refs #1117
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **Refactor**
- Dynamically construct API URLs for WhatsApp features using environment
variables for improved reliability and configurability.
- Updated `sendWhatsAppMessage` function to use
`env.WHATSAPP_CLOUD_API_URL` for URL construction, allowing for more
dynamic configuration.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: Baptiste Arnaud <baptiste.arnaud95@gmail.com>