "Time Zone"
msgstr "Fuseau horaire" msgstr "Fuseau horaire"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:155 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-settings.tsx:166
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titre" msgstr "Titre"
#: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1080 #: packages/ui/primitives/document-flow/add-fields.tsx:1084
#: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:873 #: packages/ui/primitives/template-flow/add-template-fields.tsx:877
msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field." msgid "To proceed further, please set at least one value for the {0} field."
msgstr "Pour continuer, veuillez définir au moins une valeur pour le champ {0}." msgstr "Pour continuer, veuillez définir au moins une valeur pour le champ {0}."
@@ -1597,7 +1635,7 @@ msgstr "Mettez à jour le rôle et ajoutez des champs selon les besoins pour le
msgid "Upgrade" msgid "Upgrade"
msgstr "Améliorer" msgstr "Améliorer"
#: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:509 #: packages/ui/primitives/signature-pad/signature-pad.tsx:516
msgid "Upload Signature" msgid "Upload Signature"
msgstr "" msgstr ""
@@ -1726,7 +1764,7 @@ msgstr "Vous avez été invité à rejoindre {0} sur Documenso"
msgid "You have been invited to join the following team" msgid "You have been invited to join the following team"
msgstr "Vous avez été invité à rejoindre l'équipe suivante" msgstr "Vous avez été invité à rejoindre l'équipe suivante"
#: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:327 #: packages/lib/server-only/recipient/set-recipients-for-document.ts:337
msgid "You have been removed from a document" msgid "You have been removed from a document"
msgstr "Vous avez été supprimé d'un document" msgstr "Vous avez été supprimé d'un document"
@@ -1734,7 +1772,7 @@ msgstr "Vous avez été supprimé d'un document"
msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso" msgid "You have been requested to take ownership of team {0} on Documenso"
msgstr "On vous a demandé de prendre possession de l'équipe {0} sur Documenso" msgstr "On vous a demandé de prendre possession de l'équipe {0} sur Documenso"
#: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.ts:115 #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-signing-email.handler.ts:103
#: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125 #: packages/lib/server-only/document/resend-document.tsx:125
msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it." msgid "You have initiated the document {0} that requires you to {recipientActionVerb} it."
msgstr "Vous avez initié le document {0} qui nécessite que vous {recipientActionVerb} celui-ci." msgstr "Vous avez initié le document {0} qui nécessite que vous {recipientActionVerb} celui-ci."

287
packages/lib/translations/fr/web.po
View File

@@ -92,11 +92,7 @@ msgstr "{0} Destinataire(s)"
msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}" msgid "{charactersRemaining, plural, one {1 character remaining} other {{charactersRemaining} characters remaining}}"
msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 caractère restant} other {{charactersRemaining} caractères restants}}" msgstr "{charactersRemaining, plural, one {1 caractère restant} other {{charactersRemaining} caractères restants}}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:59
msgid "{formattedTeamMemberQuanity} • Monthly • Renews: {formattedDate}"
msgstr "{formattedTeamMemberQuanity} • Mensuel • Renouvelle : {formattedDate}"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:48
msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}" msgid "{numberOfSeats, plural, one {# member} other {# members}}"
msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# membre} other {# membres}}" msgstr "{numberOfSeats, plural, one {# membre} other {# membres}}"
@@ -254,21 +250,21 @@ msgid "Acknowledgment"
msgstr "Reconnaissance" msgstr "Reconnaissance"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-dropdown.tsx:108
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:98
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table-action-dropdown.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:46
msgid "Action" msgid "Action"
msgstr "Action" msgstr "Action"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:85 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:181 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:177
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:133 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:131
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:142 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:140
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:116
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:127 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:125
msgid "Actions" msgid "Actions"
msgstr "Actions" msgstr "Actions"
@@ -491,7 +487,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du chargement des membres de l'équipe. Veu
msgid "An error occurred while moving the document." msgid "An error occurred while moving the document."
msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du document." msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du document."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:65
msgid "An error occurred while moving the template." msgid "An error occurred while moving the template."
msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du modèle." msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du modèle."
@@ -499,7 +495,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du modèle."
msgid "An error occurred while removing the field." msgid "An error occurred while removing the field."
msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du champ." msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du champ."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:154
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:126
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:137
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:110
@@ -522,7 +518,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de l'envoi du document."
msgid "An error occurred while sending your confirmation email" msgid "An error occurred while sending your confirmation email"
msgstr "Une erreur est survenue lors de l'envoi de votre e-mail de confirmation" msgstr "Une erreur est survenue lors de l'envoi de votre e-mail de confirmation"
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:123 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:100
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:106
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/email-field.tsx:84
@@ -544,7 +540,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la création d'une session de paiement."
msgid "An error occurred while updating the document settings." msgid "An error occurred while updating the document settings."
msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour des paramètres du document." msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour des paramètres du document."
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:213 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:215
msgid "An error occurred while updating the signature." msgid "An error occurred while updating the signature."
msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour de la signature." msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour de la signature."
@@ -578,11 +574,11 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du téléchargement de votre document."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:87
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-claim-dialog.tsx:113
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:104
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:249
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:257
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:270 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:271
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:285 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:286
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:301 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:302
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:124
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:138
#: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143 #: apps/web/src/components/forms/token.tsx:143
@@ -597,11 +593,11 @@ msgstr "Une erreur inconnue est survenue"
msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information." msgid "Any payment methods attached to this team will remain attached to this team. Please contact us if you need to update this information."
msgstr "Tous les moyens de paiement associés à cette équipe resteront associés à cette équipe. Veuillez nous contacter si vous avez besoin de mettre à jour ces informations." msgstr "Tous les moyens de paiement associés à cette équipe resteront associés à cette équipe. Veuillez nous contacter si vous avez besoin de mettre à jour ces informations."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:225 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:221
msgid "Any Source" msgid "Any Source"
msgstr "Toute source" msgstr "Toute source"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:205 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:201
msgid "Any Status" msgid "Any Status"
msgstr "Tout statut" msgstr "Tout statut"
@@ -704,7 +700,7 @@ msgid "Background Color"
msgstr "Couleur d'arrière-plan" msgstr "Couleur d'arrière-plan"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:167
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:485 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:486
msgid "Backup Code" msgid "Backup Code"
msgstr "Code de sauvegarde" msgstr "Code de sauvegarde"
@@ -721,7 +717,7 @@ msgid "Basic details"
msgstr "Détails de base" msgstr "Détails de base"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/page.tsx:74
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:61 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:71
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/desktop-nav.tsx:117
#: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120 #: apps/web/src/components/(dashboard)/settings/layout/mobile-nav.tsx:120
#: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/settings/layout/desktop-nav.tsx:123
@@ -737,7 +733,7 @@ msgstr "Préférences de branding"
msgid "Branding preferences updated" msgid "Branding preferences updated"
msgstr "Préférences de branding mises à jour" msgstr "Préférences de branding mises à jour"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:97
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:48
msgid "Browser" msgid "Browser"
msgstr "Navigateur" msgstr "Navigateur"
@@ -780,7 +776,7 @@ msgstr "En utilisant la fonctionnalité de signature électronique, vous consent
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/teams/team-email-usage.tsx:109
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/delete-template-dialog.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:78
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:119 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:472
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:220
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/document-action-auth-2fa.tsx:178
@@ -864,9 +860,9 @@ msgstr "Revendiquer votre nom d'utilisateur maintenant"
msgid "Click here to get started" msgid "Click here to get started"
msgstr "Cliquez ici pour commencer" msgstr "Cliquez ici pour commencer"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:76
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/public-profile/public-templates-data-table.tsx:118
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:68 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:66
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:133
msgid "Click here to retry" msgid "Click here to retry"
msgstr "Cliquez ici pour réessayer" msgstr "Cliquez ici pour réessayer"
@@ -919,7 +915,7 @@ msgstr "Compléter la signature"
msgid "Complete Viewing" msgid "Complete Viewing"
msgstr "Compléter la visualisation" msgstr "Compléter la visualisation"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:208 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:204
#: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77 #: apps/web/src/components/(dashboard)/avatar/stack-avatars-with-tooltip.tsx:77
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:28
msgid "Completed" msgid "Completed"
@@ -1149,9 +1145,9 @@ msgstr "Créez votre compte et commencez à utiliser la signature de documents
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:62
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/leaderboard/data-table-leaderboard.tsx:96
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-information.tsx:35
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:48
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:109 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:105
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-information.tsx:34
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:56
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:274
@@ -1168,7 +1164,7 @@ msgid "Created by"
msgstr "Créé par" msgstr "Créé par"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/[id]/page.tsx:48
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:76
msgid "Created on" msgid "Created on"
msgstr "Créé le" msgstr "Créé le"
@@ -1187,10 +1183,6 @@ msgstr "Mot de passe actuel"
msgid "Current password is incorrect." msgid "Current password is incorrect."
msgstr "" msgstr ""
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:69
msgid "Current plan: {0}"
msgstr "Plan actuel : {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:28
msgid "Daily" msgid "Daily"
msgstr "Quotidien" msgstr "Quotidien"
@@ -1199,7 +1191,7 @@ msgstr "Quotidien"
msgid "Dark Mode" msgid "Dark Mode"
msgstr "Mode sombre" msgstr "Mode sombre"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:70 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:68
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:148
msgid "Date" msgid "Date"
msgstr "Date" msgstr "Date"
@@ -1319,7 +1311,7 @@ msgstr "Suppression du compte..."
msgid "Details" msgid "Details"
msgstr "Détails" msgstr "Détails"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:75 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/activity/user-security-activity-data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:242
msgid "Device" msgid "Device"
msgstr "Appareil" msgstr "Appareil"
@@ -1334,8 +1326,8 @@ msgstr "lien direct"
msgid "Direct link" msgid "Direct link"
msgstr "Lien direct" msgstr "Lien direct"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:156
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:231 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:227
msgid "Direct Link" msgid "Direct Link"
msgstr "Lien direct" msgstr "Lien direct"
@@ -1439,11 +1431,11 @@ msgstr "Document Complété !"
msgid "Document created" msgid "Document created"
msgstr "Document créé" msgstr "Document créé"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:129 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:127
msgid "Document created by <0>{0}</0>" msgid "Document created by <0>{0}</0>"
msgstr "Document créé par <0>{0}</0>" msgstr "Document créé par <0>{0}</0>"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:134 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:132
msgid "Document created using a <0>direct link</0>" msgid "Document created using a <0>direct link</0>"
msgstr "Document créé en utilisant un <0>lien direct</0>" msgstr "Document créé en utilisant un <0>lien direct</0>"
@@ -1598,7 +1590,7 @@ msgstr "Télécharger les journaux d'audit"
msgid "Download Certificate" msgid "Download Certificate"
msgstr "Télécharger le certificat" msgstr "Télécharger le certificat"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:214 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:210
#: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34 #: apps/web/src/components/formatter/document-status.tsx:34
msgid "Draft" msgid "Draft"
msgstr "Brouillon" msgstr "Brouillon"
@@ -1668,7 +1660,7 @@ msgstr "Divulgation de signature électronique"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-email-dialog.tsx:153
#: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81 #: apps/web/src/components/forms/forgot-password.tsx:81
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:122
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:338 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:339
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:176
msgid "Email" msgid "Email"
msgstr "Email" msgstr "Email"
@@ -1778,12 +1770,12 @@ msgstr "Entrez votre texte ici"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:217
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:256
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/duplicate-template-dialog.tsx:51
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:56 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:68
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:175
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/auto-sign.tsx:152
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:122 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:124
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:151 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:153
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:212 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/checkbox-field.tsx:214
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:99
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/date-field.tsx:125
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/dropdown-field.tsx:105
@@ -1859,7 +1851,7 @@ msgid "For any questions regarding this disclosure, electronic signatures, or an
msgstr "Pour toute question concernant cette divulgation, les signatures électroniques ou tout processus y afférent, veuillez nous contacter à : <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>" msgstr "Pour toute question concernant cette divulgation, les signatures électroniques ou tout processus y afférent, veuillez nous contacter à : <0>{SUPPORT_EMAIL}</0>"
#: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21 #: apps/web/src/app/(unauthenticated)/forgot-password/page.tsx:21
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:370 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:371
msgid "Forgot your password?" msgid "Forgot your password?"
msgstr "Mot de passe oublié ?" msgstr "Mot de passe oublié ?"
@@ -2039,11 +2031,11 @@ msgstr "Invitation acceptée !"
msgid "Invitation declined" msgid "Invitation declined"
msgstr "Invitation refusée" msgstr "Invitation refusée"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:80 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:78
msgid "Invitation has been deleted" msgid "Invitation has been deleted"
msgstr "L'invitation a été supprimée" msgstr "L'invitation a été supprimée"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:63 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:61
msgid "Invitation has been resent" msgid "Invitation has been resent"
msgstr "L'invitation a été renvoyée" msgstr "L'invitation a été renvoyée"
@@ -2063,7 +2055,7 @@ msgstr "Inviter des membres"
msgid "Invite team members" msgid "Invite team members"
msgstr "Inviter des membres d'équipe" msgstr "Inviter des membres d'équipe"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:128 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:126
msgid "Invited At" msgid "Invited At"
msgstr "Invité à" msgstr "Invité à"
@@ -2133,7 +2125,7 @@ msgstr "Dernière mise à jour"
msgid "Last updated at" msgid "Last updated at"
msgstr "Dernière mise à jour à" msgstr "Dernière mise à jour à"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:71 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:69
msgid "Last used" msgid "Last used"
msgstr "Dernière utilisation" msgstr "Dernière utilisation"
@@ -2142,7 +2134,7 @@ msgid "Leaderboard"
msgstr "" msgstr ""
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/leave-team-dialog.tsx:111
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:117 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:115
msgid "Leave" msgid "Leave"
msgstr "Quitter" msgstr "Quitter"
@@ -2175,7 +2167,7 @@ msgstr "Liens générés"
msgid "Listening to {0}" msgid "Listening to {0}"
msgstr "Écoute {0}" msgstr "Écoute {0}"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Load older activity" msgid "Load older activity"
msgstr "Charger l'activité plus ancienne" msgstr "Charger l'activité plus ancienne"
@@ -2190,11 +2182,11 @@ msgid "Loading Document..."
msgstr "Chargement du Document..." msgstr "Chargement du Document..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:91 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:103
msgid "Loading teams..." msgid "Loading teams..."
msgstr "Chargement des équipes..." msgstr "Chargement des équipes..."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:100 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:98
msgid "Loading..." msgid "Loading..."
msgstr "Chargement..." msgstr "Chargement..."
@@ -2204,7 +2196,7 @@ msgstr "Chargement..."
msgid "Login" msgid "Login"
msgstr "Connexion" msgstr "Connexion"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:101 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:99
msgid "Manage" msgid "Manage"
msgstr "Gérer" msgstr "Gérer"
@@ -2252,7 +2244,7 @@ msgstr "Gérer l'abonnement"
msgid "Manage subscriptions" msgid "Manage subscriptions"
msgstr "Gérer les abonnements" msgstr "Gérer les abonnements"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:81 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:87
msgid "Manage team subscription." msgid "Manage team subscription."
msgstr "Gérer l'abonnement de l'équipe." msgstr "Gérer l'abonnement de l'équipe."
@@ -2292,8 +2284,8 @@ msgstr "MAU (document créé)"
msgid "MAU (had document completed)" msgid "MAU (had document completed)"
msgstr "MAU (document terminé)" msgstr "MAU (document terminé)"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:90 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:88
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:113 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:111
msgid "Member Since" msgid "Member Since"
msgstr "Membre depuis" msgstr "Membre depuis"
@@ -2309,6 +2301,7 @@ msgid "Modify recipients"
msgstr "Modifier les destinataires" msgstr "Modifier les destinataires"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:30
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:54
msgid "Monthly" msgid "Monthly"
msgstr "Mensuel" msgstr "Mensuel"
@@ -2321,7 +2314,7 @@ msgid "Monthly Active Users: Users that had at least one of their documents comp
msgstr "Utilisateurs actifs mensuels : utilisateurs ayant terminé au moins un de leurs documents" msgstr "Utilisateurs actifs mensuels : utilisateurs ayant terminé au moins un de leurs documents"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Move" msgid "Move"
msgstr "Déplacer" msgstr "Déplacer"
@@ -2329,7 +2322,7 @@ msgstr "Déplacer"
msgid "Move Document to Team" msgid "Move Document to Team"
msgstr "Déplacer le document vers l'équipe" msgstr "Déplacer le document vers l'équipe"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:77 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:89
msgid "Move Template to Team" msgid "Move Template to Team"
msgstr "Déplacer le modèle vers l'équipe" msgstr "Déplacer le modèle vers l'équipe"
@@ -2339,7 +2332,7 @@ msgid "Move to Team"
msgstr "Déplacer vers l'équipe" msgstr "Déplacer vers l'équipe"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:123
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:122 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:134
msgid "Moving..." msgid "Moving..."
msgstr "Déplacement..." msgstr "Déplacement..."
@@ -2352,7 +2345,7 @@ msgstr "Mes modèles"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/[id]/page.tsx:99
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/users/data-table-users.tsx:66
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table-actions.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:59
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:287
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/use-template-dialog.tsx:294
#: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118 #: apps/web/src/app/(signing)/sign/[token]/complete/claim-account.tsx:118
@@ -2367,7 +2360,7 @@ msgstr "Nom"
msgid "Need to sign documents?" msgid "Need to sign documents?"
msgstr "Besoin de signer des documents ?" msgstr "Besoin de signer des documents ?"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:76 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/passkeys/user-passkeys-data-table.tsx:74
msgid "Never" msgid "Never"
msgstr "Jamais" msgstr "Jamais"
@@ -2402,7 +2395,7 @@ msgstr "Pas de brouillons actifs"
msgid "No further action is required from you at this time." msgid "No further action is required from you at this time."
msgstr "Aucune autre action n'est requise de votre part pour le moment." msgstr "Aucune autre action n'est requise de votre part pour le moment."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:42 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:43
msgid "No payment required" msgid "No payment required"
msgstr "Aucun paiement requis" msgstr "Aucun paiement requis"
@@ -2410,11 +2403,11 @@ msgstr "Aucun paiement requis"
msgid "No public profile templates found" msgid "No public profile templates found"
msgstr "Aucun modèle de profil public trouvé" msgstr "Aucun modèle de profil public trouvé"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:108 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:106
msgid "No recent activity" msgid "No recent activity"
msgstr "Aucune activité récente" msgstr "Aucune activité récente"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:103 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:101
msgid "No recent documents" msgid "No recent documents"
msgstr "Aucun document récent" msgstr "Aucun document récent"
@@ -2449,7 +2442,7 @@ msgstr "Aucune valeur trouvée."
msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password." msgid "No worries, it happens! Enter your email and we'll email you a special link to reset your password."
msgstr "Pas de soucis, ça arrive ! Entrez votre email et nous vous enverrons un lien spécial pour réinitialiser votre mot de passe." msgstr "Pas de soucis, ça arrive ! Entrez votre email et nous vous enverrons un lien spécial pour réinitialiser votre mot de passe."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:160 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161
msgid "Not supported" msgid "Not supported"
msgstr "Non pris en charge" msgstr "Non pris en charge"
@@ -2535,7 +2528,7 @@ msgstr "Ouvert"
msgid "Or" msgid "Or"
msgstr "Ou" msgstr "Ou"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:390 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:391
msgid "Or continue with" msgid "Or continue with"
msgstr "Ou continuez avec" msgstr "Ou continuez avec"
@@ -2546,8 +2539,8 @@ msgstr "Sinon, le document sera créé sous forme de brouillon."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:86
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:103
#: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81 #: apps/web/src/components/(dashboard)/layout/menu-switcher.tsx:81
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:84
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:107
msgid "Owner" msgid "Owner"
msgstr "Propriétaire" msgstr "Propriétaire"
@@ -2555,7 +2548,7 @@ msgstr "Propriétaire"
msgid "Paid" msgid "Paid"
msgstr "Payé" msgstr "Payé"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:435 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:436
msgid "Passkey" msgid "Passkey"
msgstr "Clé d'accès" msgstr "Clé d'accès"
@@ -2592,14 +2585,14 @@ msgstr "Clés d'accès"
msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc." msgid "Passkeys allow you to sign in and authenticate using biometrics, password managers, etc."
msgstr "Les clés d'accès vous permettent de vous connecter et de vous authentifier en utilisant des biométries, des gestionnaires de mots de passe, etc." msgstr "Les clés d'accès vous permettent de vous connecter et de vous authentifier en utilisant des biométries, des gestionnaires de mots de passe, etc."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:161 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:162
msgid "Passkeys are not supported on this browser" msgid "Passkeys are not supported on this browser"
msgstr "Les clés d'accès ne sont pas prises en charge sur ce navigateur" msgstr "Les clés d'accès ne sont pas prises en charge sur ce navigateur"
#: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70 #: apps/web/src/components/(dashboard)/common/command-menu.tsx:70
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:128
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:115
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:356 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:357
#: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192 #: apps/web/src/components/forms/signup.tsx:192
#: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347 #: apps/web/src/components/forms/v2/signup.tsx:347
msgid "Password" msgid "Password"
@@ -2629,7 +2622,7 @@ msgid "Payment overdue"
msgstr "Paiement en retard" msgstr "Paiement en retard"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recipients.tsx:131
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:211 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:207
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/teams-member-page-data-table.tsx:82
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/user-settings-teams-page-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89 #: apps/web/src/components/document/document-read-only-fields.tsx:89
@@ -2746,7 +2739,7 @@ msgstr "Veuillez examiner le document avant de signer."
msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address." msgid "Please try again and make sure you enter the correct email address."
msgstr "Veuillez réessayer et assurez-vous d'entrer la bonne adresse email." msgstr "Veuillez réessayer et assurez-vous d'entrer la bonne adresse email."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:204
msgid "Please try again later or login using your normal details" msgid "Please try again later or login using your normal details"
msgstr "Veuillez réessayer plus tard ou connectez-vous avec vos informations normales" msgstr "Veuillez réessayer plus tard ou connectez-vous avec vos informations normales"
@@ -2858,17 +2851,17 @@ msgstr "La raison doit contenir moins de 500 caractères"
msgid "Reauthentication is required to sign this field" msgid "Reauthentication is required to sign this field"
msgstr "Une nouvelle authentification est requise pour signer ce champ" msgstr "Une nouvelle authentification est requise pour signer ce champ"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:57 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:55
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/security/page.tsx:130
msgid "Recent activity" msgid "Recent activity"
msgstr "Activité récente" msgstr "Activité récente"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:47 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:45
msgid "Recent documents" msgid "Recent documents"
msgstr "Documents récents" msgstr "Documents récents"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:69 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:63
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:120 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:116
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:280
msgid "Recipient" msgid "Recipient"
msgstr "Destinataire" msgstr "Destinataire"
@@ -2929,8 +2922,8 @@ msgstr "Vous vous souvenez de votre mot de passe ? <0>Connectez-vous</0>"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/team-email-dropdown.tsx:89
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:159
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:54
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:166 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:164
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:167 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:165
#: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166 #: apps/web/src/components/forms/avatar-image.tsx:166
msgid "Remove" msgid "Remove"
msgstr "Retirer" msgstr "Retirer"
@@ -2939,10 +2932,14 @@ msgstr "Retirer"
msgid "Remove team email" msgid "Remove team email"
msgstr "Supprimer l'adresse e-mail de l'équipe" msgstr "Supprimer l'adresse e-mail de l'équipe"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:164 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:162
msgid "Remove team member" msgid "Remove team member"
msgstr "Supprimer le membre de l'équipe" msgstr "Supprimer le membre de l'équipe"
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:63
msgid "Renews: {formattedDate}"
msgstr ""
#: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144 #: apps/web/src/components/forms/password.tsx:144
#: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131 #: apps/web/src/components/forms/reset-password.tsx:131
msgid "Repeat Password" msgid "Repeat Password"
@@ -2957,7 +2954,7 @@ msgid "Reseal document"
msgstr "Rescellage du document" msgstr "Rescellage du document"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/_action-items/resend-document.tsx:118
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:154 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:152
msgid "Resend" msgid "Resend"
msgstr "Renvoyer" msgstr "Renvoyer"
@@ -3035,9 +3032,9 @@ msgstr "Révoquer l'accès"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/template-direct-link-dialog.tsx:283
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:318
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:163
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:82 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:80
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:123 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:121
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:105 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:103
msgid "Role" msgid "Role"
msgstr "Rôle" msgstr "Rôle"
@@ -3094,7 +3091,7 @@ msgid "Select"
msgstr "Sélectionner" msgstr "Sélectionner"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/move-document-dialog.tsx:87
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:86 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:98
msgid "Select a team" msgid "Select a team"
msgstr "Sélectionner une équipe" msgstr "Sélectionner une équipe"
@@ -3102,7 +3099,7 @@ msgstr "Sélectionner une équipe"
msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this document to. This action cannot be undone."
msgstr "Sélectionnez une équipe pour déplacer ce document. Cette action ne peut pas être annulée." msgstr "Sélectionnez une équipe pour déplacer ce document. Cette action ne peut pas être annulée."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:80 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:92
msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone." msgid "Select a team to move this template to. This action cannot be undone."
msgstr "Sélectionnez une équipe pour déplacer ce modèle. Cette action ne peut pas être annulée." msgstr "Sélectionnez une équipe pour déplacer ce modèle. Cette action ne peut pas être annulée."
@@ -3134,7 +3131,7 @@ msgstr "Envoyer au nom de l'équipe"
msgid "Send reminder" msgid "Send reminder"
msgstr "Envoyer un rappel" msgstr "Envoyer un rappel"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:65 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:59
msgid "Sender" msgid "Sender"
msgstr "Expéditeur" msgstr "Expéditeur"
@@ -3233,8 +3230,8 @@ msgid "Sign Here"
msgstr "Signer ici" msgstr "Signer ici"
#: apps/web/src/app/not-found.tsx:29 #: apps/web/src/app/not-found.tsx:29
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Sign In" msgid "Sign In"
msgstr "Se connecter" msgstr "Se connecter"
@@ -3319,8 +3316,8 @@ msgstr "Certificat de signature"
msgid "Signing certificate provided by" msgid "Signing certificate provided by"
msgstr "Certificat de signature fourni par" msgstr "Certificat de signature fourni par"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:383 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:384
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:510 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:511
msgid "Signing in..." msgid "Signing in..."
msgstr "Connexion en cours..." msgstr "Connexion en cours..."
@@ -3396,8 +3393,8 @@ msgstr "Paramètres du site"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:64
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/remove-team-email-dialog.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:33
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:68 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:66
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:85 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:83
#: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29 #: apps/web/src/components/(teams)/team-billing-portal-button.tsx:29
msgid "Something went wrong" msgid "Something went wrong"
msgstr "Quelque chose a mal tourné" msgstr "Quelque chose a mal tourné"
@@ -3439,7 +3436,7 @@ msgstr "Désolé, nous n'avons pas pu télécharger les journaux d'audit. Veuill
msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later." msgid "Sorry, we were unable to download the certificate. Please try again later."
msgstr "Désolé, nous n'avons pas pu télécharger le certificat. Veuillez réessayer plus tard." msgstr "Désolé, nous n'avons pas pu télécharger le certificat. Veuillez réessayer plus tard."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:138 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:134
msgid "Source" msgid "Source"
msgstr "Source" msgstr "Source"
@@ -3449,8 +3446,8 @@ msgstr "Statistiques"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:81
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/subscriptions/page.tsx:32
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:79 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:73
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:130 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:126
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/page.tsx:93
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-billing-invoices-data-table.tsx:73
msgid "Status" msgid "Status"
@@ -3492,8 +3489,8 @@ msgstr "Abonnements"
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/update-team-member-dialog.tsx:92
#: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67 #: apps/web/src/components/(teams)/forms/update-team-form.tsx:67
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table-actions.tsx:27
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:62 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:60
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:79 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:77
#: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80 #: apps/web/src/components/forms/public-profile-form.tsx:80
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:133
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:170
@@ -3512,8 +3509,8 @@ msgstr "Exigences du système"
msgid "System Theme" msgid "System Theme"
msgstr "Thème système" msgstr "Thème système"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:65 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/current-user-teams-data-table.tsx:63
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:64 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/pending-user-teams-data-table.tsx:62
msgid "Team" msgid "Team"
msgstr "Équipe" msgstr "Équipe"
@@ -3559,8 +3556,8 @@ msgstr "Invitation d'équipe"
msgid "Team invitations have been sent." msgid "Team invitations have been sent."
msgstr "Les invitations d'équipe ont été envoyées." msgstr "Les invitations d'équipe ont été envoyées."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:109 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:107
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:84
msgid "Team Member" msgid "Team Member"
msgstr "Membre de l'équipe" msgstr "Membre de l'équipe"
@@ -3634,10 +3631,10 @@ msgstr "Équipes"
msgid "Teams restricted" msgid "Teams restricted"
msgstr "Équipes restreintes" msgstr "Équipes restreintes"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:63 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/template-edit-page-view.tsx:64
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:39
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:144
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:228 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:224
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view.tsx:148
#: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408 #: apps/web/src/components/(teams)/dialogs/invite-team-member-dialog.tsx:408
#: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271 #: apps/web/src/components/templates/manage-public-template-dialog.tsx:271
@@ -3664,10 +3661,14 @@ msgstr "Le modèle a été retiré de votre profil public."
msgid "Template has been updated." msgid "Template has been updated."
msgstr "Le modèle a été mis à jour." msgstr "Le modèle a été mis à jour."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:48 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:50
msgid "Template moved" msgid "Template moved"
msgstr "Modèle déplacé" msgstr "Modèle déplacé"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:62
msgid "Template not found or already associated with a team."
msgstr ""
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/edit/edit-template.tsx:246
msgid "Template saved" msgid "Template saved"
msgstr "Modèle enregistré" msgstr "Modèle enregistré"
@@ -3795,7 +3796,7 @@ msgstr "La demande de transfert d'équipe à <0>{0}</0> a expiré."
msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed." msgid "The team you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed."
msgstr "L'équipe que vous recherchez a peut-être été supprimée, renommée ou n'a peut-être jamais existé." msgstr "L'équipe que vous recherchez a peut-être été supprimée, renommée ou n'a peut-être jamais existé."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:49 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:51
msgid "The template has been successfully moved to the selected team." msgid "The template has been successfully moved to the selected team."
msgstr "Le modèle a été déplacé avec succès vers l'équipe sélectionnée." msgstr "Le modèle a été déplacé avec succès vers l'équipe sélectionnée."
@@ -3884,11 +3885,11 @@ msgstr "Ce document a été signé par tous les destinataires"
msgid "This document is currently a draft and has not been sent" msgid "This document is currently a draft and has not been sent"
msgstr "Ce document est actuellement un brouillon et n'a pas été envoyé" msgstr "Ce document est actuellement un brouillon et n'a pas été envoyé"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:152 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:148
msgid "This document was created by you or a team member using the template above." msgid "This document was created by you or a team member using the template above."
msgstr "Ce document a été créé par vous ou un membre de l'équipe en utilisant le modèle ci-dessus." msgstr "Ce document a été créé par vous ou un membre de l'équipe en utilisant le modèle ci-dessus."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:164 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:160
msgid "This document was created using a direct link." msgid "This document was created using a direct link."
msgstr "Ce document a été créé en utilisant un lien direct." msgstr "Ce document a été créé en utilisant un lien direct."
@@ -3908,7 +3909,7 @@ msgstr "Ce lien est invalide ou a expiré. Veuillez contacter votre équipe pour
msgid "This passkey has already been registered." msgid "This passkey has already been registered."
msgstr "Cette clé d'accès a déjà été enregistrée." msgstr "Cette clé d'accès a déjà été enregistrée."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:200 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:201
msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings." msgid "This passkey is not configured for this application. Please login and add one in the user settings."
msgstr "Cette clé d'accès n'est pas configurée pour cette application. Veuillez vous connecter et en ajouter une dans les paramètres de l'utilisateur." msgstr "Cette clé d'accès n'est pas configurée pour cette application. Veuillez vous connecter et en ajouter une dans les paramètres de l'utilisateur."
@@ -3916,7 +3917,7 @@ msgstr "Cette clé d'accès n'est pas configurée pour cette application. Veuill
msgid "This price includes minimum 5 seats." msgid "This price includes minimum 5 seats."
msgstr "Ce prix inclut un minimum de 5 sièges." msgstr "Ce prix inclut un minimum de 5 sièges."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:202 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:203
msgid "This session has expired. Please try again." msgid "This session has expired. Please try again."
msgstr "Cette session a expiré. Veuillez réessayer." msgstr "Cette session a expiré. Veuillez réessayer."
@@ -3949,7 +3950,7 @@ msgstr "Ce nom d'utilisateur a déjà été pris"
msgid "This username is already taken" msgid "This username is already taken"
msgstr "Ce nom d'utilisateur est déjà pris" msgstr "Ce nom d'utilisateur est déjà pris"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:73 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:71
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:44
msgid "Time" msgid "Time"
msgstr "Temps" msgstr "Temps"
@@ -3963,8 +3964,8 @@ msgid "Time Zone"
msgstr "Fuseau horaire" msgstr "Fuseau horaire"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67 #: apps/web/src/app/(dashboard)/admin/documents/document-results.tsx:67
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:60 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/data-table.tsx:54
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:115 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-documents-table.tsx:111
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/data-table-templates.tsx:61
msgid "Title" msgid "Title"
msgstr "Titre" msgstr "Titre"
@@ -4098,7 +4099,7 @@ msgstr "Authentification à deux facteurs"
msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app." msgid "Two factor authentication recovery codes are used to access your account in the event that you lose access to your authenticator app."
msgstr "Les codes de récupération de l'authentification à deux facteurs sont utilisés pour accéder à votre compte dans le cas où vous perdez l'accès à votre application d'authentification." msgstr "Les codes de récupération de l'authentification à deux facteurs sont utilisés pour accéder à votre compte dans le cas où vous perdez l'accès à votre application d'authentification."
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:448 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:449
msgid "Two-Factor Authentication" msgid "Two-Factor Authentication"
msgstr "Authentification à deux facteurs" msgstr "Authentification à deux facteurs"
@@ -4155,7 +4156,7 @@ msgstr "Impossible de créer un accès direct au modèle. Veuillez réessayer pl
msgid "Unable to decline this team invitation at this time." msgid "Unable to decline this team invitation at this time."
msgstr "Impossible de refuser cette invitation d'équipe pour le moment." msgstr "Impossible de refuser cette invitation d'équipe pour le moment."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:86 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:84
msgid "Unable to delete invitation. Please try again." msgid "Unable to delete invitation. Please try again."
msgstr "Impossible de supprimer l'invitation. Veuillez réessayer." msgstr "Impossible de supprimer l'invitation. Veuillez réessayer."
@@ -4171,12 +4172,12 @@ msgstr "Impossible de désactiver l'authentification à deux facteurs"
msgid "Unable to join this team at this time." msgid "Unable to join this team at this time."
msgstr "Impossible de rejoindre cette équipe pour le moment." msgstr "Impossible de rejoindre cette équipe pour le moment."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:72 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/document-page-view-recent-activity.tsx:70
#: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127 #: apps/web/src/components/document/document-history-sheet.tsx:127
msgid "Unable to load document history" msgid "Unable to load document history"
msgstr "Impossible de charger l'historique des documents" msgstr "Impossible de charger l'historique des documents"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:62 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:60
msgid "Unable to load documents" msgid "Unable to load documents"
msgstr "Impossible de charger les documents" msgstr "Impossible de charger les documents"
@@ -4192,7 +4193,7 @@ msgstr "Impossible de retirer la vérification par e-mail pour le moment. Veuill
msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again." msgid "Unable to remove team email at this time. Please try again."
msgstr "Impossible de retirer l'e-mail de l'équipe pour le moment. Veuillez réessayer." msgstr "Impossible de retirer l'e-mail de l'équipe pour le moment. Veuillez réessayer."
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:69 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-member-invites-data-table.tsx:67
msgid "Unable to resend invitation. Please try again." msgid "Unable to resend invitation. Please try again."
msgstr "Impossible de renvoyer l'invitation. Veuillez réessayer." msgstr "Impossible de renvoyer l'invitation. Veuillez réessayer."
@@ -4209,8 +4210,8 @@ msgstr "Impossible de réinitialiser le mot de passe"
msgid "Unable to setup two-factor authentication" msgid "Unable to setup two-factor authentication"
msgstr "Impossible de configurer l'authentification à deux facteurs" msgstr "Impossible de configurer l'authentification à deux facteurs"
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:247 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:248
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:255 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:256
msgid "Unable to sign in" msgid "Unable to sign in"
msgstr "Impossible de se connecter" msgstr "Impossible de se connecter"
@@ -4227,6 +4228,7 @@ msgstr "Non complet"
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:262
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:273
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/certificate/page.tsx:284
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:55
msgid "Unknown" msgid "Unknown"
msgstr "Inconnu" msgstr "Inconnu"
@@ -4267,7 +4269,7 @@ msgstr "Mettre à jour le profil"
msgid "Update Recipient" msgid "Update Recipient"
msgstr "Mettre à jour le destinataire" msgstr "Mettre à jour le destinataire"
#: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:146 #: apps/web/src/components/(teams)/tables/team-members-data-table.tsx:144
msgid "Update role" msgid "Update role"
msgstr "Mettre à jour le rôle" msgstr "Mettre à jour le rôle"
@@ -4336,12 +4338,12 @@ msgid "Use"
msgstr "Utiliser" msgstr "Utiliser"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:187
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:505 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:506
msgid "Use Authenticator" msgid "Use Authenticator"
msgstr "Utiliser l'authentificateur" msgstr "Utiliser l'authentificateur"
#: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185 #: apps/web/src/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx:185
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:503 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:504
msgid "Use Backup Code" msgid "Use Backup Code"
msgstr "Utiliser le code de secours" msgstr "Utiliser le code de secours"
@@ -4349,7 +4351,7 @@ msgstr "Utiliser le code de secours"
msgid "Use Template" msgid "Use Template"
msgstr "Utiliser le modèle" msgstr "Utiliser le modèle"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:78 #: apps/web/src/app/(dashboard)/documents/[id]/logs/document-logs-data-table.tsx:76
#: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45 #: apps/web/src/app/(internal)/%5F%5Fhtmltopdf/audit-log/data-table.tsx:45
msgid "User" msgid "User"
msgstr "Utilisateur" msgstr "Utilisateur"
@@ -4435,7 +4437,7 @@ msgstr "Voir tous les documents envoyés à votre compte"
msgid "View all recent security activity related to your account." msgid "View all recent security activity related to your account."
msgstr "Voir toute l'activité de sécurité récente liée à votre compte." msgstr "Voir toute l'activité de sécurité récente liée à votre compte."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:157 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:155
msgid "View all related documents" msgid "View all related documents"
msgstr "Voir tous les documents associés" msgstr "Voir tous les documents associés"
@@ -4459,7 +4461,7 @@ msgstr "Voir les documents associés à cet e-mail"
msgid "View invites" msgid "View invites"
msgstr "Voir les invitations" msgstr "Voir les invitations"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:95 #: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/[id]/template-page-view-recent-activity.tsx:93
msgid "View more" msgid "View more"
msgstr "Voir plus" msgstr "Voir plus"
@@ -4594,9 +4596,9 @@ msgid "We encountered an unknown error while attempting to save your details. Pl
msgstr "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'enregistrement de vos détails. Veuillez réessayer plus tard." msgstr "Une erreur inconnue s'est produite lors de l'enregistrement de vos détails. Veuillez réessayer plus tard."
#: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89 #: apps/web/src/components/forms/profile.tsx:89
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:272 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:273
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:287 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:288
#: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:303 #: apps/web/src/components/forms/signin.tsx:304
msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later." msgid "We encountered an unknown error while attempting to sign you In. Please try again later."
msgstr "Une erreur inconnue s'est produite lors de la connexion. Veuillez réessayer plus tard." msgstr "Une erreur inconnue s'est produite lors de la connexion. Veuillez réessayer plus tard."
@@ -4797,6 +4799,7 @@ msgid "Write about yourself"
msgstr "Écrivez sur vous-même" msgstr "Écrivez sur vous-même"
#: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31 #: apps/web/src/app/(dashboard)/settings/billing/billing-plans.tsx:31
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:53
msgid "Yearly" msgid "Yearly"
msgstr "Annuel" msgstr "Annuel"
@@ -4841,6 +4844,10 @@ msgstr "Vous mettez à jour actuellement <0>{teamMemberName}.</0>"
msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey." msgid "You are currently updating the <0>{passkeyName}</0> passkey."
msgstr "Vous mettez à jour actuellement la clé de passkey <0>{passkeyName}</0>." msgstr "Vous mettez à jour actuellement la clé de passkey <0>{passkeyName}</0>."
#: apps/web/src/app/(dashboard)/templates/move-template-dialog.tsx:64
msgid "You are not a member of this team."
msgstr ""
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/error.tsx:28
msgid "You are not authorized to view this page." msgid "You are not authorized to view this page."
msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à voir cette page." msgstr "Vous n'êtes pas autorisé à voir cette page."
@@ -4965,7 +4972,7 @@ msgstr "Vous avez mis à jour {teamMemberName}."
msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>." msgid "You have verified your email address for <0>{0}</0>."
msgstr "Vous avez vérifié votre adresse e-mail pour <0>{0}</0>." msgstr "Vous avez vérifié votre adresse e-mail pour <0>{0}</0>."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:82 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:88
msgid "You must be an admin of this team to manage billing." msgid "You must be an admin of this team to manage billing."
msgstr "Vous devez être un administrateur de cette équipe pour gérer la facturation." msgstr "Vous devez être un administrateur de cette équipe pour gérer la facturation."
@@ -5119,7 +5126,7 @@ msgstr "Votre code de récupération a été copié dans votre presse-papiers."
msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place." msgid "Your recovery codes are listed below. Please store them in a safe place."
msgstr "Vos codes de récupération sont listés ci-dessous. Veuillez les conserver dans un endroit sûr." msgstr "Vos codes de récupération sont listés ci-dessous. Veuillez les conserver dans un endroit sûr."
#: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:62 #: apps/web/src/app/(teams)/t/[teamUrl]/settings/billing/page.tsx:72
msgid "Your subscription is currently active." msgid "Your subscription is currently active."
msgstr "Votre abonnement est actuellement actif." msgstr "Votre abonnement est actuellement actif."